Общая информация о лакокрасочном покрытии

Дополнительные материалы

Место в руководстве: Общая информация о лакокрасочном покрытии
Топливоподача – бензиновые двигатели — 93-цилиндровый двигатель с впрыском, привод ГРМ зубчатым ремнем (4-клапанный) — 36Тормозная система — 18Ходовая часть, оси, рулевое управление — 23Руководство «Колёса, шины» — 1Руководство по эксплуатации прицепа — 1Руководство по колёсам и шинам – общая информация — 19Контрольные значения проверки тормозного усилия согласно национальному законодательству — 1Электрооборудование — 29Связь — 7Электрооборудование. Общие сведения — 24Отопление, кондиционер — 14Климатическая установка с хладагентом R134a — 25Монтажные работы на наружных элементах кузова — 36Монтажные работы по кузову, салон — 28Общая информация о лакокрасочном покрытии — 27Информация о лакокрасочном покрытии, specific для автомобиля — 95-ступенчатая механическая коробка передач 0CF — 18
~8мин чтения
1специнстр.

Матирующий компонент -ALN 775 106-

Наименование:

  • Матирующий компонент -ALN 775 106-

Описание продукта

Матирующий компонент -ALN 775 106- создает с 2K-HS-верхним лаком матовое покрытие для окраски пластиковых деталей.

Технические сведения по применению

Основание

Подходящие основания:

  • полностью отверждённые, хорошо сохранившиеся и зашлифованные заводские или старые лакокрасочные покрытия
  • загрунтованные и зашпатлёванные пластиковые детали


Примечание

Для пластиковых деталей см. системную информацию «Система окраски пластиковых деталей VW/Audi» (информационный листок 5.74).

Предварительная обработка оснований:

- Тщательно очистить очистителем силикона -LVM 020 000 A5- или очистителем силикона длительного действия -LVM 020 100 A5-.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Затем зачистить.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Перед дальнейшей обработкой очистить подходящим средством для получения чистой поверхности без остатков.

Нанесение

Применимые материалы:

  • 2K-HS лак
  • 2K-VHS-отвердитель -LHA 009 051 A2-/-LVM 009 051 A5-
  • 2K-VHS-отвердитель, длинный -LHA 009 052 A2-/-LHA 009 052 A3-
  • 2K-VHS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 053 A2-
  • см. техническую информацию по применению 2K-VHS-отвердителя

Таблица матирования:

VW UP. Allgemeine Informationen Lack


Соотношение смешивания

Отверждение матирующей смеси:

Соотношение смешивания по объёму 4:1 с:

  • 2K-VHS-отвердитель -LHA 009 051 A2-/-LVM 009 051 A5- (для малых и средних участков при средних температурах)
  • 2K-VHS-отвердитель, длинный -LHA 009 052 A2-/-LHA 009 052 A3- (для больших участков при средних температурах)
  • 2K-VHS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 053 A2- (для больших участков и высоких температур)
  • см. техническую информацию по применению 2K-VHS-отвердителя

Разбавляется:

  • 2K-растворитель -LVE 009 001 A5-
  • 2K-разбавитель special -LVM 009 200 A2/A5-
  • 2K-растворитель, длинный -LVM 009 300 A2-
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время жизнеспособности смеси:

- Время готовности к нанесению 60-90 минут при +20 °C

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Способ нанесения «проход распыления»

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Рабочая вязкость при температуре материала +20 °C

Рабочая вязкость для «Compliant» и «HVLP»:

18-20 с

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- добавить 15 % растворителя при температуре материала +20 °C

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Установить сопло распылителя (см. данные производителя): «Compliant» 1,3-1,4 мм.

- Установить сопло распылителя (см. данные производителя): «HVLP» 1,3-1,4 мм.

- Установить давление распыления (см. данные производителя): «Compliant» 2,0-2,5 бар.

- Установить давление распыления воздуха (см. данные производителя): «HVLP» 0,7 бар.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Для достижения рекомендуемой толщины сухой плёнки 50–60 мкм необходимо нанести 2 слоя с промежуточной выдержкой.


Примечание

  • Добавление эластификатора -ALZ 011 001- не требуется.
  • Матирующий компонент -ALN 775 106- не подходит для матирования прозрачных лаков.
  • Матирующий компонент -ALN 775 106- имеет тиксотропные свойства: при энергичном перемешивании материал становится жидким. При необходимости рекомендуется использовать вибратор или вручную встряхнуть банку. Перед применением материал следует перемешать в смесительной установке в течение 15 мин.
  • Добавление матирующего компонента может влиять на укрывистость.
  • Фактически достигаемая степень блеска зависит не только от оттенка, но и от ряда других факторов. В приведённой ниже таблице показаны некоторые дополнительные параметры и их влияние на степень блеска.
VW UP. Allgemeine Informationen Lack


Факторы, влияющие на степень блеска:

  • Использование различных отвердителей, растворителей, способов нанесения, условий сушки и толщин слоя приводит к различной степени блеска (до 20 %).

