PCS (система предотвращения столкновений)

Система предотвращения столкновений использует передний датчик для обнаружения автомобилей впереди вашего. Если система обнаруживает высокую вероятность фронтального столкновения с автомобилем, предупреждение побуждает водителя принять меры для его предотвращения, а также повышает потенциальное давление в тормозной системе.

Если система обнаруживает очень высокую вероятность фронтального столкновения, тормоза включаются автоматически, чтобы предотвратить столкновение или уменьшить его последствия.

Систему предотвращения столкновений можно отключить/включить, а также изменить время предупреждения.

◆ Предупреждение системы предотвращения столкновений

Если система обнаруживает высокую вероятность фронтального столкновения, включается звуковой сигнал и начинает мигать индикатор работы PCS, побуждая водителя принять меры.

◆ Помощь при торможении перед столкновением

При обнаружении высокого риска фронтального столкновения с автомобилем система создаёт тормозное усилие, большее, пропорциональное давлению на педаль тормоза.

◆ Торможение перед столкновением

Когда система обнаруживает высокую вероятность фронтального столкновения с автомобилем, она предупреждает водителя. Если система обнаруживает очень высокую вероятность столкновения, тормоза включаются автоматически, чтобы предотвратить столкновение или уменьшить скорость удара.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■ Ограничения системы предотвращения столкновений

• Водитель всегда несёт единоличную ответственность за безопасное вождение. Всегда соблюдайте правила безопасности дорожного движения и внимательно следите за дорожной обстановкой.

Никогда не используйте систему предотвращения столкновений (PCS) вместо обычного торможения.

Система никоим образом не предотвращает столкновения и не уменьшает повреждения или травмы, вызванные столкновением. Не полагайтесь чрезмерно на систему. Несоблюдение этого требования может привести к авариям с тяжёлыми травмами или смертельным исходом.

Несмотря на то что система предназначена для помощи в предотвращении столкновения и снижении его последствий, её эффективность может меняться в зависимости от различных условий, поэтому система не всегда может гарантировать одинаковый уровень эффективности.

Внимательно прочитайте следующие условия. Не полагайтесь чрезмерно на систему и всегда управляйте автомобилем осторожно.

• Условия, при которых система может срабатывать даже при отсутствии риска столкновения:
• Условия, при которых система может работать некорректно:

• Не пытайтесь проверять работу системы предотвращения столкновений, так как система может работать некорректно, что создаёт риск аварии.

■ Экстренное торможение перед столкновением

• Функция экстренного торможения перед столкновением может не включиться, если водитель выполняет определённые действия. Если педаль акселератора нажата слишком резко или если поворачивается рулевое колесо, система может определить, что водитель предпринимает действия для предотвращения столкновения, и может не включить функцию экстренного торможения перед столкновением.
• В некоторых ситуациях, когда функция экстренного торможения перед столкновением работает, при резком нажатии на педаль акселератора или при повороте рулевого колеса работа функции может быть отменена, и система определит, что водитель предпринимает действия для предотвращения столкновения.
• Когда работает функция экстренного торможения перед столкновением, создаётся значительное тормозное усилие. Кроме того, так как функция экстренного торможения перед столкновением отключается примерно через 2 секунды после полной остановки автомобиля, если автомобиль останавливается при срабатывании этой функции, водителю следует нажимать на педаль тормоза с достаточным усилием.
• Если нажата педаль тормоза, система может определить, что водитель предпринимает действия для предотвращения столкновения, и задержать включение функции экстренного торможения перед столкновением.
• Во время движения, например при проезде железнодорожного переезда, система может обнаружить высокую вероятность столкновения с объектом, например со шлагбаумом железнодорожного переезда, и включить функцию экстренного торможения перед столкновением.

Для перемещения автомобиля в аварийной ситуации, например если система срабатывает при проезде железнодорожного переезда, выполните следующие действия и примите необходимые меры для обеспечения вашей безопасности.

• Если автомобиль остановился, нажмите на педаль акселератора.
• Если автомобиль замедляется, полностью нажмите на педаль акселератора.
• Отключите систему предотвращения столкновений.

