Komfortsysteme

Klimaanlage – Fahrzeuge mit Navigationssystem

~6Min. Lesezeit

Система климат-контроля - Автомобили, оснащенные навигационной системой
Klimaanlage – Fahrzeuge mit Navigationssystem

Sprachsteuerung

Für Fahrzeuge mit Navigationssystem

Neben den üblichen Bedienelementen der Klimaanlage können Sie diese auch über die Sprachsteuerung bedienen.

Weitere Informationen finden Sie in der separaten Betriebsanleitung für das Navigationssystem.

Automatische Klimaregelung

Um die vollautomatische Betriebsart der Klimaregelung einzuschalten, gehen Sie wie folgt vor:

1. Drücken Sie die Taste AUTO im Drehregler der Temperatur.

2. Stellen Sie mit dem Drehregler die gewünschte Lufttemperatur für den Innenraum ein. Auf dem Informationsdisplay werden das Symbol AUTO (Automatikbetrieb) und die eingestellte Lufttemperatur angezeigt.

Das System wählt automatisch die optimale Mischung aus erwärmter und klimatisierter Luft, sodass die gewünschte Innenraumtemperatur möglichst schnell erreicht wird.

Wenn Sie den minimalen (или максимальное () значение) oder maximalen (температуры, то система будет, соответственно, подавать весь поток воздуха только) Wert der Temperatur, dann leitet das System den gesamten Luftstrom entsprechend nur von der Klimaanlage oder von der Heizung. Dabei erfolgt keine automatische Regelung der Innenraumtemperatur.

Bei kaltem Wetter schaltet sich das Gebläse nicht ein, bis die Heizung bereit ist, erwärmte Luft in den Innenraum zu leiten.

Für Fahrzeuge mit getrennter Klimaregelung für zwei Zonen im Innenraum: Wenn die Anzeige im Schalter der Zweizonen-Klimaregelung leuchtet, können Sie die Lufttemperatur im Fahrer- und Beifahrerbereich unabhängig voneinander einstellen (siehe Seite 209).

Ausschalten von Heizung, Lüftung und Klimaanlage

Die Klimaregelung wird durch Drücken der Taste OFF (Aus) vollständig ausgeschaltet.

Schalten Sie die Klimaregelung nicht über einen längeren Zeitraum aus.

Es wird empfohlen, das Innenraumgebläse dauerhaft eingeschaltet zu lassen, um Luftstau und unangenehmen Geruch im Innenraum zu vermeiden.

Betrieb der Klimaregelung im halbautomatischen Modus

Während des vollautomatischen Betriebs können Sie manuell die gewünschte Einstellung für eine beliebige Funktion der Klimaregelung vorgeben:

Gebläsestufe, Temperatur usw. Alle übrigen Funktionen steuert das System weiterhin automatisch.

Dabei erlischt jedoch die Anzeige AUTO im Display der Klimaregelung.

Wenn Sie manuell eine Einstellung vornehmen, wird im oberen Teil des Informationsdisplays der aktuelle Status der Klimaregelung angezeigt. Etwa 5 Sekunden nach Abschluss der Einstellungen schaltet sich die Anzeige der Klimaregelung aus. Um die manuell vorgenommenen Einstellungen zu bestätigen, drücken Sie die Taste CLIMATE (Klima) am Bedienfeld des Navigationssystems.

Sie können die Einstellungen der Klimaregelung manuell über den Wähler im Griff des Bedien-Drehschalters des Navigationssystems vornehmen. Bei jedem Drücken auf die untere Seite des Wählers wird zwischen der Einstellung der Gebläsedrehzahl und der Einstellung der Luftverteilung umgeschaltet. Zum Einstellen der Gebläsedrehzahl bzw. der Luftverteilung drehen Sie den Griff des Schalters. Die gewählten Einstellungen werden im Display angezeigt.

Informationen zur Bedienung des Bedien-Drehschalters finden Sie auf Seite 188.

Schalter der Klimaanlage

Drücken Sie die Taste CLIMATE, um die Klimainformationen im Display anzuzeigen.

Die Klimaanlage wird durch Drücken der Taste ENT in der Mitte des Bedien-Drehschalters ein- und ausgeschaltet. Im Display wird dabei entsprechend A/C ON (Klimaanlage ein) oder A/C OFF (Klimaanlage aus) angezeigt.

Die Klimaanlage können Sie auch mit der Taste A/C an der Seitenverkleidung ein- und ausschalten.

Nach dem manuellen Ausschalten der Klimaanlage kann das Klimaregelsystem die eingestellte Temperatur der in den Innenraum strömenden Luft nicht halten, wenn sie niedriger ist als die Außentemperatur.

Taste für Umluftbetrieb

Für Fahrzeuge mit getrennter Zwei-Zonen-Klimaregelung des Innenraums

Wenn die Anzeige des Umluftbetriebs leuchtet, zirkuliert die Luft im Fahrzeuginnenraum in einem geschlossenen Kreislauf. Wenn die Anzeige des Umluftbetriebs nicht leuchtet, strömt Luft von außen in den Innenraum.

Schalter für Frischluft- und Umluftbetrieb

Für Fahrzeuge ohne getrennte Zwei-Zonen-Klimaregelung des Innenraums

Diese Schalter dienen zur Auswahl der Luftquelle für die Klimaregelung. Im Modus Frischluftzufuhrв салон подается наружный атмосферный воздух. В режиме рециркуляции
wird Außenluft in den Innenraum geleitet. Im Umluftbetriebвоздух циркулирует внутри салона.
zirkuliert die Luft im Innenraum.

