Общая информация о лакокрасочном покрытии

Наполнитель

Место в руководстве: Общая информация о лакокрасочном покрытии
Топливоподача – бензиновые двигатели — 93-цилиндровый двигатель с впрыском, привод ГРМ зубчатым ремнем (4-клапанный) — 36Тормозная система — 18Ходовая часть, оси, рулевое управление — 23Руководство «Колёса, шины» — 1Руководство по эксплуатации прицепа — 1Руководство по колёсам и шинам – общая информация — 19Контрольные значения проверки тормозного усилия согласно национальному законодательству — 1Электрооборудование — 29Связь — 7Электрооборудование. Общие сведения — 24Отопление, кондиционер — 14Климатическая установка с хладагентом R134a — 25Монтажные работы на наружных элементах кузова — 36Монтажные работы по кузову, салон — 28Общая информация о лакокрасочном покрытии — 27Информация о лакокрасочном покрытии, specific для автомобиля — 95-ступенчатая механическая коробка передач 0CF — 18
~22мин чтения
5специнстр.

2K-HS-Variofüller

Наименование:

  • 2K-HS-Variofüller -LGF 786 004 A4-, цвет серый

Описание продукта

2K-HS-Variofüller — высококачественный универсальный 2K-HS-наполнитель на основе акриловой смолы, соответствующий требованиям по содержанию ЛОС (VOC).

Свойства:

  • применяется как шлифуемый наполнитель и как наполнитель «мокрый по мокрому»
  • совместим с отвердителями HS и VHS
  • хорошие изолирующие свойства, в том числе по термопластичным старым покрытиям
  • очень хорошая устойчивость лакокрасочного покрытия

Технические сведения по применению

Основание

Подходящие основания:

  • очищенные и зачищенные стальные листы, загрунтованные 2K-Wash-Primer -LHV 043 000 A2- или 1K-Wash-Primer -LVM 044 007/171 A2-, гальванически/электролитически оцинкованные стальные листы или мягкий алюминий
  • слегка зачищенная или незачищенная, тщательно очищенная заводская грунтовка
  • очищенные и зашлифованные стальные листы с гальваническим/электролитическим цинкованием или мягкий алюминий
  • зачищенное заводское или старое лакокрасочное покрытие (включая термопластичные покрытия)
  • поверхности, предварительно выровненные 2K полиэфирными продуктами и затем тонко отшлифованные
  • очищенные и зачищенные основы UP-GF без разделительного средства

Предварительная обработка оснований:

- Тщательно очистить очистителем силикона -LVM 020 000 A5- или очистителем силикона длительного действия -LVM 020 100 A5-.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Затем зачистить.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Перед дальнейшей обработкой очистить подходящим средством для получения чистой поверхности без остатков.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Обработка с промежуточной шлифовкой

Соотношение смеси:

- 5:1 по объему с:

  • 2K-VHS-отвердитель -LHA 009 051 A2-/-LVM 009 051 A5-
  • 2K-VHS-отвердитель, длинный -LHA 009 052 A2-/-LHA 009 052 A3-
  • 2K-VHS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 053 A2-
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Соотношение смеси:

- 3:1 по объему с:

  • 2K-HS-отвердитель, короткий -LHA 021 004 A3-
  • 2K-HS-отвердитель -LHA 009 041 A3-
  • 2K-HS-отвердитель, длинный -LHA 009 047 A3-
  • 2K-HS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 048 A3-

Эластификацию см.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время жизнеспособности смеси:

- Готовность к распылению через 30–60 минут при +20 °C (зависит от применяемого отвердителя)

Растворитель:

  • 2K-растворитель -LVE 009 001 A5-
  • 2K-растворитель, длинный -LVM 009 300 A2-
  • 2K-разбавитель plus -LHA 014 000 A5-
  • 2K-разбавитель special -LVM 009 200 A2/A5-
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Способ нанесения «проход распыления»

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Рабочая вязкость 4 мм при +20 ºC, DIN 53211

Рабочая вязкость для краскораспылителя с верхним бачком 4 мм «Compliant» и «HVLP»:

DIN 4 мм: 20–25 секунд

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Добавление отвердителя при температуре материала +20 °C: 10–15 % HS-отвердителя или 10–20 % VHS-отвердителя

- При добавлении отвердителя для перемешивания использовать мерную палочку.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Настроить сопло распылителя (см. указания производителя): «Compliant» 1,4–1,8 мм.

- Настроить сопло распылителя (см. указания производителя): «HVLP» 1,6–1,9 мм.

- Настроить давление распыления (см. указания производителя): «Compliant» 1,5–3,0 бар.

- Установить давление распыления воздуха (см. данные производителя): «HVLP» 0,7 бар.

- Для достижения сухой толщины слоя 50–80 мкм требуется 2 прохода распыления.

- Для достижения сухой толщины слоя 100–120 мкм требуется 3 прохода распыления.