■ Когда следует отключать систему предотвращения столкновений В следующих ситуациях рекомендуется отключить систему, так как она может работать некорректно и привести к аварии с тяжёлыми травмами или смертельным исходом:

• Когда автомобиль буксируют
• Когда автомобиль буксирует другой автомобиль
• При транспортировке автомобиля на грузовике, судне, поезде или аналогичных транспортных средствах
• Когда автомобиль поднят домкратом, двигатель работает, и колёса могут свободно вращаться
• При проверке автомобиля, например с использованием стенда для проверки тормозов, силового стенда или стенда для проверки спидометра, либо при балансировке колёс на самом автомобиле
• Если автомобиль не может двигаться устойчиво, например после аварии или неисправности
• При спортивном или внедорожном вождении
• Когда состояние шин неудовлетворительное и их характеристики не оптимальны
• Когда установлены шины размеров, отличных от указанных
• При использовании цепей противоскольжения
• При использовании запасного колеса «докатки» или ремкомплекта для временного ремонта шин в случае прокола

Изменение настроек системы предотвращения столкновений

■ Включение/отключение системы предотвращения столкновений Нажмите и удерживайте выключатель PCS не менее 3 секунд.

Когда система отключена, загорается контрольная лампа PCS и на дисплее появляется сообщение.

Чтобы включить систему, нажмите выключатель PCS ещё раз.

Система предотвращения столкновений включается каждый раз при запуске двигателя.

■ Изменение времени предупреждения о столкновении Нажмите выключатель PCS, чтобы включить индикатор PCS, и отобразите на дисплее текущее время предупреждения о столкновении. Каждый раз при нажатии выключателя PCS в данном режиме время предупреждения меняется следующим образом: Если настройки времени срабатывания были изменены, они сохранятся при следующем запуске двигателя.

1. 1
   Раньше
   Предупреждение сработает раньше, чем при стандартном времени.
2. 2
   Средне
   Это настройка по умолчанию.
3. 3
   Позже
   Предупреждение сработает позже, чем при стандартном времени.

■ Условия работы Система предотвращения столкновений включена и обнаруживает высокую вероятность фронтального столкновения с транспортным средством.

Каждая функция включается при следующих скоростях:

• Предупреждение системы предотвращения столкновений:

• Скорость автомобиля примерно от 15 до 140 км/ч.
• Относительная скорость между вашим автомобилем и впереди идущим равна или превышает примерно 15 км/ч.

• Помощь при экстренном торможении перед столкновением:

• Скорость автомобиля примерно от 30 до 80 км/ч.
• Относительная скорость между вашим автомобилем и впереди идущим равна или превышает примерно 30 км/ч.

• Экстренное торможение перед столкновением:

• Скорость автомобиля примерно от 10 до 80 км/ч.
• Относительная скорость между вашим автомобилем и впереди идущим равна или превышает примерно 10 км/ч.

Система может не работать в следующих ситуациях:

• Если клемма аккумулятора была отсоединена и подсоединена снова, а автомобиль длительное время простоял неподвижно
• Если рычаг селектора находится в положении R
• Если система VSC отключена (работает только функция предупреждения о предотвращении столкновения)

■ Отмена функции экстренного торможения перед столкновением

• Если во время работы функции экстренного торможения перед столкновением возникает одна из перечисленных ниже ситуаций, эта функция отменяется:

• Педаль акселератора нажата сильно.
• Рулевое колесо повернуто до упора или резким движением.

• Если автомобиль остановлен при срабатывании функции экстренного торможения перед столкновением, эта функция отключается примерно через 2 секунды после остановки автомобиля.

■ Условия, при которых система может сработать, даже если нет риска столкновения

• В некоторых ситуациях, перечисленных ниже, система может определить возможность фронтального столкновения и сработать.

• При обгоне автомобиля, стоящего на встречной полосе перед поворотом направо или налево

• При встречном разъезде с автомобилем на повороте направо или налево

• При движении по дороге, где взаимное расположение автомобиля впереди на параллельной полосе может меняться, например на извилистой дороге

• При слишком быстром сближении с автомобилем впереди
• Если передняя часть автомобиля приподнята или опущена, например при неровном или волнистом дорожном покрытии

• При слишком близком проезде мимо автомобиля или стационарного объекта

• Когда на обочине у места въезда в поворот есть автомобиль или объект
• При движении по узкому участку, окруженному конструкциями, например по тоннелю или железному мосту

• При наличии отражающих объектов (люков, стальных плит и т. п.), неровностей, выбоин или выступов на дорожном покрытии или на обочине

• При проезде участка, над которым расположена низкая конструкция (низкий потолок, дорожный знак и т. п.)

• Когда на вершине подъема дороги находится стационарный объект (путепровод, дорожный знак, рекламный щит, светофор и т. п.)