Außenluft gelangt über das Lufteinlassgitter vor der Windschutzscheibe in die Klimaregelung. Reinigen Sie die Öffnungen des Lufteinlassgitters regelmäßig von Laub und anderen Verunreinigungen, die den Luftdurchtritt behindern.

In den allermeisten Fällen werden die besten Ergebnisse der Systeme für ein angenehmes Innenraumklima im Modus Frischluftzufuhr erreicht. Langes Einschalten des Umluftbetriebs, insbesondere bei ausgeschalteter Klimaanlage, führt zur Kondensation von Feuchtigkeit an den Scheiben.

Schalten Sie den Umluftbetrieb daher nur bei Bedarf ein, etwa beim Fahren durch verrauchte oder stark verschmutzte Gebiete, und schalten Sie ihn wieder aus, sobald die Abschottung des Innenraums von der Außenluft nicht mehr nötig ist.

Gebläsedrehzahl einstellen

Drücken Sie die Taste CLIMATE, um die Klimainformationen im Display anzuzeigen.

Um die Gebläsedrehzahl einzustellen, drücken Sie die mittlere Taste im Griff des Bedien-Drehschalters.

Drehen Sie den Griff des Bedien-Drehschalters, um die Gebläsedrehzahl zu erhöhen oder zu verringern. Die Gebläsedrehzahl bestimmt den Luftdurchsatz in den Innenraum.

Die Gebläsedrehzahl wird im Display als Balkenanzeige dargestellt. Wählen Sie die Gebläsedrehzahl durch Drücken auf die obere oder untere Seite der Taste (или). Вы также можете задать скорость
oderвентилятора, поворачивая рукоятку интерфейсного переключателя.). Sie können die Gebläsedrehzahl auch durch Drehen des Griffs des Bedien-Drehschalters einstellen.

Schalter der Zwei-Zonen-Klimaregelung

Für Fahrzeuge mit getrennter Zwei-Zonen-Klimaregelung des Innenraums

Wenn diese Taste gedrückt ist (die integrierte Anzeige leuchtet), können Sie die Lufttemperatur im Fahrer- und Beifahrerbereich unabhängig voneinander einstellen.

Wenn die in die Taste DUAL integrierte Anzeige nicht leuchtet, wird bei Einstellung mit dem fahrerseitigen Drehregler in beiden Zonen des Innenraums dieselbe Temperatur eingestellt.

Umschalten der Luftverteilung

Drücken Sie die Taste CLIMATE, um die Klimainformationen im Display anzuzeigen.

und drücken Sie dann auf den Wähler des Bedien-Drehschalters. Drehen Sie den Griff des Bedien-Drehschalters, um die Luftauslässe auszuwählen, über die Luft in den Innenraum strömt. Ein Teil der Luft gelangt unabhängig von der eingestellten Betriebsart über die seitlichen Lüftungsdüsen in den Innenraum.

Zur Auswahl der Luftauslässe können Sie auch die Taste MODE an der Seitenverkleidung verwenden.

Bei jedem Drücken der Taste MODE wird die gewählte Betriebsart im Display angezeigt.

Основные потоки воздуха поступают в салон из центральных и боковых вентиляционных
Der Hauptluftstrom gelangt über die mittleren und seitlichen Lüftungsgitter der Armaturentafel in den Innenraum.

Потоки воздуха поступают в салон из центральных и боковых вентиляционных решеток
Die Luft strömt über die mittleren und seitlichen Lüftungsgitter der Armaturentafel sowie über die unteren Lüftungsöffnungen in den Innenraum.

Потоки воздуха поступают из нижних вентиляционных отверстий и боковых вентиля ционных
Die Luftströme gelangen aus den unteren Lüftungsöffnungen und den seitlichen Lüftungsdüsen.

Потоки воздуха поступают в салон из щелевых отверстий обдува ветрового стекла, а
Die Luft strömt über die Schlitzdüsen zur Windschutzscheibenbelüftung sowie über die unteren und seitlichen Lüftungsöffnungen in den Innenraum.

Taste für Windschutzscheiben-Entfrostung

Durch Drücken dieser Taste wird der Hauptluftstrom auf die Windschutzscheibe gerichtet, um diese schnell von Beschlag und Feuchtigkeit zu befreien. Dabei wird die zuvor aktive Luftverteilung aufgehoben.

Beim Drücken der Tasteавтоматически активируется режим подачи в салон наружного воздуха (для некоторых
wird automatisch der Frischluftbetrieb (bei einigen Klimaanlagen) aktiviert und die Klimaanlage eingeschaltet. Um das Enteisen der Windschutzscheibe zu beschleunigen, wird empfohlen, die Gebläsestufe manuell auf hoch einzustellen. Außerdem wird empfohlen, die seitlichen Lüftungsdüsen der Instrumententafel für die Dauer des Vorgangs zu schließen.

Zum Ausschalten des Modusповторным нажатием на кнопку, система возвращается в обычный режим работы.
drücken Sie die Taste erneut, das System kehrt dann in den normalen Betriebsmodus zurück.

Aus Sicherheitsgründen darf die Fahrt erst begonnen werden, wenn alle Fenster des Fahrzeugs von Kondensat, Reif oder Eis befreit sind, damit eine gute Sicht aus dem Fahrzeug gewährleistet ist.

Schalter der Heizung der Heckscheibe

Dieser Schalter dient zum Ein- und Ausschalten der Heckscheibenheizung (siehe S. 145).

Diese Taste schaltet zusammen mit der Heizung der Heckscheibe auch die elektrischen Heizungen der Außenspiegel ein und aus.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Honda Civic: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.