- Рекомендуемая сухая толщина слоя 50–120 мкм.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Сушка с промежуточной шлифовкой

Сушка на воздухе при температуре +20 °C, комнатная температура; шлифовать можно только на следующий день

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время окончательной выдержки при принудительной сушке составляет не менее 5–10 минут.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Принудительная сушка при температуре объекта +60 °C: до 80 мкм 20–30 минут, свыше 80 мкм 40–45 минут

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время окончательной выдержки при инфракрасной сушке составляет не менее 5–10 минут.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Инфракрасная сушка (в зависимости от толщины слоя): среднevolноволновый излучатель 10–20 минут и коротковолновый излучатель 10 минут

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Дальнейшая обработка

- Сухая шлифовка эксцентриковой шлифмашиной с пылеотсосом, шлифовальная бумага зернистостью P400–500

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Мокрая шлифовка шлифовальной бумагой зернистостью P800–1000

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Повторная обработка при промежуточной шлифовке

Можно перекрасить с помощью:

  • водного базового лака и 2K HS-лака
  • 2K HS-лака
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Применение в качестве наполнителя «мокрый по мокрому»

Соотношение смеси:

- 5:1 по объему с:

  • 2K-VHS-отвердитель -LHA 009 051 A2-/-LVM 009 051 A5-
  • 2K-VHS-отвердитель, длинный -LHA 009 052 A2-/-LHA 009 052 A3-
  • 2K-VHS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 053 A2-
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Соотношение смеси:

- 3:1 по объему с:

  • 2K-HS-отвердитель, короткий -LHA 021 004 A3-
  • 2K-HS-отвердитель -LHA 009 041 A3-
  • 2K-HS-отвердитель, длинный -LHA 009 047 A3-
  • 2K-HS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 048 A3-

Время жизнеспособности смеси:

- Готовность к распылению через 30–60 минут при +20 °C (зависит от применяемого отвердителя)

Растворитель:

  • 2K-растворитель -LVE 009 001 A5-
  • 2K-растворитель, длинный -LVM 009 300 A2-
  • 2K-разбавитель plus -LHA 014 000 A5-
  • 2K-разбавитель special -LVM 009 200 A2/A5-
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Способ нанесения «проход распыления»

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Рабочая вязкость 4 мм при +20 ºC, DIN 53211

Рабочая вязкость для краскораспылителя с верхним бачком 4 мм «Compliant» и «HVLP»:

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

DIN 4 мм: 16-18 секунд

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Добавление отвердителя при температуре материала +20 °C: 20–25 % HS-отвердителя или 30 % VHS-отвердителя

- При добавлении отвердителя для перемешивания использовать мерную палочку.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Настроить распылитель (см. указания производителя): «Compliant» 1,2-1,4 мм.

- Настроить распылитель (см. указания производителя): «HVLP» 1,3-1,5 мм.

- Установить давление распыления (см. данные производителя): «Compliant» 2,0-2,5 бар.

- Установить давление распыления воздуха (см. данные производителя): «HVLP» 0,7 бар.

- Рекомендуемая сухая толщина слоя 25–30 мкм. Для её достижения требуется 1–2 прохода распыления.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Обработка «мокрый по мокрому»

Время выдержки перед нанесением эмали при комнатной температуре +20 °C:

15–20 минут, максимум 90 минут, с 2K-HS-эмалью

25–30 минут, максимум 90 минут, с водным базовым покрытием

30–35 минут, максимум 90 минут, с водным базовым покрытием Aqua-Premium

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Повторная обработка при применении в качестве наполнителя «мокрый по мокрому»

Можно перекрасить с помощью:

  • водного базового лака и 2K HS-лака
  • 2K HS-лака

Особые указания

Эластификация жестких и полужестких пластиков:

  • Исходный материал необходимо сначала смешать с 15 % эластичной добавки -ALZ 011 001-. Соотношение смешивания 3:1 с VHS-отвердителями и 20 % разбавителя, 2:1 с HS-отвердителями и 20 % разбавителя.
  • Возможные дефекты основания можно дошпаклевать 2K-полиэфирной шпатлевкой. После сушки и промежуточной шлифовки изолировать места шпатлевки 2K-HS-Variofüller.
  • Для оптимального качества поверхности при окраске легкового автомобиля рекомендуем шлифовать наполнитель после сушки на воздухе в течение ночи.
  • На заводском термопластичном покрытии не применять обработку «мокрый по мокрому»; по возможности шлифовать наполнитель после сушки на воздухе в течение ночи.
  • При сушке на воздухе рекомендуется минимальная температура +15 °C.


Осторожно!

Время выдержки перед нанесением серий базовых/2K-эмалей увеличивается до 30–40 минут.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Средства индивидуальной защиты:

  • Соблюдать паспорт безопасности
  • Использовать средства индивидуальной защиты при нанесении

Технические характеристики

VW UP. Allgemeine Informationen Lack


Хранение

Гарантированный срок хранения составляет 24 месяца с даты производства. Не позднее даты, указанной на этикетке, при хранении в закрытой оригинальной упаковке при +20 ºC.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

2K-HS-Premium-Füller

Наименование:

  • 2K-HS-Premium-Füller -LVM 013 171 A4-, цвет тёмно-серый
  • 2K-HS-Premium-Füller -LGF 013 007 A4-, цвет светло-серый
  • 2K-HS-Premium-Füller -LGF 013 100 A4-, цвет белый
  • 2K-HS-Premium-Füller -LGF 013 190 A4-, цвет антрацит

Описание продукта

Эти 2K-HS-Premium-Füller — высококачественные 2K-HS шлифуемые наполнители на основе акриловой смолы.

