Übersicht - Antriebswelle getriebeseitig verschraubt, Audi A4 und A5
Hinweis
- Allgemeine Reparaturhinweise beachten. Siehe → Kapitel „Allgemeine Reparaturhinweise“.
- An der Antriebswelle dürfen außer Ausbauen, Einbauen und Einstellen keine Reparaturarbeiten durchgeführt werden.
- Antriebswelle immer vollständig ausgezogen lagern und transportieren.
- Die Antriebswelle kann ohne Kraftaufwand bis zum Mittelgelenk abgewinkelt werden. Gelenk gewaltsam bis zum Anschlag abzuwinkeln kann das Mittelgelenk und/oder die Schutzmanschette beschädigen.
- Wenn die Antriebswelle nur vom Getriebe oder vom hinteren Achsgetriebe gelöst ist, muss die Antriebswelle am Ende hochgebunden oder anderweitig abgestützt werden. Bei Bedarf kann die Antriebswelle kraftfrei bis zum Endanschlag des Zentrums abgewinkelt werden.
- Vor dem Ausbau die Lage aller Teile zueinander kennzeichnen. In gleicher Position einbauen, da sonst die Unwucht zu groß wird und die Lager beschädigt werden können, was Brummgeräusche verursacht.
- Gegenhalter - Mehrfachnutzung -T10172- mit Gegenhalter-Satz - Adapter 5 -T10172/5- verwenden, um die Antriebswellenschrauben zu lösen oder festzuziehen.
- Nach dem Lösen der Antriebswelle vom hinteren Achsgetriebe die Ausgleichsscheibe (dickere Scheibe zwischen Halteblech und Innen-Mehrpunktschraube), falls vorhanden, nicht wieder montieren.
- Anzugsreihenfolge für die Befestigung der Antriebswelle am Hinterachsgetriebe. Siehe → Abb. „Anzugsdrehmoment und Anzugsreihenfolge - Antriebswelle am Hinterachsgetriebe“.
- Bei Beanstandungen (Geräusche, Vibrationen) das Zwischenlager der Antriebswelle auf Verspannung prüfen, bevor die Antriebswelle ersetzt wird.

1 - Hinteres Achsgetriebe
- Ausbauen und einbauen. Siehe → Kapitel „Hinterachsgetriebe ausbauen und einbauen“.
2 - Dichtung
- Beschädigte Dichtung ersetzen.
- Eine Dichtung, deren Gummibeschichtung sich gelöst hat, muss ersetzt werden.
- Flanschwellenstutzen reinigen und Dichtung positionieren.
- Bei der Montage nicht auf die unterschiedlich farbigen Seiten achten.
3 - Antriebswelle
- Ausbauen und einbauen. Siehe → Kapitel „Antriebswelle getriebeseitig verschraubt, ausbauen und einbauen“.
- Ausbauen und einbauen am Getriebe. Siehe → Kapitel „Getriebeflansch getriebeseitig montiert, ausbauen und einbauen“.
- Ausbauen und einbauen am Hinterachsgetriebe. Siehe → Kapitel „Antriebswelle vom Hinterachsgetriebe ausbauen und einbauen“.
4 - Ausgleichsscheibe
- Nicht an jedem Fahrzeug vorhanden
- Kann zwischen der Mehrkant-Schraube -Pos. 5- und der Halteplatte -Pos. 6- am Hinterachsgetriebe eingesetzt werden.
- Falls vorhanden, darf die Ausgleichsscheibe nicht eingebaut werden, wenn die Antriebswelle vom hinteren Achsgetriebe gelöst wurde.
5 - Schraube
- 30 N·m + 90º
- Immer ersetzen.
- Selbstsichernd
- Gewindebohrungen in den Flanschwellen immer reinigen (z. B. mit einem Gewindebohrer).
- Am Hinterachsgetriebe
- Anzugsdrehmoment und Anzugsreihenfolge. Siehe → Abb. „Anzugsdrehmoment und Anzugsreihenfolge - Antriebswelle am Hinterachsgetriebe“
- Am Getriebe
6 - Sicherungsblech
7 - Zwischenlager
8 - Schraube
- 20 N·m
9 - Getriebe
Anzugsdrehmoment und Anzugsreihenfolge - Antriebswelle am Hinterachsgetriebe
- Antriebswellenschrauben -1- immer erneuern.
- Gegenhalter mit Gegenhalter-Satz - Mehrfachverwendung -T10172- und Gegenhalter-Satz - Adapter 5 -T10172/5-.

