Technische Daten

Systemtyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Druckbeaufschlagt, pumpenunterstützter Thermosyphon mit vorn montiertem
Kühler und elektrischem Kühlerlüfter Nenndruck Druckdeckel
Bis 1986:
1,1-l-OHV-Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,9 bar (13,0 lbf/in2) 1,3- und 1,6-l-CVH-Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,85 bis 1,1 bar (12,0 bis 15,7 lbf/in2) Ab 1986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,98 bis 1,2 bar (14,2 bis 17,0 lbf/in2) Thermostat
Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wachsthermostat Öffnungsbeginn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85° bis 89 °C Vollständig geöffnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 °C (±3 °C/5°F bei gebrauchten Thermostaten) Anzugsdrehmomente Nm lbf ft Kühlerbefestigungsschrauben: Modelle bis 1986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 bis 10 5 bis 7 Modelle ab 1986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 bis 27 15 bis 20 Schrauben Thermostatgehäuse: OHV-Motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 bis 21 13 bis 16 CVH-Motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 bis 12 7 bis 9 Wasserpumpenschrauben:
OHV-Motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 bis 10 5 bis 7 CVH-Motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 bis 10 5 bis 7 Wasserpumpenriemenscheibe (OHV-Motoren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 bis 11 6 bis 8 Lüfterzarge am Kühler:
Modelle bis 1986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 bis 10 5 bis 7 Modelle ab 1986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 bis 5 2 bis 4 Lüftermotor an Zarge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 bis 12 7 bis 9