Свойства:

  • очень долгое время жизнеспособности
  • оптимальные и безопасные технологические свойства
  • отличная шлифуемость
  • отличная стойкость к стеканию
  • очень высокая выходная способность
  • отличная наполняющая способность
  • отличная стабильность лакокрасочного покрытия

Технические сведения по применению

Основание

Подходящие основания:

  • очищенные и зачищенные стальные листы, загрунтованные 2K-Wash-Primer -LHV 043 000 A2- или 1K-Wash-Primer -LVM 044 007/171 A2-, гальванически/электролитически оцинкованные стальные листы или мягкий алюминий
  • слегка зачищенная или незачищенная, тщательно очищенная заводская грунтовка
  • зачищенное заводское или старое лакокрасочное покрытие (включая термопластичные покрытия)
  • поверхности, предварительно выровненные 2K полиэфирными продуктами и затем тонко отшлифованные
  • очищенные и зачищенные основы UP-GF без разделительного средства

Предварительная обработка оснований:

- Тщательно очистить очистителем силикона -LVM 020 000 A5- или очистителем силикона длительного действия -LVM 020 100 A5-.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Затем зачистить.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Перед дальнейшей обработкой очистить подходящим средством для получения чистой поверхности без остатков.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Нанесение

Соотношение смеси:

- 4:1 по объёму с:

  • 2K-HS-отвердитель -LHA 009 041 A3-
  • 2K-HS-отвердитель, короткий -LHA 021 004 A3-
  • 2K HS-отвердитель, сверхбыстрый -LHA 009 046 A2-
  • 2K-HS-отвердитель, длинный -LHA 009 047 A3-
  • 2K-HS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 048 A3-
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Соотношение смеси:

- 7:1 по объёму с:

  • 2K VHS-отвердитель, быстрый -LHA 009 050 A2-
  • 2K-VHS-отвердитель -LHA 009 051 A2-/-LVM 009 051 A5-
  • 2K-VHS-отвердитель, длинный -LHA 009 052 A2-/-LHA 009 052 A3-
  • 2K-VHS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 053 A2-

Эластификацию см.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время жизнеспособности смеси:

- Готовность к нанесению через 90-120 минут при +20 ºC (зависит от применяемого отвердителя).

Растворитель:

  • 2K-растворитель -LVE 009 001 A5-
  • 2K-растворитель, длинный -LVM 009 300 A2-
  • 2K-разбавитель plus -LHA 014 000 A5-
  • 2K-разбавитель special -LVM 009 200 A2/A5-
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Способ нанесения «проход распыления»

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Рабочая вязкость 4 мм при +20 ºC, DIN 53211

Вязкость для нанесения по вискозиметру DIN 4 мм, пистолет «Compliant» и «HVLP»: смешанная вязкость.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Добавка отвердителя при температуре материала +20 ºC: 10 % VHS-отвердителя

Добавка HS-отвердителя не требуется, но возможна до 10 %.

- При добавлении отвердителя для перемешивания использовать мерную палочку.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Настройка распылительной головки (см. указания производителя): «Compliant» 1,6-1,8 мм.

- Настройка распылительной головки (см. указания производителя): «HVLP» 1,5-1,9 мм.

- Настроить давление распыления (см. указания производителя): «Compliant» 1,5–3,0 бар.

- Установить давление распыления воздуха (см. данные производителя): «HVLP» 0,7 бар.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Для достижения сухой толщины плёнки 80-300 мкм требуется 3 прохода распылением.

Максимальная сухая толщина плёнки при сушке на воздухе составляет 300 мкм.

Максимальная сухая толщина плёнки при принудительной сушке составляет 250 мкм.

Максимальная сухая толщина плёнки при ИК-сушке (цвет белый и светло-серый) составляет 200 мкм.

Максимальная сухая толщина плёнки при ИК-сушке (цвет чёрный) составляет 180 мкм.

Рекомендуемая сухая толщина плёнки составляет 80-200 мкм.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Сушка

Материал можно шлифовать через 3-4 часа (толщина плёнки 80-150 мкм, сушка на воздухе при температуре помещения +20 ºC).

При нанесении толщины плёнки 150-300 мкм сушку следует проводить в течение ночи и только после этого шлифовать.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Окончательное время выдержки при принудительной сушке составляет не менее 5-15 минут.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Принудительная сушка при температуре объекта +60 ºC: толщина 80-150 мкм — 25-30 минут, толщина 150-250 мкм — 35-40 минут

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Окончательное время выдержки при ИК-сушке составляет не менее 5-15 минут.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

ИК-сушка (в зависимости от толщины плёнки): излучатель средневолновый 15-20 минут, излучатель коротковолновый 10-15 минут

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Дальнейшая обработка

- Сухая шлифовка эксцентриковой шлифмашиной с пылеотсосом, шлифовальная бумага зернистостью P400–500

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Мокрая шлифовка шлифовальной бумагой зернистостью P800–1000

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Дополнительная обработка

Можно перекрасить с помощью:

  • водного базового лака и 2K HS-лака
  • 2K HS-лака

Особые указания

Эластификация жестких и полужестких пластиков:

  • Базовый материал необходимо сначала смешать с 15 % эластификатора -ALZ 011 001-. Соотношение смешивания 3:1 с HS-отвердителями без разбавления, 4:1 с VHS-отвердителями и 5 % разбавителя.
  • Возможные дефекты основания можно подправить 2K полиэфирной шпатлёвкой. После сушки и промежуточной шлифовки изолировать места шпатлевания 2K HS-премиум-грунтом.
  • Лучшая изолирующая способность (в том числе на проблемных основаниях) достигается при толщине слоя 80-120 мкм в 2 прохода распылением с сушкой на воздухе в течение ночи или в печи либо под излучателем. На проблемных основаниях требуется тщательная предварительная подготовка, а детали необходимо загрунтовать по всей поверхности.
  • Для изоляции термопластичных лакокрасочных покрытий рекомендуем 2K HS-вариофиллер -LGF 786 004 A4-, цвет серый.
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Средства индивидуальной защиты:

  • Соблюдать паспорт безопасности
  • Использовать средства индивидуальной защиты при нанесении

Технические характеристики

VW UP. Allgemeine Informationen Lack


Хранение

Гарантированный срок хранения составляет 24 месяца с даты производства. Не позднее даты, указанной на этикетке, при хранении в закрытой оригинальной упаковке при +20 ºC.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

2K HS-смесевой грунт-наполнитель

Наименование:

  • 2K HS-смесевой грунт-наполнитель -LGF 810 150 A4-, цвет белый
  • 2K HS-смесевой грунт-наполнитель -LGF 810 151 A4-, цвет чёрный
  • 2K HS-смесевой грунт-наполнитель -LGF 810 152 A4-, цвет красный
  • 2K HS-смесевой грунт-наполнитель -LGF 810 153 A2-, цвет жёлтый
  • 2K HS-смесевой грунт-наполнитель -LGF 810 154 A2-, цвет синий
  • 2K HS-смесевой грунт-наполнитель -LGF 810 155 A2-, цвет зелёный

Описание продукта

Система 2K HS-смесевых грунтов-наполнителей представляет собой инновационную цветную 2K HS-систему грунтования на акриловой основе новейшего поколения.

Система состоит из 6 цветных грунтов-наполнителей (белый, чёрный, жёлтый, красный, зелёный, синий). С помощью простых формул их можно смешивать между собой.

Во всех вариантах применения данный продукт соответствует требованиям по содержанию ЛОС (VOC).

Свойства:

  1. применяется как краска для салона и как грунт-наполнитель по методу «мокрым по мокрому»
  • отличные, простые и разнообразные возможности нанесения
  • хорошее растекание
  • очень быстрое испарение растворителя
  • очень хорошая устойчивость лакокрасочного покрытия
  • отличная стойкость к стеканию
  • очень высокая выходная способность
  1. применяется как грунт-наполнитель под шлифовку
  • хорошая шлифуемость
  • отличная наполняющая способность
  • очень хорошие сушильные свойства
  • долгое время жизнеспособности

Технические сведения по применению

Основание

Подходящие основания:

  • очищенные и зачищенные стальные листы, загрунтованные 2K-Wash-Primer -LHV 043 000 A2- или 1K-Wash-Primer -LVM 044 007/171 A2-, гальванически/электролитически оцинкованные стальные листы или мягкий алюминий
  • слегка зачищенная или незачищенная, тщательно очищенная заводская грунтовка
  • зашлифованное заводское или старое лакокрасочное покрытие (кроме TPA)
  • поверхности, предварительно выровненные 2K полиэфирными продуктами и затем тонко отшлифованные
  • очищенные и зачищенные основы UP-GF без разделительного средства

Предварительная обработка оснований:

- Тщательно очистить очистителем силикона -LVM 020 000 A5- или очистителем силикона длительного действия -LVM 020 100 A5-.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Затем зачистить.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Перед дальнейшей обработкой очистить подходящим средством для получения чистой поверхности без остатков.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

нанесение как краски для салона

Соотношение смеси:

- 2:1 по объёму с:

  • 2K-HS-отвердитель -LHA 009 041 A3-
  • 2K-HS-отвердитель, короткий -LHA 021 004 A3-
  • 2K HS-отвердитель, сверхбыстрый -LHA 009 046 A2-
  • 2K-HS-отвердитель, длинный -LHA 009 047 A3-
  • 2K-HS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 048 A3-
  • 2K HS-отвердитель, специальный -LHA 009 049 A3-
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Соотношение смеси:

- 3:1 по объему с:

  • 2K VHS-отвердитель, быстрый -LHA 009 050 A2-
  • 2K-VHS-отвердитель -LHA 009 051 A2-/-LVM 009 051 A5-
  • 2K-VHS-отвердитель, длинный -LHA 009 052 A2-/-LHA 009 052 A3-
  • 2K-VHS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 053 A2-

Время жизнеспособности смеси:

- Готовность к нанесению через 50-60 минут при +20 ºC (зависит от применяемого отвердителя)

Добавка:

  • Добавка для смесевого грунта-наполнителя -LZS 811 000 A2-
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Способ нанесения «проход распыления»

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Рабочая вязкость 4 мм при +20 ºC, DIN 53211

Вязкость для нанесения по вискозиметру DIN 4 мм, пистолет «Compliant» и «HVLP»: 16-19 секунд

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Добавка при температуре материала +20 ºC: 20 % HS-отвердителя и 40 % VHS-отвердителя

- При добавлении отвердителя для перемешивания использовать мерную палочку.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Настроить распылитель (см. указания производителя): «Compliant» 1,2-1,4 мм.

- Настроить распылитель (см. указания производителя): «HVLP» 1,3-1,5 мм.

- Настроить давление распыления (см. указания производителя): «Compliant» 1,5–3,0 бар.

- Установить давление распыления воздуха (см. данные производителя): «HVLP» 0,7 бар.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Для достижения сухой толщины плёнки 30-70 мкм требуется 3 прохода распылением.

В зависимости от оттенка может потребоваться большее количество проходов распылением.