Сушка

Сушка на воздухе при температуре +20 ºC:

  • степень отлипа через 30–50 минут
  • готов к монтажу через 5-6 часов
  • полностью сухой за ночь
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время окончательной выдержки при принудительной сушке составляет не менее 5–10 минут.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Ускоренная сушка при температуре детали +60 ºC в течение 30-40 минут

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время окончательной выдержки при инфракрасной сушке составляет не менее 5–10 минут.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Инфракрасная сушка коротковолновыми излучателями: 5 минут при мощности 50 % и 10 минут при мощности 100 %

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Средства индивидуальной защиты:

  • Соблюдать паспорт безопасности
  • Использовать средства индивидуальной защиты при нанесении

Технические характеристики

VW UP. Allgemeine Informationen Lack


Хранение

Гарантированный срок хранения составляет 48 месяцев с даты производства. Использовать не позднее даты, указанной на этикетке, при хранении в закрытой заводской упаковке при температуре +20 ºC.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Матирующий компонент -LVM 769 810 A2-

Наименование:

  • Матирующий компонент -LVM 769 810 A2-

Описание продукта

Матирующий компонент -LVM 769 810 A2- с 2K-HS лаками и 2K-HS лаком создаёт матовое покрытие для металлических и пластиковых деталей.

Область применения: большие поверхности и полная окраска, а также мелкие и навесные детали.

Технические сведения по применению

Основание

Подходящие основания:

  • полностью отверждённые, хорошо сохранившиеся и зашлифованные заводские или старые лакокрасочные покрытия
  • загрунтованные и зашпатлёванные металлические и пластиковые детали


Примечание

Для пластиковых деталей см. системную информацию «Система окраски пластиковых деталей VW/Audi» (информационный листок 5.74).

Нанесение

Применимые материалы:

  • 2K-HS-лак прозрачный -L2K 769 500 A5-
  • 2K-HS-лак прозрачный Vario -L2K 769 K01 A2-
  • 2K-HS-лак прозрачный Optimum-Plus -LZK 769 K07 A5-
  • 2K-HS-лак прозрачный Brillant-Plus -LZK 769 K05 A5-
  • 2K-HS-Performance прозрачный лак -LZK 769 K06 A5-
  • 2K-HS-смешиваемый лак/покрытие -L2K 074/073...-
  • 2K-HS-отвердитель, длинный -LHA 009 047 A3-
  • 2K-HS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 048 A3-
  • 2K-VHS-отвердитель, длинный -LHA 009 052 A2-/-LHA 009 052 A3-
  • 2K-VHS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 053 A2-
  • см. техническую информацию по отвердителю
  • 2K-растворитель -LVE 009 001 A5-
  • 2K-растворитель, длинный -LVM 009 300 A2-
  • Разбавитель 2K, специальный -LVM 009 200 A2-/-LVM 009 200 A5-
  • Добавка к прозрачному лаку -LVM 007 000 A2-

Настройка степени блеска/матирование и указания по применению


Примечание

См. системную информацию 5.75 «Настройка степени блеска 2K-HS лаков и 2K-HS лака» и системную информацию 5.76 «Система ремонтной окраски для автомобилей с матовым покрытием».

Указания по обработке


Примечание

  • Добавление эластификатора -ALZ 011 001- не требуется.
  • Тщательно перемешайте или встряхните матирующий компонент -LVM 769 810 A2- в банке.
  • Смешивайте матирующий компонент -LVM 769 810 A2- с 2K-HS лаком и 2K-HS лаком по инструкции и добавляйте отвердитель и растворитель только непосредственно перед нанесением. Готовую к распылению смесь следует использовать сразу. Если смесь стоит в мерной емкости или стакане пистолета более 15 мин., перед дальнейшим использованием её обязательно нужно повторно перемешать (расслоение).
  • Добавление матирующего компонента может влиять на укрывистость.
  • Обязательно изготовьте контрольные пластины для каждой смеси, чтобы получить степень блеска, соответствующую автомобилю. Также полезными могут быть измерения блеска (угол 60°) на соседних деталях.
  • Локальный подкрас/ремонт матового лака в пределах панели, например боковины, или Clever-Repair невозможен.
  • Включения пыли нельзя удалить полировкой, поэтому на всём протяжении процесса окраски необходимо соблюдать максимальную чистоту.
  • Фактически достигаемая степень блеска зависит не только от оттенка, но и от ряда других факторов. В приведённой ниже таблице показаны некоторые дополнительные параметры и их влияние на степень блеска.

Факторы, влияющие на степень блеска:

  • Использование различных отвердителей, растворителей, способов нанесения, условий сушки и толщин слоя приводит к различной степени блеска (до 20 %).

