Ford Escape: Информация об авариях и поломках / Запуск автомобиля от внешнего источника

Меры предосторожности при запуске

ВНИМАНИЕ: Батареи обычно выделяют взрывоопасные газы, которые могут причинить телесные повреждения. Поэтому не допускать пламя, искры или зажженные вещества, чтобы приблизиться к аккумулятору. При работе рядом с аккумулятором всегда защитите свое лицо и защитите глаза. Всегда обеспечивайте правильную вентиляцию.

ВНИМАНИЕ: Держите батареи вдали от охват детей. Батареи содержат серная кислота. Избегайте контакта с кожей, глаза или одежду. Прикрывайте глаза, когда работа рядом с батареей для защиты против возможного разбрызгивания кислоты решение. При попадании кислоты на кожу или глаза, немедленно промойте водой для не менее 15 минут и получите подсказку медицинская помощь. Если кислота проглочена, немедленно вызвать врача.

ВНИМАНИЕ: Используйте только адекватно кабели с изолированными зажимами.

ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что кабели не содержат движущихся частей и детали системы подачи топлива.

ВНИМАНИЕ: Подключайте аккумуляторы только одинаковое номинальное напряжение.

ВНИМАНИЕ: Если двигатель работает пока капот открыт, держитесь подальше подвижные детали двигателя. Неспособность Следование этому предупреждению может привести к серьезным телесные повреждения или смерть.

Не пытайтесь запустить автоматический трансмиссионное транспортное средство. Это может вызвать повреждение трансмиссии.

Не отсоединяйте аккумулятор от инвалидное транспортное средство. Это может повредить ваш электросистема автомобиля.

Подготовка автомобиля

Используйте только источник питания 12 вольт для запуска транспортное средство.

Припаркуйте ракету-носитель рядом с капотом неисправного транспортного средства, убедившись, что два автомобиля не соприкасаются.

Запуск автомобиля от внешнего источника — за исключением гибридного электромобиля (HEV) / гибридный электромобиль с подзарядкой от сети (PHEV)

Подключение соединительных кабелей

ВНИМАНИЕ: Не подключайте отрицательный соединительный кабель к любой другой части вашего автомобиля. Используйте точку заземления.

Примечание. Если вы используете прыжковый ранец или бустерная коробка, следуйте указаниям производителя инструкции.

1. Потяните красный резиновый чехол назад. Подсоедините положительный (+) соединительный кабель к положительной (+) клемме разряженный аккумулятор.
2. Подключите другой конец положительного (+) соединительный кабель к плюсу (+) клемма вспомогательной аккумуляторной батареи автомобиля.
3. Подсоедините отрицательный (-) соединительный кабель к минусовой (-) клемме бустерный автомобильный аккумулятор.
4. Сделайте окончательное соединение отрицательный (-) соединительный кабель к открытая металлическая часть инвалидов двигатель автомобиля, как показано на следующей иллюстрации, вдали от аккумулятор и система впрыска топлива, или подключите отрицательный (-) соединительный кабель к точке заземления, если доступный.

Запуск двигателя

1. Запустите двигатель ракеты-носителя и умеренно увеличить обороты двигателя, или плавно нажмите на педаль газа, чтобы удерживать обороты двигателя между 2000 и 3000 об/мин, как показано на вашем тахометр.
2. Запустите двигатель неисправного автомобиля.
3. Как только вы запустите неисправный автомобиль, запустите оба двигателя автомобиля за дополнительную за три минуты до отключения соединительные кабели.

Снятие соединительных кабелей

Удалите соединительные кабели в обратном порядке. чтобы они были связаны.

Примечание: Не включайте фары при отсоединении кабелей. Пик напряжение может сжечь лампочки.

Запуск автомобиля от внешнего источника — гибридный электромобиль (HEV)/подключаемый гибрид Электромобиль (PHEV)

Подключение соединительных кабелей

ВНИМАНИЕ: Не подключайте отрицательный соединительный кабель к любой другой части вашего автомобиля. Используйте точку заземления.

Примечание. Если вы используете прыжковый ранец или бустерная коробка, следуйте указаниям производителя инструкции.

1. Потяните красный резиновый чехол назад. Подсоедините положительный (+) соединительный кабель к положительной (+) клемме разряженный аккумулятор.
2. Подключите другой конец положительного (+) соединительный кабель к плюсу (+) клемма вспомогательной аккумуляторной батареи автомобиля.
3. Подсоедините отрицательный (-) соединительный кабель к минусовой (-) клемме бустерный автомобильный аккумулятор.
4. Сделайте окончательное соединение отрицательный (-) соединительный кабель к открытая металлическая часть инвалидов двигатель автомобиля, как показано на следующей иллюстрации, вдали от аккумулятор и система впрыска топлива, или подключите отрицательный (-) соединительный кабель к точке заземления, если доступный.

Запуск двигателя

1. Запустите двигатель ракеты-носителя и умеренно увеличить обороты двигателя, или плавно нажмите на педаль газа, чтобы удерживать обороты двигателя между 2000 и 3000 об/мин, как показано на вашем тахометр.
2. Запустите двигатель неисправного автомобиля.
3. Как только вы запустите неисправный автомобиль, запустите оба двигателя автомобиля за дополнительную за три минуты до отключения соединительные кабели.

Снятие соединительных кабелей

Удалите соединительные кабели в обратном порядке. чтобы они были связаны.

Примечание: Не включайте фары при отсоединении кабелей. Пик напряжение может сжечь лампочки.