Wartungsplan

ALLGEMEINE WARTUNGSINFORMATIONEN

Warum Ihr Fahrzeug warten?

Die genaue Einhaltung des Wartungsplans hilft, größere Reparaturkosten infolge von Vernachlässigung oder unzureichender Wartung zu vermeiden, und kann dazu beitragen, den Wert Ihres Fahrzeugs beim Verkauf oder bei der Inzahlungnahme zu erhalten.

Bewahren Sie alle Belege über durchgeführte Wartungsarbeiten zusammen mit Ihrem Fahrzeug auf.

Wir haben auf Grundlage umfangreicher Tests regelmäßige Wartungsintervalle für Ihr Fahrzeug festgelegt. Es ist wichtig, dass Sie Ihr Fahrzeug zu den vorgesehenen Zeitpunkten warten lassen. Diese Intervalle erfüllen zwei Zwecke: Zum einen erhalten sie die Zuverlässigkeit Ihres Fahrzeugs, zum anderen helfen sie, die Kosten für den Unterhalt Ihres Fahrzeugs gering zu halten.

Es liegt in Ihrer Verantwortung, alle planmäßigen Wartungsarbeiten durchführen zu lassen und sicherzustellen, dass die verwendeten Materialien den Spezifikationen entsprechen, die im Kapitel „Füllmengen und Spezifikationen“ dieser Betriebsanleitung angegeben sind.

Werden planmäßige Wartungsarbeiten nicht durchgeführt, erlischt der Garantieschutz für Teile, die von der unterlassenen Wartung betroffen sind.

Warum Ihr Fahrzeug bei Ihrem Händler warten lassen?

Werkseitig geschulte Techniker

Servicetechniker nehmen an umfangreichen, werksseitig geförderten Zertifizierungsschulungen teil, damit sie zu Experten für die Funktionsweise Ihres Fahrzeugs werden. Fragen Sie Ihren Händler nach den Schulungen und Zertifizierungen, die seine Techniker erhalten haben.

Original Ford- und Motorcraft®-Ersatzteile

Händler führen Ford-, Motorcraft- und von Ford autorisierte Markenersatzteile sowie aufbereitete Ersatzteile. Diese Teile entsprechen unseren Spezifikationen oder übertreffen sie. Teile, die bei Ihrem Händler eingebaut werden, unterliegen einer landesweiten Garantie für Teile und Arbeitsleistung von 12 Monaten oder 20.000 Kilometern (12.000 Meilen).

Wenn Sie keine von Ford autorisierten Teile verwenden, entsprechen diese möglicherweise nicht unseren Spezifikationen, und je nach Teil kann dies die Einhaltung der Emissionsvorschriften beeinträchtigen.

Komfort

Viele Händler haben verlängerte Öffnungszeiten am Abend und am Samstag, um Ihren Werkstattbesuch komfortabler zu gestalten, und bieten alles aus einer Hand.

Sie können alle an Ihrem Fahrzeug erforderlichen Arbeiten durchführen, von der allgemeinen Wartung bis zur Unfallinstandsetzung.

Hinweis: Nicht alle Händler haben verlängerte Öffnungszeiten oder eine Karosseriewerkstatt. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler nach Einzelheiten.

Schutz Ihrer Investition

Wartung ist eine Investition, die sich in Form von höherer Zuverlässigkeit, Langlebigkeit und Wiederverkaufswert auszahlt. Um die einwandfreie Leistung Ihres Fahrzeugs und seiner Abgasreinigungssysteme zu erhalten, ist es unerlässlich, dass planmäßige Wartungsarbeiten in den vorgegebenen Intervallen durchgeführt werden.

Ihr Fahrzeug ist mit dem Intelligenten Ölwechselanzeiger® (IOLM) ausgestattet, der in der Informationsanzeige zum richtigen Ölwechselzeitpunkt eine Meldung anzeigt. Dieses Intervall kann bis zu einem Jahr oder 10000 Meilen (16000 Kilometer) betragen. Wenn in der Informationsanzeige ENGINE OIL CHANGE DUE oder OIL CHANGE REQUIRED erscheint, ist ein Ölwechsel fällig. Der Ölwechsel muss innerhalb von zwei Wochen oder 500 Meilen (800 Kilometer) nach Erscheinen der Meldung ENGINE OIL CHANGE DUE oder OIL CHANGE REQUIRED durchgeführt werden. Der Intelligente Ölwechselanzeiger® muss nach jedem Ölwechsel zurückgesetzt werden; siehe Kapitel Instrumentenkombination.

