ATF-Füllstandsprüfung
Prüfen
HINWEIS:
- Alle Fremdpartikel vom Getriebe fernhalten.
- Den Füllstand innerhalb von 60–90 Sekunden nach dem Abstellen des Motors prüfen.
- Ein zu hoher Flüssigkeitsstand kann angezeigt sein, wenn der Kühlerlüfter zweimal oder öfter anspringt.
1. Motor – Aufwärmen
- Motor starten. Motordrehzahl ohne Last (in P oder N) auf 3,000 U/min halten, bis der Kühlerlüfter einschaltet, dann im Leerlauf laufen lassen.
2. ATF – Füllstandsprüfung

- Das Fahrzeug auf ebenem Untergrund abstellen.
- Den Motor abstellen. Innerhalb von 60–90 Sekunden den ATF-Messstab (A) herausziehen und mit einem sauberen Tuch abwischen.
- Den Messstab wieder in das ATF-Messstabrohr (B) einsetzen. Dabei die Kerbe (C) an der Führungslasche (D) ausrichten.

- Den ATF-Messstab (A) herausziehen.
- Den ATF-Füllstand prüfen. Er sollte zwischen der oberen Markierung (B) und der unteren Markierung (C) liegen.
- Liegt der ATF-Füllstand unter der unteren Markierung, auf Flüssigkeitsaustritt am Getriebe, an den Schläuchen und an den Leitungsverbindungen prüfen. Wird ein Problem gefunden, vor dem Auffüllen des Getriebes mit ATF beheben.
HINWEIS: Wird das Fahrzeug bei einem ATF-Füllstand unter der unteren Markierung gefahren, können folgende Symptome auftreten:
- Getriebeschaden.
- Das Fahrzeug bewegt sich in keinem Gang.
- Das Fahrzeug beschleunigt schlecht, und beim Anfahren in Vorwärts- und Rückwärtsstellung dreht der Motor ungewöhnlich hoch.
- Der Motor vibriert im Leerlauf.
- Liegt der ATF-Füllstand über der oberen Markierung, ATF auf den korrekten Stand ablassen.
HINWEIS: Wird das Fahrzeug bei einem ATF-Füllstand über der oberen Markierung gefahren, kann es in Stellung N vorwärts kriechen oder es können Schaltprobleme auftreten.

- Falls erforderlich, das Getriebe über die Einfüllöffnung (A) mit dem vorgeschriebenen Öl auffüllen, bis der Füllstand zwischen der oberen und der unteren Markierung am ATF-Messstab liegt. Nicht über die obere Markierung hinaus auffüllen. Immer Honda ATF DW-1 verwenden.
HINWEIS: Die Verwendung von ATF anderer Hersteller kann das Schaltverhalten beeinträchtigen.
- Den ATF-Messstab wieder in das ATF-Messstabrohr einsetzen.
ATF-Füllstandsprüfung
Prüfen
HINWEIS:
- Alle Fremdpartikel vom Getriebe fernhalten.
- Achten Sie darauf, sich nicht zu verbrennen.
1. Fahrzeug – auf Hebebühne stellen
2. HDS DLC – Anschließen
3. ATF-Füllstand – Prüfen
Mit AWD

- Schalten Sie das Fahrzeug in den Modus EIN.
- Den VSA-Wartungsmodus aufrufen.
- Motor starten.
- Den Wählhebel in Stellung S bzw. Modus S schalten.
- Das Fahrzeug im sequenziellen Schaltmodus nacheinander im 1., 2., 3. und 4. Gang fahren und in jedem Gang mindestens 10 Sekunden warten. Langsam abbremsen und die Räder anhalten.
HINWEIS: Das Getriebe auf der Hebebühne nicht über den 4. Gang hinaus betreiben, da sonst ein Getriebeschaden entsteht.
- Den Wählhebel in Stellung P bzw. Modus P schalten und dann die Motordrehzahl auf 2.000 U/min erhöhen, damit der Drehmomentwandler vollständig mit ATF gefüllt ist.
- Den Motor im Leerlauf laufen lassen, bis die ATF-Temperatur mit dem HDS 40 °C (104 °F) erreicht (zulässiger Einstellbereich: 37–45 °C (99–113 °F)).
- Die Füllstandsschraube (A) herausdrehen und prüfen, ob der ATF-Füllstand bei laufendem Motor den korrekten Stand (B) erreicht.
Ohne AWD

- Falls erforderlich, das Getriebe über die Füllstandsbohrung (C) mit dem vorgeschriebenen Öl auffüllen, bis ATF überläuft. Anschließend warten, bis das ATF abgetropft ist. Immer Honda ATF TYPE 3 verwenden.
HINWEIS: Die Verwendung des falschen ATF-Typs kann die Schaltqualität beeinträchtigen.
- Eine neue Füllstandsschraube einbauen.
- Motor ausschalten.
4. Alle ausgebauten Teile – einbauen
- Die Teile in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus einbauen.