Fremdstarthilfe
Sicherheitshinweise zum Starten mit Fremdstrom
Versuchen Sie nicht, ein Fahrzeug mit Automatikgetriebe durch Fremdstart zu starten. Dies kann das Getriebe beschädigen.
Trennen Sie die Batterie des liegengebliebenen Fahrzeugs nicht ab. Dies kann das elektrische System Ihres Fahrzeugs beschädigen.
Vorbereitung des Fahrzeugs
Verwenden Sie zum Starten des Fahrzeugs nur eine 12-Volt-Spannungsquelle.
Stellen Sie das Spenderfahrzeug neben dem Fahrzeug mit der Panne ab, jedoch so, dass sich die beiden Fahrzeuge nicht berühren.
Fremdstart – außer Hybridfahrzeug (HEV) / Plug-in-Hybridfahrzeug (PHEV)
Anschließen der Starthilfekabel

- Ziehen Sie die rote Schutzkappe zurück. Schließen Sie das positive (+) Verbindungskabel an den Pluspol (+) der entladenen Batterie an.
- Schließen Sie das andere Ende des positiven (+) Verbindungskabels an den Pluspol (+) der Starthilfebatterie des Spenderfahrzeugs an.
- Schließen Sie das negative (-) Verbindungskabel an den Minuspol (-) der Starthilfebatterie des Spenderfahrzeugs an.
- Stellen Sie die letzte Verbindung des negativen (-) Verbindungskabels an einem blanken Metallteil des Motors des liegengebliebenen Fahrzeugs her, wie in der folgenden Abbildung gezeigt, entfernt von der Batterie und dem Kraftstoffeinspritzsystem, oder verbinden Sie das negative (-) Verbindungskabel mit einem Massepunkt, falls verfügbar.

Motor starten
- Starten Sie den Motor des Spenderfahrzeugs und erhöhen Sie die Motordrehzahl moderat, bzw. treten Sie das Gaspedal vorsichtig, sodass die Motordrehzahl laut Drehzahlmesser zwischen 2000 und 3000 U/min gehalten wird.
- Starten Sie den Motor des liegengebliebenen Fahrzeugs.
- Sobald das liegengebliebene Fahrzeug gestartet ist, lassen Sie beide Motoren mindestens weitere drei Minuten laufen, bevor Sie die Verbindungskabel abklemmen.
Abklemmen der Verbindungskabel
Entfernen Sie die Verbindungskabel in umgekehrter Reihenfolge, in der sie angeschlossen wurden.
Fremdstart – Hybridfahrzeug (HEV) / Plug-in-Hybridfahrzeug (PHEV)
Anschließen der Starthilfekabel

- Ziehen Sie die rote Schutzkappe zurück. Schließen Sie das positive (+) Verbindungskabel an den Pluspol (+) der entladenen Batterie an.
- Schließen Sie das andere Ende des positiven (+) Verbindungskabels an den Pluspol (+) der Starthilfebatterie des Spenderfahrzeugs an.
- Schließen Sie das negative (-) Verbindungskabel an den Minuspol (-) der Starthilfebatterie des Spenderfahrzeugs an.
- Stellen Sie die letzte Verbindung des negativen (-) Verbindungskabels an einem blanken Metallteil des Motors des liegengebliebenen Fahrzeugs her, wie in der folgenden Abbildung gezeigt, entfernt von der Batterie und dem Kraftstoffeinspritzsystem, oder verbinden Sie das negative (-) Verbindungskabel mit einem Massepunkt, falls verfügbar.

Motor starten
- Starten Sie den Motor des Spenderfahrzeugs und erhöhen Sie die Motordrehzahl moderat, bzw. treten Sie das Gaspedal vorsichtig, sodass die Motordrehzahl laut Drehzahlmesser zwischen 2000 und 3000 U/min gehalten wird.
- Starten Sie den Motor des liegengebliebenen Fahrzeugs.
- Sobald das liegengebliebene Fahrzeug gestartet ist, lassen Sie beide Motoren mindestens weitere drei Minuten laufen, bevor Sie die Verbindungskabel abklemmen.
Abklemmen der Verbindungskabel
Entfernen Sie die Verbindungskabel in umgekehrter Reihenfolge, in der sie angeschlossen wurden.
Testen Sie sich
Ein kurzes Quiz zum Ford Escape: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.