- Schrauben -1- in drei Schritten anziehen:
.png)
Antriebswellen-Hitzeschild - Anzugsvorgabe
- Schrauben -Pfeile- auf 24 N·m anziehen.

Antriebswelle getriebeseitig verschraubt, ausbauen und einbauen
Benötigte Spezialwerkzeuge und Werkstattausrüstung
- Antriebswellen-Ausrichtlehre -3139-
- Gegenhalter - Mehrfachnutzung -T10172A- mit Gegenhalter-Satz - Adapter 5 -T10172/5-
- Motor- und Getriebeheber -VAS6931- mit Universal-Getriebeabstützung -VAG1359/2-
- Hochtemperaturfett -G 000 633-
Antriebswelle, Ausbauen
- Hinweise beachten. Siehe → Kapitel „Übersicht - Antriebswelle getriebeseitig verschraubt, Audi A4 und A5“.
- Beim Arbeiten an der Antriebswelle sollte eine Zweisäulen-Hebebühne verwendet werden.
Hinweis
Das Gelenk im vorderen Abgasrohr nicht stärker als 10° abknicken, sonst wird es beschädigt.
- Klemmhülsen -1 und 2- lösen und Abgasanlage abtrennen.
- Das vordere Abgasrohr unterbodenseitig anbauen.
- Hinteren Teil der Abgasanlage ausbauen.
Hinweis
Zum Ausbauen des hinteren Abschnitts der Abgasanlage wird eine zweite Person benötigt.

- Querträger -3- ausbauen.
- Falls vorhanden, vorderen Querträger -2- ausbauen.
- Hitzeschild -1- von der Karosserie -Pfeile- entfernen.

- Hitzeschild -A- vom Getriebe -Pfeile- ggf. entfernen.

- Prüfen, ob an der Antriebswelle sowie am Flansch/an der Antriebswelle am Hinterachsgetriebe eine Farbmarkierung vorhanden ist -Pfeil A- und -Pfeil B-.
- Ist eine dieser Markierungen nicht mehr sichtbar (zum Beispiel -Pfeil A- an der Antriebswelle), dann den fehlenden Farbpunkt farbig nachmarkieren.
- Die Markierung an der Antriebswelle -Pfeil A- und am hinteren Achsgetriebe -Pfeil B- liegen auf einer Linie.

- Antriebswellen-Ausrichtlehre -3139- ansetzen und Kunststoffmuttern festziehen.
Hinweis
Die Vermessungsvorrichtung niemals auf den Ausgleichsblechen ansetzen.

- Die Schrauben des Zwischenlagers -Pfeile- ausbauen.

- Schrauben der Antriebswelle am Getriebe lösen. Dabei mit Gegenhalter - Mehrfachnutzung -T10172A- und Gegenhalter-Satz - Adapter 5 -T10172/5- gegenhalten.
- Die Antriebswelle vom Getriebe lösen und die Antriebswelle mit dem Motor- und Getriebeheber -VAS6931- abstützen.

- Die Schrauben -1- (Anzahl: 6) am hinteren Gleichlaufgelenk ausbauen.
- Gegenhalter-Satz - Mehrfachnutzung -T10172- mit Gegenhalter-Satz - Adapter 5 -T10172/5- verwenden.
- Die Antriebswelle ausbauen.
Hinweis
Die Antriebswelle beim Transport und bei der Lagerung immer vollständig ausgezogen halten.
Antriebswelle, Einbauen
Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Folgendes beachten:
- Altes, trockenes Hochtemperaturfett von den Gleichlaufgelenken und den Antriebswellenflanschen entfernen. Dieselbe Menge Hochtemperaturfett -G 000 633- einfüllen.
- Vor dem Einbau immer restliches Schraubensicherungsmittel aus den Gewindebohrungen der Antriebsflansche für die Getriebeantriebswelle und für das hintere Achsgetriebe entfernen. Die Bohrungen können mit einem Gewindebohrer gereinigt werden. Sind die Gewinde nicht sauber, brechen die Schrauben beim Einbau ab.
- Nach dem Ausbau der Antriebswelle vom hinteren Achsgetriebe die zusätzliche Ausgleichsscheibe (dickere Scheibe), die sich eventuell zwischen Trägerblech und Schraube befindet, nicht wieder einbauen.
- Die Schrauben für die Antriebswelle immer erneuern (selbstsichernde Schrauben).
- Wellendichtring am Flansch des Hinterachsgetriebes und am Getriebeflansch auf Beschädigung prüfen (verbogen, Gummischicht abgenutzt) und bei Beschädigung ersetzen.
- Auf die Einbaulage der Antriebswelle achten: Die Mitte des Gleichlaufgelenks befindet sich hinter dem Zwischenlager, in Richtung des hinteren Achsgetriebes.