Примечание

При использовании в качестве краски для салона повторное покрытие декоративным лаком не требуется.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Применение в качестве наполнителя «мокрый по мокрому»

Соотношение смеси:

- 2:1 по объёму с:

  • 2K-HS-отвердитель -LHA 009 041 A3-
  • 2K-HS-отвердитель, короткий -LHA 021 004 A3-
  • 2K-HS-отвердитель, длинный -LHA 009 047 A3-
  • 2K-HS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 048 A3-
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Соотношение смеси:

- 3:1 по объему с:

  • 2K-VHS-отвердитель -LHA 009 051 A2-/-LVM 009 051 A5-
  • 2K-VHS-отвердитель, длинный -LHA 009 052 A2-/-LHA 009 052 A3-
  • 2K-VHS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 053 A2-

Эластификацию см.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время жизнеспособности смеси:

- Готовность к нанесению через 60 минут при +20 ºC (зависит от применяемого отвердителя)

Добавка:

  • Добавка для смесевого грунта-наполнителя -LZS 811 000 A2-
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Способ нанесения «проход распыления»

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Рабочая вязкость 4 мм при +20 ºC, DIN 53211

Вязкость для нанесения по вискозиметру DIN 4 мм, пистолет «Compliant» и «HVLP»: 16-19 секунд

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Добавка при температуре материала +20 ºC: 20-30 % HS-отвердителя и 40-50 % VHS-отвердителя

- При добавлении отвердителя для перемешивания использовать мерную палочку.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Настроить распылитель (см. указания производителя): «Compliant» 1,2-1,4 мм.

- Настроить распылитель (см. указания производителя): «HVLP» 1,3-1,5 мм.

- Установить давление распыления (см. данные производителя): «Compliant» 2,0-2,5 бар.

- Установить давление распыления воздуха (см. данные производителя): «HVLP» 0,7 бар.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Для достижения сухой толщины плёнки 30 мкм требуется 1-2 прохода распылением.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время выдержки при нанесении «мокрым по мокрому» перед нанесением декоративного лака при температуре помещения +20 ºC:

  • после водорастворимого базового покрытия 30-120 минут
  • после 2K HS-декоративного лака 15-120 минут
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Быстрая система точечного ремонта

Время выдержки при нанесении «мокрым по мокрому» перед нанесением декоративного лака при температуре помещения +20 ºC:

  • с 2K HS-отвердителем, сверхбыстрым -LHA 009 046 A2- 15 минут
  • с 2K VHS-отвердителем, быстрым -LHA 009 050 A2- 15 минут
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Добавка для смесевого грунта-наполнителя -LZS 811 000 A2- при температуре материала +20 ºC: 20-30 % HS-отвердителя и 40-50 % VHS-отвердителя

- При добавлении присадки используйте мерную палочку для перемешивания.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Добавка разбавителя при температуре материала +20 ºC: 10 % 2K-разбавителя, плюс -LHA 014 000 A5-

- При добавлении разбавителя использовать мерную палочку для смешивания.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Дополнительная обработка

Можно перекрасить с помощью:

  • водного базового лака и 2K HS-лака
  • 2K HS-лака
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Применение в качестве грунта-наполнителя под шлифовку

Соотношение смеси:

- 4:1 по объёму с:

  • 2K-HS-отвердитель -LHA 009 041 A3-
  • 2K-HS-отвердитель, короткий -LHA 021 004 A3-
  • 2K HS-отвердитель, сверхбыстрый -LHA 009 046 A2-
  • 2K-HS-отвердитель, длинный -LHA 009 047 A3-
  • 2K-HS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 048 A3-
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Соотношение смеси:

- 7:1 по объёму с:

  • 2K VHS-отвердитель, быстрый -LHA 009 050 A2-
  • 2K-VHS-отвердитель -LHA 009 051 A2-/-LVM 009 051 A5-
  • 2K-VHS-отвердитель, длинный -LHA 009 052 A2-/-LHA 009 052 A3-
  • 2K-VHS-отвердитель, очень длинный -LHA 009 053 A2-

Эластификацию см.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время жизнеспособности смеси:

- Готовность к нанесению через 90-120 минут при +20 ºC (зависит от применяемого отвердителя)

Растворитель:

  • 2K-растворитель -LVE 009 001 A5-
  • 2K-растворитель, длинный -LVM 009 300 A2-
  • 2K-разбавитель plus -LHA 014 000 A5-
  • 2K-разбавитель special -LVM 009 200 A2/A5-
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Способ нанесения «проход распыления»

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Рабочая вязкость 4 мм при +20 ºC, DIN 53211

Вязкость для нанесения по вискозиметру DIN 4 мм, пистолет «Compliant» и «HVLP»: 18-20 секунд

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Добавка разбавителя при температуре материала +20 ºC: 15 % HS-отвердителя и 25 % VHS-отвердителя

- При добавлении отвердителя для перемешивания использовать мерную палочку.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Настройка распылительной головки (см. указания производителя): «Compliant» 1,3-1,7 мм.

- Настроить распылитель (см. указания производителя): «HVLP» 1,3-1,5 мм.

- Установить давление распыления (см. данные производителя): «Compliant» 2,0-2,5 бар.

- Установить давление распыления воздуха (см. данные производителя): «HVLP» 0,7 бар.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Для достижения максимальной сухой толщины плёнки 200 мкм требуется 2-4 прохода распылением (в зависимости от распылительной головки).

Максимальная толщина сухого слоя при сушке на воздухе составляет 200 мкм.

Максимальная толщина сухого слоя при принудительной сушке составляет 150 мкм.

Максимальная толщина сухого слоя при ИК-сушке (светлые оттенки) составляет 150 мкм.