• При слишком быстром приближении к электронной платной заставе, электронному шлагбауму парковки или другим барьерам, которые открываются и закрываются
• При мойке автомобиля на автоматической мойке

• Вблизи подвешенного объекта, который может коснуться автомобиля, например вывески, ветвей деревьев или высокой травы

• Когда на автомобиль попадают вода, снег, пыль и т. п., разбрызгиваемые автомобилем впереди

• При движении в паре или дыму

• Когда горизонтальная дорожная разметка или вертикальные знаки могут быть приняты за автомобиль
• Когда передняя часть автомобиля приподнята или опущена

• Когда датчик сбит с настройки из-за сильного удара по нему и т. п.

• При парковке автомобиля в месте, где есть подвешенный объект, достающий до уровня переднего датчика

• Когда ветровое стекло покрыто каплями дождя и т. п.

■ Ситуации, в которых система может работать некорректно

• В некоторых ситуациях, например описанных ниже, передний датчик может не обнаружить автомобиль, из-за чего система не сможет работать надлежащим образом:

• Если навстречу автомобилю приближается транспортное средство
• При боковом или фронтальном сближении с автомобилем
• Если у автомобиля впереди задняя часть небольших размеров, например у грузовика без груза
• Если у автомобиля впереди низко расположена задняя часть, например у прицепа с низкой платформой

• Если автомобиль впереди везет груз, выступающий за задний бампер
• Если автомобиль впереди имеет чрезмерно большой клиренс

• Если автомобиль впереди имеет нестандартную форму, например трактор или мотоцикл с коляской
• Если солнце или другие источники света светят непосредственно на автомобиль впереди
• Если другой автомобиль выезжает перед или сбоку от управляемого вами автомобиля
• Если автомобиль впереди выполняет резкий маневр (например, резко поворачивает, внезапно ускоряется или замедляется)
• При внезапном перестроении на полосу движения перед автомобилем впереди

• Когда автомобиль впереди находится не прямо перед вашим автомобилем

• При движении в неблагоприятных погодных условиях, таких как сильный дождь, туман, снегопад или песчаная буря
• Когда на автомобиль попадают вода, снег, пыль и т. п., разбрызгиваемые автомобилем впереди
• При движении в паре или дыму, которые могут ухудшать обзор автомобилей впереди
• При движении в зонах с резкими изменениями освещенности, например при въезде в тоннель или выезде из него

• Когда очень яркий свет, например солнечный или свет фар встречного транспорта, попадает прямо на передний датчик

• Когда окружающее освещение слабое, например на рассвете или в сумерках, ночью или в тоннеле
• При прохождении поворота или в течение некоторого времени после него

• Когда ваш автомобиль заносит

• Когда передняя часть автомобиля приподнята или опущена
• Если колеса не выровнены
• Если стеклоочиститель мешает работе переднего датчика
• Автомобиль движется неравномерно.
• Автомобиль движется с чрезмерно высокой скоростью.
• При движении по дорогам с крутыми поворотами или неровным покрытием
• Когда автомобиль впереди слабо отражает лазерный луч

• Когда датчик сбит с настройки из-за сильного удара по нему и т. п.

• В ситуациях, как описано ниже, может быть невозможно обеспечить достаточное тормозное усилие, что мешает правильной работе системы:

• Если тормозные функции не могут работать должным образом, например если тормозные механизмы слишком холодные, горячие или влажные
• Если автомобиль не проходит регулярное техническое обслуживание (чрезмерный износ тормозов или шин, неправильное давление в шинах и т. п.)
• При движении по гравийной дороге или скользкому покрытию

■ Если мигает или горит индикатор PCS Система предотвращения столкновений может быть временно недоступна или неисправна.

• В следующих ситуациях индикатор предупреждения погаснет, и система включится при восстановлении рабочих условий:

• Когда зона вокруг переднего датчика нагрелась до высокой температуры, например после стоянки автомобиля на солнце
• Когда ветровое стекло запотело или покрыто конденсатом или льдом
• Если зона перед передним датчиком перекрыта, например при открытом капоте
• Когда передний датчик или зона вокруг датчиков холодные, например при сильном морозе

• Если индикатор предупреждения PCS продолжает мигать или горит, система может быть неисправна. Немедленно обратитесь для проверки автомобиля к любому авторизованному дилеру или в сервисный центр Toyota либо к другому должным образом квалифицированному специалисту, имеющему необходимое оборудование.

■ Если система VSC отключена

• Если TRC и VSC отключены, функции помощи при экстренном торможении и экстренного торможения также отключены. Однако функция предупреждения о столкновении остается работоспособной.
• Загорается индикатор предупреждения PCS.