Wenn die Meldungszentrale vorzeitig zurückgesetzt wird oder ausfällt, sollten Sie den Ölwechsel nach sechs Monaten oder 5000 Meilen (8000 Kilometer) seit dem letzten Ölwechsel durchführen. Überschreiten Sie niemals ein Jahr oder 10000 Meilen (16000 Kilometer) zwischen den Ölwechselintervallen.

Ihr Fahrzeug ist sehr hochentwickelt und mit mehreren komplexen Leistungssystemen ausgestattet. Jeder Hersteller entwickelt diese Systeme mit unterschiedlichen Spezifikationen und Leistungsmerkmalen. Deshalb ist es wichtig, sich für eine fachgerechte Diagnose und Reparatur auf Ihren Händler zu verlassen.

Ford empfiehlt dringend die Verwendung von Original-Ford-Ersatzteilen.

Andere Teile als Ford-, Motorcraft®- oder von Ford autorisierte Austauschteile, die für Wartungsarbeiten oder für die Instandsetzung von Bauteilen mit Einfluss auf die Abgasreinigung verwendet werden, müssen in Leistung und Haltbarkeit den Original-Teilen der Ford Motor Company gleichwertig sein. Die Beurteilung der Gleichwertigkeit solcher Teile liegt in der Verantwortung des Eigentümers. Vollständige Informationen zur Gewährleistung finden Sie im Garantieheft.

Ford empfiehlt dringend die ausschließliche Verwendung von Original-Ford-, Motorcraft®- oder von Ford autorisierten Austauschteilen, da diese speziell für Ihr Fahrzeug entwickelt wurden.

Zusätze und Chemikalien

Die von der Ford Motor Company empfohlenen Zusätze und Chemikalien sind im Fahrzeughandbuch und im Ford-Werkstatthandbuch aufgeführt. Zusätzliche Chemikalien oder Zusätze, die nicht von Ford freigegeben sind, werden im Rahmen der regulären Wartung nicht empfohlen. Informationen zur Gewährleistung finden Sie in den Garantieunterlagen.

Öle, Flüssigkeiten und Spülen

In vielen Fällen ist eine Verfärbung der Flüssigkeit ein normales Betriebsmerkmal und weist allein nicht zwingend auf ein Problem hin oder darauf, dass die Flüssigkeit gewechselt werden muss. Flüssigkeiten, die jedoch zusätzlich Anzeichen von Überhitzung und Fremdstoffverunreinigung aufweisen, sollten umgehend von einem qualifizierten Fachmann überprüft werden, etwa von den werkseitig geschulten Technikern Ihres Händlers. Öle und Flüssigkeiten Ihres Fahrzeugs sollten in den vorgeschriebenen Intervallen oder im Zusammenhang mit einer Reparatur gewechselt werden. Das Spülen ist bei vielen Fahrzeugsystemen während der planmäßigen Wartung eine geeignete Methode zum Flüssigkeitswechsel. Es ist entscheidend, dass Systeme nur mit neuer Flüssigkeit gespült werden, die der zum Befüllen und Betreiben des Systems vorgeschriebenen entspricht, oder mit einem von Ford freigegebenen Spülmittel.

Prüfungen und Services durch den Eigentümer

Bestimmte grundlegende Wartungsprüfungen und Inspektionen sollten monatlich oder alle sechs Monate durchgeführt werden.

Mehrpunkt-Inspektion

Damit Ihr Fahrzeug einwandfrei läuft, ist es wichtig, die Systeme Ihres Fahrzeugs regelmäßig prüfen zu lassen. Dies hilft, mögliche Probleme zu erkennen und größere Schäden zu vermeiden. Die Ford Motor Company empfiehlt, die folgende Mehrpunkt-Inspektion bei jedem planmäßigen Wartungsintervall durchzuführen, damit Ihr Fahrzeug weiterhin einwandfrei läuft.