Максимальная толщина сухого слоя при ИК-сушке (темные оттенки) составляет 120 мкм.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Сушка

Материал можно шлифовать через 3–4 часа (толщина слоя 60–150 мкм, сушка на воздухе при температуре окружающей среды +20 °C).

При толщине слоя 150–200 мкм сушку следует проводить в течение ночи, и только после этого выполнять шлифовку.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Окончательное время выдержки при принудительной сушке составляет не менее 5-15 минут.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Принудительная сушка при температуре объекта +60 °C, 60–150 мкм: 30–35 минут

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время окончательной выдержки при инфракрасной сушке составляет не менее 5–10 минут.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Инфракрасная сушка (в зависимости от толщины слоя): средневолновый излучатель 15 минут и коротковолновый излучатель 10 минут (из них 2 минуты при 50 % мощности и 8 минут при 100 % мощности)

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Дальнейшая обработка

- Сухая шлифовка эксцентриковой шлифмашиной с пылеотсосом, шлифовальная бумага зернистостью P400–500

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Мокрая шлифовка шлифовальной бумагой зернистостью P800–1000

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Дополнительная обработка

Можно перекрасить с помощью:

  • водного базового лака и 2K HS-лака
  • 2K HS-лака
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Особые указания

Эластификация жестких и полужестких пластиков:

  • Базовый материал сначала необходимо смешать с 15 % эластичной добавки -ALZ 011 001-.
  • при обработке «мокрым по мокрому» с 2K-HS-отвердителем 2:1 и 30 % смесевой добавки-наполнителя -LZS 811 000 A2-
  • при обработке «мокрым по мокрому» с 2K-VHS-отвердителем 3:1 и 40 % смесевой добавки-наполнителя -LZS 811 000 A2-
  • при обработке «как шлифовочный грунт» с 2K-HS-отвердителем 3:1 и 10 % разбавителем
  • при обработке «как шлифовочный грунт» с 2K-VHS-отвердителем 4:1 и 20 % разбавителем
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

  • Перед нанесением водного базового лака минимальное время выдержки (флэш-офф) увеличивается до 45 минут при температуре окружающей среды +20 °C.
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

  • Время сушки в печи при использовании «как шлифовочный грунт» увеличивается до 45 минут.
  • Возможные дефекты основания можно зашпаклевать 2K-полиэфирной шпатлевкой. После сушки и промежуточной шлифовки изолировать места шпатлевания 2K-HS-смесевым грунтом.
  • Наилучший изолирующий эффект (в том числе на критических основаниях) достигается при средней толщине слоя 60–120 мкм в 2 распыла при сушке на воздухе в течение ночи или при сушке в печи/под инфракрасными излучателями. На критических основаниях требуется тщательная предварительная подготовка, а детали необходимо покрыть грунтом по всей поверхности.
  • Для изоляции термопластичных лакокрасочных покрытий рекомендуем 2K HS-вариофиллер -LGF 786 004 A4-, цвет серый.
  • При сушке на воздухе рекомендуется минимальная температура +8–15 °C с использованием 2K-HS-отвердителя extra kurz -LHA 009 046 A2-.
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Средства индивидуальной защиты:

  • Соблюдать паспорт безопасности
  • Использовать средства индивидуальной защиты при нанесении

Технические характеристики

VW UP. Allgemeine Informationen Lack


Хранение

Гарантированный срок хранения составляет 24 месяца (смесевая добавка — 48 месяцев) с даты производства. Использовать не позднее даты, указанной на этикетке, при хранении в закрытой оригинальной таре при +20 °C.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

2K-HS-Performance-Füller

Наименование:

  • 2K-HS-Performance-Füller -LVM 014 100 A4-, цвет белый
  • 2K-HS-Performance-Füller -LVM 014 173 A4-, цвет темно-серый
  • 2K-HS-Performance-Füller -LVM 014 190 A4-, цвет антрацит

Описание продукта

2K-HS-Performance-Füller — очень качественные 2K-HS-грунты-наполнители на основе акриловой смолы.

Свойства:

  • быстрая сушка
  • очень хорошее поглощение распыленного тумана
  • отличная стойкость к стеканию
  • очень хорошая шлифуемость
  • высокое содержание сухого остатка = высокая выработка

Технические сведения по применению

Основание

Подходящие основания:

  • очищенные и зачищенные стальные листы, загрунтованные 2K-Wash-Primer -LHV 043 000 A2- или 1K-Wash-Primer -LVM 044 007/171 A2-, гальванически/электролитически оцинкованные стальные листы или мягкий алюминий
  • слегка зачищенная или незачищенная, тщательно очищенная заводская грунтовка
  • зашлифованное заводское или старое лакокрасочное покрытие (кроме TPA)
  • поверхности, предварительно выровненные 2K полиэфирными продуктами и затем тонко отшлифованные
  • очищенные и зачищенные основы UP-GF без разделительного средства

Предварительная обработка оснований:

- Тщательно очистить очистителем силикона -LVM 020 000 A5- или очистителем силикона длительного действия -LVM 020 100 A5-.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Затем зачистить.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Перед дальнейшей обработкой очистить подходящим средством для получения чистой поверхности без остатков.


Примечание

Рекомендуется перемешивать 2K-HS-Performance-Füller -LVM 014...- в миксерной установке.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Нанесение

Соотношение смеси:

- 5:1 по объему с:

  • 2K-VHS-отвердитель Performance -LVM 009 038 A2-
  • 2K-VHS-отвердитель Performance, длинный -LVM 009 039 A2-
  • (для очень высокой технологической стойкости)


Примечание

  • Весовое смешивание возможно с помощью Wizard-Plus.
  • Необходимо соблюдать национальные требования по взрывозащите.

