Рекомендации по загрузке

There are a number of things that are important to consider when carrying loads in or on the vehicle.

Нагрузка, несущая грузоподъемность, определяется весом бордюра автомобиля. The total weight of all passengers and any installed accessories reduces the vehicle's load-carrying capacity by the corresponding amount.

Загрузка грузового отсека/багажника

Имейте в виду следующее при загрузке:

• Положение объектов, чтобы они прижимались к задней части заднего сиденья.
• Тяжелые объекты должны быть расположены как можно более низкой. Avoid placing heavy objects on folded-down seat backrests.
• Cover sharp corners with a soft cloth or similar to help prevent damage to the upholstery.
• Use the load anchoring eyelets and tensioning straps or similar to secure all objects.

Дополнительное грузовое пространство

The rear seat backrests can be folded down to increase cargo space in the cargo compartment/ trunk and simplify loading. If the rear seat backrests are folded down, make sure that no objects loaded into the vehicle prevent the WHIPS system for the front seats from functioning correctly.

Повышение/понижение задней части автомобиля*

The rear end of the vehicle can be lowered or raised for easier loading into the cargo compartment/ trunk or to facilitate attaching a trailer*.

The controls for raising/lowering are located at the rear edge of the right side panel in the cargo compartment/trunk.

Управление для повышения/опускания задней части автомобиля.

The controls consist of two buttons ‒ one button for lowering and one button for raising the rear end. Press and hold the relevant button until the desired height is reached.

Задний конец транспортного средства не может быть поднят выше его нормальной высоты.

Задний конец вернется к нормальной высоте, когда автомобиль начнет ездить.

* Опция/аксессуар.