*Bremse, Kühlmittelausgleichsbehälter, Schaltgetriebe, Automatikgetriebe und Scheibenwaschanlage.
**Falls Ihr Fahrzeug mit einem Reifenpannen-Set ausgestattet ist, prüfen Sie das Verfallsdatum (Use By) des Dichtmittels auf der Dose. Bei Bedarf ersetzen.

Fragen Sie Ihren Serviceberater oder Techniker Ihres Händlers nach der Mehrpunkt-Fahrzeuginspektion. Sie ist eine umfassende Methode für eine gründliche Prüfung Ihres Fahrzeugs. Sie ist Ihre Checkliste und gibt Ihnen sofort Rückmeldung über den Gesamtzustand Ihres Fahrzeugs. Sie erkennen, was geprüft wurde, was in Ordnung ist sowie welche Punkte künftig oder sofort Aufmerksamkeit benötigen. Die Mehrpunkt-Fahrzeuginspektion ist eine weitere Möglichkeit, dafür zu sorgen, dass Ihr Fahrzeug einwandfrei läuft!

REGELMÄSSIGE PLANMÄSSIGE WARTUNG UND PROTOKOLL

Intelligenter Ölwechselanzeiger® – Motoren 3.7L und 5.0L

Ihr Fahrzeug ist mit einem Intelligenten Ölwechselanzeiger® ausgestattet, der anhand der Nutzung Ihres Fahrzeugs bestimmt, wann das Motoröl gewechselt werden muss. Durch die Berücksichtigung mehrerer wichtiger Faktoren hilft der Anzeiger, die Betriebskosten Ihres Fahrzeugs zu senken und gleichzeitig Umweltbelastungen zu verringern. Sie müssen also nicht daran denken, das Öl nach einem kilometerabhängigen Plan zu wechseln; das Fahrzeug zeigt Ihnen durch die Meldung OIL CHANGE REQUIRED in der Informationsanzeige an, wann ein Ölwechsel fällig ist. Die folgende Tabelle soll Beispiele für die Fahrzeugnutzung und deren Einfluss auf die Ölwechselintervalle veranschaulichen; sie dient nur als Richtwert. Die tatsächlichen Ölwechselintervalle hängen von mehreren Faktoren ab und werden in der Regel mit zunehmender Belastung kürzer.

*Überschreiten Sie niemals ein Jahr oder 10000 Meilen (16000 Kilometer) zwischen den Serviceintervallen.
**Setzen Sie den Intelligenten Ölwechselanzeiger nach jedem Motoröl- und Filterwechsel zurück. Siehe Kapitel Instrumentenkombination.

1Diese Wartungsarbeiten können innerhalb von 3000 Meilen (4800 Kilometer) nach dem letzten Ölwechsel durchgeführt werden. Überschreiten Sie die angegebene Strecke nicht.
2Erstmaliger Austausch nach sechs Jahren oder 100000 Meilen (160000 Kilometer), danach alle drei Jahre oder 50000 Meilen (80000 Kilometer).
3Nach der ersten Inspektion bei jedem zweiten Ölwechsel prüfen, bis ersetzt wird.

Wartungsplan-Protokoll

BESONDERE BETRIEBSBEDINGUNGEN – MOTOREN 3.7L UND 5.0L

Wenn Sie Ihr Fahrzeug überwiegend unter einer der folgenden Bedingungen betreiben, müssen Sie die angegebenen zusätzlichen Wartungsarbeiten durchführen. Wenn Sie Ihr Fahrzeug nur gelegentlich unter diesen Bedingungen betreiben, sind die zusätzlichen Wartungsarbeiten nicht erforderlich. Konkrete Empfehlungen erhalten Sie von Ihrem Serviceberater oder Techniker des Händlers.

Führen Sie die Arbeiten laut obenstehender Tabelle durch, wenn sie angegeben sind, oder innerhalb von 3000 Meilen (4800 Kilometer) nach Erscheinen der Meldung OIL CHANGE REQUIRED (ÖLWECHSEL ERFORDERLICH) in der Informationsanzeige.

Beispiel 1: Die Meldung OIL CHANGE REQUIRED (ÖLWECHSEL ERFORDERLICH) erscheint bei 28751 Meilen (46270 Kilometer). Führen Sie den Wechsel des Automatikgetriebeöls bei 30000 Meilen (48000 Kilometer) durch.