- Die Antriebswelle einbauen und dabei auf das hintere Achsgetriebe achten:
- Die Punkte an der Antriebswelle -Pfeil A- und am hinteren Achsgetriebe -Pfeil B- müssen fluchten.
- Maximale Differenz zwischen den Markierungen: 30°.
- Schrauben von Hand bis zum Anschlag einsetzen, aber noch nicht festziehen.

- Die Schrauben -Pfeile- nur so weit eindrehen, dass das Zwischenlager noch verschoben werden kann.

- Schrauben -1- an der hinteren Antriebswelle festziehen. Anzugsreihenfolge einhalten. Siehe → Abb. „Anzugsdrehmoment und Anzugsreihenfolge - Antriebswelle am Hinterachsgetriebe“.

- Schrauben an der vorderen Antriebswelle festziehen. Anzugsdrehmoment -Pos. 5-.
- Antriebswellen-Ausrichtlehre -3139- entfernen.
- Zwischenlager der Antriebswelle spannungsfrei an der Karosserie festziehen -Pos. 8-.

- Den Hitzeschild -A- mit den Pfeilen am Getriebe festziehen. Anzugsdrehmoment siehe → Abb. „Antriebswellen-Hitzeschild - Anzugsdrehmoment“.

- Hitzeschild -1- montieren.
- Vorderen Querträger -2- und hinteren Querträger -3- einbauen.
- Abgasanlage anschließen und darauf achten, dass sie nicht unter Spannung steht.

Getriebeflansch getriebeseitig montiert, ausbauen und einbauen
Benötigte Spezialwerkzeuge und Werkstattausrüstung
- Gegenhalter - Kit - Mehrzweck -T10172- mit Gegenhalter - Kit - Adapter 5 - T10172/5-
- Hochtemperaturfett -G 000 633-
Antriebswelle ausbauen
- Hinweise beachten. Siehe → Kapitel „Übersicht - Antriebswelle getriebeseitig verschraubt, Audi A4 und A5“.
- Beim Arbeiten an der Antriebswelle sollte eine Zweisäulen-Hebebühne verwendet werden.
Hinweis
Das Gelenk im vorderen Abgasrohr nicht stärker als 10° abknicken, sonst wird es beschädigt.
- Klemmhülsen -1 und 2- lösen und Abgasanlage abtrennen.
- Das/die vordere(n) Abgasrohr(e) am Unterboden festbinden.

- Hitzeschild -A- vom Getriebe -Pfeile- ggf. entfernen.

- Schrauben der Antriebswelle am Getriebe lösen. Dabei mit Gegenhalter - Mehrfachnutzung -T10172A- und Gegenhalter-Satz - Adapter 5 -T10172/5- gegenhalten.
- Gelenkwelle am Unterboden sichern.
Antriebswelle einbauen
Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Folgendes beachten:
- Altes, trockenes Hochtemperaturfett vom Gleichlaufgelenk und vom Antriebswellenflansch entfernen. Dieselbe Menge Hochtemperaturfett -G 000 633- einfüllen.
- Die Gewinde in der Flanschwelle am Getriebe müssen von Schraubensicherungsresten gereinigt werden. Sie können mit einem Gewindebohrer gereinigt werden. Wenn die Gewinde nicht sauber sind, brechen die Schrauben beim Einbau ab.
- Die Schrauben für die Antriebswelle immer erneuern (selbstsichernde Schrauben).
- Dichtung der Antriebswelle am Getriebeflansch auf Beschädigungen prüfen (verbogen, Gummischicht abgenutzt). Beschädigte Dichtung ersetzen.

- Antriebswelle und neue Gleichlaufgelenk-Schrauben einbauen.
- Schrauben an der vorderen Antriebswelle festziehen. Anzugsdrehmoment -Pos. 5-.
- Gegenhalter - Satz - Mehrfachverwendung -T10172- mit Gegenhalter - Satz - Adapter 5 -T10172/5- verwenden.

- Den Hitzeschild -A- mit den Pfeilen am Getriebe festziehen. Anzugsdrehmoment siehe → Abb. „Antriebswellen-Hitzeschild - Anzugsdrehmoment“.
- Abgasanlage anschließen und spannungsfrei ausrichten.
