Если автомобиль перегревается

Следующие ситуации могут указывать на перегрев вашего автомобиля.

• Горит или мигает контрольная лампа высокой температуры охлаждающей жидкости двигателя (двигатель 1KR); горит (двигатель HM01); или наблюдается потеря мощности двигателя (например, скорость автомобиля не увеличивается).
• Из-под капота выходит пар.

Порядок действий

1. 1
   Остановите автомобиль в безопасном месте, выключите кондиционер и заглушите двигатель.
2. 2
   Если выходит пар: дождитесь, пока выход пара уменьшится, и осторожно откройте капот.

Двигатель 1KR

Двигатель HM01

1. 1
   Радиатор
2. 2
   Вентилятор охлаждения

При значительной утечке охлаждающей жидкости немедленно обратитесь к любому авторизованному дилеру или в сервис Toyota либо к другому квалифицированному специалисту с необходимым оборудованием.

4. Уровень охлаждающей жидкости достаточный, если он находится между метками "FULL", "F" или "MAX" и "LOW" или "MIN" на бачке.

Двигатель 1KR (тип A)

Двигатель 1KR (тип B)

1. 1
   Крышка радиатора
2. 2
   Бачок
3. 3
   "FULL" или "F"
4. 4
   "LOW"

Двигатель HM01

1. 1
   Бачок
2. 2
   "MAX"
3. 3
   "MIN"

5. При необходимости долейте охлаждающую жидкость.

В аварийной ситуации, если охлаждающая жидкость недоступна, допускается использовать воду.

Двигатель 1KR

Двигатель HM01

6. Запустите двигатель и включите кондиционер, чтобы проверить работу вентилятора радиатора и убедиться в отсутствии утечек охлаждающей жидкости из радиатора или шлангов.

Вентилятор включается при включении кондиционера сразу после холодного пуска. Работу вентилятора можно подтвердить по шуму и потоку воздуха. Если эти признаки трудно определить, несколько раз включите и выключите кондиционер. (При отрицательных температурах вентилятор может не работать.)
7. Если вентилятор не работает: немедленно заглушите двигатель и обратитесь к любому авторизованному дилеру или в сервис Toyota либо к другому квалифицированному специалисту с необходимым оборудованием.

Если вентилятор работает: обратитесь для проверки автомобиля к ближайшему авторизованному дилеру или в сервис Toyota либо к другому квалифицированному специалисту с необходимым оборудованием.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■ При проверке подкапотного пространства автомобиля соблюдайте следующие меры предосторожности.

Несоблюдение этой меры предосторожности может привести к тяжелым травмам, например ожогам.

• Если из-под капота выходит пар, дождитесь уменьшения его выхода, прежде чем открывать капот. Моторный отсек может быть очень горячим.
• Держите руки и одежду (в особенности галстуки, платки или шарфы) подальше от вентилятора и ремней. Несоблюдение этих мер предосторожности может привести к защемлению рук или затягиванию одежды, что повлечёт за собой тяжелые травмы.
• Не откручивайте крышку радиатора (двигатель 1KR) и крышку бачка охлаждающей жидкости, пока двигатель и радиатор горячие. Может произойти выброс пара или брызг охлаждающей жидкости под высоким давлением и при высокой температуре.

ПРИМЕЧАНИЕ

■ При доливе охлаждающей жидкости в двигатель после того, как двигатель достаточно остынет, медленно добавляйте охлаждающую жидкость. Если быстро добавить холодную жидкость в горячий двигатель, можно повредить двигатель.

■ Чтобы не повредить систему охлаждения соблюдайте следующие меры предосторожности:

• Не допускайте попадания посторонних веществ (например, песка или пыли) в охлаждающую жидкость.
• Не используйте присадки для охлаждающей жидкости.