Сушка

Время окончательной флэш-сушки при ускоренной сушке составляет не менее 15–20 минут.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Принудительная сушка при температуре детали +60–65 °C в течение 45 минут

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Средства индивидуальной защиты:

  • Соблюдать паспорт безопасности
  • Использовать средства индивидуальной защиты при нанесении

Технические характеристики

VW UP. Allgemeine Informationen Lack


Хранение

Гарантированный срок хранения составляет 48 месяцев с даты производства. Использовать не позднее даты, указанной на этикетке, при хранении в закрытой заводской упаковке при температуре +20 ºC.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Структурный компонент

Наименование:

  • Структурный компонент, мелкий -ALN 775 108-

Описание продукта

Структурный компонент, мелкий -ALN 775 108- является компонентом для 2K-HS лака и превращает его в структурный лак.

Лак можно использовать для окраски пластиковых деталей автомобилей.

Технические сведения по применению

Основание

Подходящие основания:

  • полностью отверждённые, хорошо сохранившиеся и зашлифованные заводские или старые лакокрасочные покрытия
  • загрунтованные и зашпатлёванные пластиковые детали


Примечание

Для пластиковых деталей см. системную информацию «Система окраски пластиковых деталей VW/Audi» (информационный листок 5.74).

Предварительная обработка оснований:

- Тщательно очистить очистителем силикона -LVM 020 000 A5- или очистителем силикона длительного действия -LVM 020 100 A5-.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Отшлифуйте сухим способом эксцентриковой шлифмашиной с пылеотсосом, P 400-500.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Или мокрое шлифование шкуркой зернистостью P 800.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Перед дальнейшей обработкой очистить подходящим средством для получения чистой поверхности без остатков.

Нанесение

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Соотношение смешивания

Соотношение смешивания по объёму 1:1 с 2K-HS лаком:

- Затем отвердите эту смесь по объёму в соотношении 4:1 подходящим отвердителем 2K-VHS.

См. техническую информацию по отвердителю 2K-VHS.

Разбавляется:

  • 2K-разбавитель special -LVM 009 200 A2/A5-
  • 2K-растворитель, медленный -LVM 009 300 A2-
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время жизнеспособности смеси:

- Готовность к распылению: 90–100 минут при +20 °C

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Способ нанесения «проход распыления»

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Рабочая вязкость 4 мм при +20 ºC, DIN 53211

- Рабочая вязкость при температуре материала +20 °C: для «Compliant» и «HVLP» указана вязкость смеси.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- добавить 15 % растворителя при температуре материала +20 °C

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Установить сопло распылителя (см. данные производителя): «Compliant» 1,3-1,4 мм.

- Настроить распылитель (см. указания производителя): «HVLP» 1,3-1,5 мм.

- Установить давление распыления (см. данные производителя): «Compliant» 2,0-2,5 бар.

- Установить давление распыления воздуха (см. данные производителя): «HVLP» 0,7 бар.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Для достижения рекомендуемой толщины сухой плёнки 50–60 мкм необходимо нанести 2 слоя с промежуточной выдержкой (5–10 мин.).


Примечание

  • Добавление эластификатора -ALZ 011 001- не требуется.
  • Структурный компонент, мелкий -ALN 775 108- предназначен только для навесных деталей (например, бамперов, спойлеров).
  • Различные способы распыления и толщины слоя позволяют получить разный эффект структуры.
  • Структурный компонент, мелкий -ALN 775 108- имеет тиксотропные свойства: при перемешивании материал становится жидким.
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Сушка

Сушка на воздухе при температуре +20 ºC:

  • степень отлипа через 30–50 минут
  • готовность к сборке через 4-6 часов
  • полностью сухой за ночь
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время окончательной выдержки при принудительной сушке составляет не менее 5–10 минут.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Ускоренная сушка при температуре детали +60 ºC в течение 30-40 минут

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время окончательной флэш-сушки при ИК-сушке составляет 5 минут.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Инфракрасная сушка: коротковолновые излучатели 10–15 минут и средневолновые излучатели 15–20 минут.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Средства индивидуальной защиты:

  • Соблюдать паспорт безопасности
  • Использовать средства индивидуальной защиты при нанесении

Технические характеристики

VW UP. Allgemeine Informationen Lack


Хранение

Гарантированный срок хранения составляет 24 месяца с даты производства. Не позднее даты, указанной на этикетке, при хранении в закрытой оригинальной упаковке при +20 ºC.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Добавка для подмешивания Aquaplus

Наименование:

  • Добавка для точечного ремонта Aquaplus -LVM 030 000 A2-


Примечание

Применение и указания по работе с добавкой для подмешивания Aquaplus -LVM 030 000 A2- описаны в разделе «Система подмешивания Aquaplus».

Добавка системы Aqua-Premium

Наименование:

  • Добавка для Aqua-Premium -LVM 035 200 A2/A3-
  • Добавка для Aqua-Premium -LVM 035 300 A1-
  • Добавка для Aqua-Premium -LVM 035 300 A1/A3-/-LVM 035 301 A3-


Примечание

Применение и указания по работе с добавками для Aqua-Premium описаны в соответствующем основном компоненте «Система Aqua-Premium».