Эластификацию см.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время жизнеспособности смеси:

- Готовность к распылению: 45–75 минут при +20 °C (в зависимости от используемого отвердителя и количества добавляемого разбавителя)

Растворитель:

  • 2K-растворитель -LVE 009 001 A5-
  • 2K-растворитель, длинный -LVM 009 300 A2-
  • 2K-разбавитель plus -LHA 014 000 A5-
  • 2K-разбавитель special -LVM 009 200 A2/A5-
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Способ нанесения «проход распыления»

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Рабочая вязкость 4 мм при +20 ºC, DIN 53211

Вязкость для нанесения по вискозиметру DIN 4 мм, пистолет «Compliant» и «HVLP»: смешанная вязкость.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Добавление отвердителя при температуре материала +20 °C: 10–15 % VHS-отвердителя Performance

- При добавлении отвердителя для перемешивания использовать мерную палочку.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Настроить сопло распылителя (см. указания производителя): «Compliant» 1,4–1,8 мм.

- Настройте сопло (см. указания производителя): «HVLP» 1,7–1,9 мм.

- Настройте давление распыления (см. указания производителя): «Compliant» 1,5–2,0 бар.

- Установить давление распыления воздуха (см. данные производителя): «HVLP» 0,7 бар.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Для достижения рекомендуемой толщины сухого слоя 60–250 мкм требуется 1–3 распыла (с промежуточной выдержкой).

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Сушка

Материал можно шлифовать через 2–3 часа (толщина слоя 60–150 мкм, сушка на воздухе при температуре окружающей среды +20 °C).

При толщине слоя 150–250 мкм сушку следует проводить в течение ночи, и только после этого выполнять шлифовку.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Окончательное время выдержки при принудительной сушке составляет не менее 5-15 минут.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Принудительная сушка при температуре объекта +60 °C: 60–150 мкм — 15–20 минут, 150–250 мкм — 20–25 минут

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время окончательной выдержки при инфракрасной сушке составляет не менее 5–10 минут.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Инфракрасная сушка (в зависимости от толщины слоя) коротковолновым излучателем 10 минут (из них 2 минуты при 50 % мощности и 8 минут при 100 % мощности)

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Дальнейшая обработка

- Сухая шлифовка эксцентриковой шлифмашиной с пылеудалением, шлифовальная бумага зернистостью P500–600

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Мокрая шлифовка шлифовальной бумагой зернистостью P800–1000

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Дополнительная обработка

Можно перекрасить с помощью:

  • водного базового лака и 2K HS-лака
  • 2K HS-лака
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Особые указания

Эластификация жестких и полужестких пластиков:

  • Базовый материал сначала необходимо смешать с 15 % эластичной добавки -ALZ 011 001-. Соотношение смешивания 4:1 с VHS-отвердителями Performance и 10 % разбавителя.
  • Возможные дефекты основания можно зашпаклевать 2K-полиэфирной шпатлевкой. После сушки и промежуточной шлифовки изолировать места шпатлевания 2K-VHS-грунт-наполнителем Performance.
  • Лучшая изолирующая способность (в том числе на проблемных основаниях) достигается при толщине слоя 80-120 мкм в 2 прохода распылением с сушкой на воздухе в течение ночи или в печи либо под излучателем. На проблемных основаниях требуется тщательная предварительная подготовка, а детали необходимо загрунтовать по всей поверхности.
  • Для изоляции термопластичных лакокрасочных покрытий рекомендуем 2K HS-вариофиллер -LGF 786 004 A4-, цвет серый.
  • При сушке на воздухе рекомендуется минимальная температура +15 °C.
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Средства индивидуальной защиты:

  • Соблюдать паспорт безопасности
  • Использовать средства индивидуальной защиты при нанесении

Технические характеристики

VW UP. Allgemeine Informationen Lack


Хранение

Гарантированный срок хранения составляет:

  • 2K-HS-Performance-Füller -LVM 014...- 24 месяца с даты производства.
  • 2K-VHS-отвердитель Performance -LVM 009 038 A2- 12 месяцев с даты производства.
  • 2K-VHS-отвердитель Performance, длинный -LVM 009 039 A2- 36 месяцев с даты производства.

Использовать не позднее даты, указанной на этикетке, при хранении в закрытой оригинальной таре при +20 °C.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

2K-адгезионный грунт для пластика

Наименование:

  • 2K-адгезионный грунт для пластика -LKF 696 009 A2-, цвет белый
  • 2K-адгезионный грунт для пластика -LKF 696 040 A2-, цвет черный

Описание продукта

2K-адгезионный грунт для пластика — высококачественный 2K-грунт для пластиковых деталей.

Свойства:

  • Адгезия на всех распространенных пластиках легковых автомобилей
  • Можно наносить «мокрым по мокрому»
  • эффективная система окраски
  • простота применения
  • очень долгое время жизнеспособности

Технические сведения по применению

Основание

Подходящие основания:

  • все распространенные пластиковые детали наружной части автомобилей
  • PP, PP/EPDM, ABS, SAN, PC, PA, PUR-RIM, R-TPU, TPO, PBTP, PVC
  • PUR, PUR мягкий пенопласт
  • UP-GF

Предварительная обработка оснований:

Основание должно быть без разделительного состава.

Пластиковые детали перед очисткой прогреть 60 минут при +60 °C, чтобы разделительные средства «выступили» на поверхность.