Beispiel 2: Die Meldung OIL CHANGE REQUIRED (ÖLWECHSEL ERFORDERLICH) ist nicht erschienen, der Kilometerstand beträgt jedoch 30000 Meilen (48000 Kilometer). Führen Sie den Wechsel des Motorluftfilters durch. (d. h. Die intelligente Ölstandsüberwachung wurde bei 25000 Meilen [40000 Kilometer] zurückgesetzt.)

Protokoll besonderer Betriebsbedingungen

AUSNAHMEN

Normale Wartung der Achsen: Hinterachsen und Nebenabtriebe mit synthetischem Öl sowie Leichtlast-LKW mit Achsen in Ford-Bauweise sind lebensdauergeschmiert. Prüfen oder wechseln Sie das Öl nur, wenn ein Leck vermutet wird, eine Wartung erforderlich ist oder die Baugruppe unter Wasser gestanden hat. Bei langen Anhängerfahrten mit Außentemperaturen über 70 °F (21 °C) und langer Vollgasfahrt oberhalb von 72 km/h sollten nicht synthetische Hinterachsöle alle 3000 Meilen (4800 Kilometer) oder drei Monate gewechselt werden, je nachdem, was zuerst eintritt. Dieses Intervall entfällt, wenn die Achse mit synthetischem Getriebeöl 75W140 gefüllt ist, das der Ford-Spezifikation WSL-M2C192-A entspricht, Teilenummer F1TZ-19580-B oder gleichwertig. Geben Sie für eine vollständige Befüllung von Traction-Lok-Hinterachsen Reibungsmodifikator XL-3 (EST-M2C118-A) oder gleichwertig hinzu (Einzelheiten siehe Technische Daten im Kapitel Füllmengen und Spezifikationen).

Wartung der Achsen bei Polizei-, Taxi- und Gewerbefahrzeugen: Wechseln Sie das Hinterachsöl alle 100000 Meilen (160000 km). Der Wechsel des Hinterachsöls entfällt, wenn die Achse mit synthetischem Getriebeöl 75W140 gefüllt ist, das der Ford-Spezifikation WSL-M2C192-A entspricht, Teilenummer F1TZ-19580-B oder gleichwertig.

Geben Sie für eine vollständige Befüllung von Traction-Lok-Hinterachsen vier Unzen (118 mL) Reibungsmodifikator XL-3 (EST-M2C118-A) oder gleichwertig hinzu. Das Achsöl ist zu wechseln, wenn die Achse unter Wasser gestanden hat.

Wechsel des Kraftstofffilters in Kalifornien: Ist das Fahrzeug in Kalifornien zugelassen, hat die California Air Resources Board festgestellt, dass die Nichtdurchführung dieser Wartungsmaßnahme die Emissionsgarantie nicht aufhebt und die Rückrufhaftung vor Ablauf der Nutzungsdauer des Fahrzeugs nicht einschränkt. Ford Motor Company empfiehlt Ihnen jedoch dringend, alle empfohlenen Wartungsarbeiten in den vorgeschriebenen Intervallen durchführen zu lassen und alle Servicearbeiten am Fahrzeug zu dokumentieren.

Ölwechselintervalle bei heißem Klima: Fahrzeuge, die im Nahen Osten, in Nordafrika, in Afrika südlich der Sahara oder an Orten mit ähnlichem Klima betrieben werden und ein Öl mit dem Zertifizierungszeichen des American Petroleum Institute (API) für Benzinmotoren der Qualität SM oder SN verwenden, haben ein normales Ölwechselintervall von 5000 Meilen (8000 Kilometer).

Sind keine Öle der Qualität API SM oder SN verfügbar, beträgt das Ölwechselintervall 3000 Meilen (4800 Kilometer).

Wechsel des Motorluftfilters und des Innenraumfilters: Die Lebensdauer des Motorluftfilters und des Innenraumfilters hängt von der Belastung durch Staub und Schmutz ab. Fahrzeuge, die unter solchen Bedingungen betrieben werden, erfordern häufige Kontrollen und einen häufigen Wechsel des Motorluftfilters und des Innenraumfilters.

PROTOKOLL KÜHLMITTELWECHSEL

*Besitzer eines Shelby GT500: Siehe Ergänzung zum Shelby GT500.

Protokoll Kühlmittelwechsel