- Очистить антистатическим очистителем для пластика -LVM 001 001 A2- или более мягким очистителем силикона длительного действия -LVM 020 100 A5-.


Примечание

  • Объем необходимой очистки зависит от типа и количества использованных разделительных средств. Для облегчения очистки рекомендуем использовать шлифовальный падовый круг.
  • Дать разбавителю хорошо испариться (например, сушкой на воздухе в течение ночи при комнатной температуре или 30–40 минут при +60 °C).
VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Перед нанесением адгезионного грунта еще раз слегка очистить антистатическим пластиковым очистителем -LVM 001 001 A2- или длительным силиконовым очистителем -LVM 020 100 A5- (антистатическое действие).

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Нанесение

Растворитель:

- Разбавитель не добавлять!

Соотношение смеси:

- 1:1 по объему с отвердителем адгезионного грунта 2K -LHA 005 000 A2-.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Время жизнеспособности смеси:

- Время готовности к нанесению 7-9 часов при +20 °C


Примечание

Не добавлять разбавитель! После добавления отвердителя материал готов к нанесению.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Способ нанесения «проход распыления»

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Рабочая вязкость 4 мм при +20 ºC, DIN 53211

Рабочая вязкость для краскораспылителя с верхним бачком 4 мм «Compliant» и «HVLP»:

DIN 4 мм: 16-18 секунд

ISO 4 мм: 37-45 с

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Установить сопло распылителя (см. данные производителя): «Compliant» 1,3-1,4 мм.

- Настроить распылитель (см. данные производителя): «HVLP» 1,4-1,5 мм.

- Установить давление распыления (см. данные производителя): «Compliant» 2,0-2,5 бар.

- Установить давление распыления воздуха (см. данные производителя): «HVLP» 0,7 бар.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

- Нанести один рабочий слой (сначала тонкий распыл, затем нормальный слой).

- Рекомендуемая толщина сухого слоя 25-30 мкм.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Сушка

Сушка на воздухе при температуре помещения +20 °C, можно наносить последующие слои через 15-20 минут

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Дополнительная обработка

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

После выдержки 15-20 минут (не более 24 часов) при +20 °C можно наносить подходящий лакокрасочный материал по сырому (метод «мокрый по мокрому»).


Примечание

  • При необходимости 2K-пластиковый адгезионный грунт можно легко шлифовать мокрой шлифовальной бумагой зернистостью P 800-1000 после 30 минут сушки (температура детали +60 °C) или после 2 часов сушки (температура помещения +20 °C).
  • Возможные дефекты основания после сушки 2K-пластикового адгезионного грунта можно выровнять 2K-финишной шпатлевкой -LSP 784 002 A2-.
  • Места со шпатлевкой перед нанесением лака необходимо изолировать 2K-пластиковым адгезионным грунтом.

Затем можно перекрасить с помощью:

  • водного базового лака и 2K HS-лака
  • 2K HS-лака


ВНИМАНИЕ!

Окрашенные пластмассовые детали запрещается мыть мойкой высокого давления в течение 6 недель. После этого соблюдать минимальное расстояние от сопла до объекта 30 см.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Средства индивидуальной защиты:

  • Соблюдать паспорт безопасности
  • Использовать средства индивидуальной защиты при нанесении

Технические характеристики

VW UP. Allgemeine Informationen Lack


Хранение

Гарантированный срок хранения составляет 24 месяца с даты производства. Не позднее даты, указанной на этикетке, при хранении в закрытой оригинальной упаковке при +20 ºC.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

Условия хранения

Предписанная температура хранения 2K-пластикового адгезионного грунта составляет +20 °C.

Предписанная температура хранения отвердителя 2K-адгезионного грунта составляет +20 °C (не допускается температура ниже +5 °C). После воздействия мороза отвердитель необходимо снова прогреть до +20 °C. После этого он снова готов к полноценному использованию.

VW UP. Allgemeine Informationen Lack

2K-HS-грунт «мокрый по мокрому»

Наименование:

  • 2K-HS-грунт «мокрый по мокрому» -LVM 013 008 A4-, цвет светло-серый
  • 2K-HS-грунт «мокрый по мокрому» -LVM 013 905 A4-, цвет черный

Описание продукта

2K-HS-грунт «мокрый по мокрому» светло-серый — высококачественный 2K-HS-грунт на основе акрилової смолы, соответствующий требованиям по содержанию ЛОС (VOC).

Свойства:

  • очень хорошие технологические свойства
  • длительное время жизнеспособности
  • хорошее растекание
  • быстрая сушка и последующая обработка
  • для рационального нанесения методом «мокрый по мокрому», особенно с водоразбавляемыми базовыми лаками
  • очень хорошая стойкость к стеканию

Технические сведения по применению

Основание

Подходящие основания:

  • очищенные и зачищенные стальные листы, загрунтованные 2K-Wash-Primer -LHV 043 000 A2- или 1K-Wash-Primer -LVM 044 007/171 A2-, гальванически/электролитически оцинкованные стальные листы или мягкий алюминий
  • слегка зачищенная или незачищенная, тщательно очищенная заводская грунтовка
  • Хорошо зашлифованное заводское или старое лакокрасочное покрытие
  • поверхности, предварительно выровненные 2K полиэфирными продуктами и затем тонко отшлифованные
  • очищенные и зачищенные основы UP-GF без разделительного средства

Предварительная обработка оснований:

- Тщательно обезжирить силиконовым очистителем -LVM 020 000 A5- или силиконовым очистителем,