ATF-Wechsel
Austausch
HINWEIS: Alle Fremdkörper vom Getriebe fernhalten.
1. Motor – Aufwärmen
- Motor starten. Motordrehzahl ohne Last (in P oder N) auf 3,000 U/min halten, bis der Kühlerlüfter einschaltet, dann im Leerlauf laufen lassen.
2. Fahrzeug – anheben
3. Frontspritzwand-Abdeckung – ausbauen
4. Luftansaugrohr – ausbauen

5. Luftfilter - Ausbauen
6. Ansaugluftkanal – Ausbauen

- Entlüftungsleitung (A) abtrennen.
7. ATF – Ablassen
- Die Einfüllschraube (A) mit der Dichtscheibe (B) herausdrehen.

- Die Ablassschraube (A) herausdrehen.
- Das ATF ablassen.
- Die Ablassschraube mit einer neuen Dichtscheibe (B) wieder einbauen.

8. ATF – Auffüllen

- Das Getriebe über die Einfüllöffnung (A) mit dem vorgeschriebenen Öl auffüllen. Immer Original Honda ATF DW-1 verwenden.
HINWEIS: Die Verwendung von ATF anderer Hersteller kann das Schaltverhalten beeinträchtigen.
Füllmenge Automatikgetriebeöl
Ohne Allradantrieb (AWD):
3,1 L (3,3 US qt) beim Wechsel
7,0–7,4 L (7,4–7,8 US qt) bei Überholung
Mit Allradantrieb (AWD):
3,1 L (3,3 US qt) beim Wechsel
7,3–7,7 L (7,7–8,1 US qt) bei Überholung
- Die Einfüllschraube (B) mit einer neuen Dichtscheibe (C) einbauen.

- Den ATF-Messstab (A) herausziehen.
- Sicherstellen, dass der ATF-Füllstand am ATF-Messstab zwischen der oberen Markierung (B) und der unteren Markierung (C) liegt.
- Den ATF-Messstab wieder in das ATF-Messstabrohr einsetzen.
9. Ansaugluftkanal – Einbauen

- Den Ansaugluftkanal einbauen.
HINWEIS: Beim Anziehen der Schelle die Ausbauanleitung und Einbauanleitung der Drosselklappe beachten.
- Das Entlüftungsrohr (A) anschließen.
10. Luftfilter – Einbauen
11. Ansaugrohr – Einbauen

12. Abdeckung Frontspritzwand – Einbauen
13. HDS-DLC – Anschließen
14. Wartungsanzeige – Zurücksetzen (mit Wartungsanzeigesystem)
- Muss die Wartungsanzeige den ATF-Wechsel anzeigen, die Wartungsanzeige mit dem Messgerät zurücksetzen (siehe „Zurücksetzen der Wartungsanzeige“). Hat die Wartungsanzeige keinen ATF-Wechsel angefordert, die Wartungsanzeige mit dem HDS zurücksetzen (siehe „Zurücksetzen der einzelnen Wartungspunkte“).
ATF-Wechsel
Austausch
HINWEIS:
- Alle Fremdpartikel vom Getriebe fernhalten.
- Achten Sie darauf, sich nicht zu verbrennen.
1. Fahrzeug – auf Hebebühne stellen
2. HDS DLC – Anschließen
3. ATF - Ablassen

- Die Ablassschraube (A) herausdrehen und das ATF ablassen.
- Eine neue Ablassschraube einbauen.
4. ATF – Auffüllen
- Die Füllstandsschraube (A) herausdrehen.
Mit AWD

Ohne AWD

- Das Getriebe über die Füllstandsbohrung (B) mit dem vorgeschriebenen Öl auffüllen, bis ATF überläuft.
Immer Honda ATF TYPE 3 verwenden.
HINWEIS: Die Verwendung des falschen ATF-Typs kann die Schaltqualität beeinträchtigen.
Füllmenge Automatikgetriebeöl:
3,3 L (3,5 US qt) beim Wechsel
6,3–6,7 L (6,7–7,1 US qt) bei Überholung
7,1–7,5 L (7,5–7,9 US qt) bei Überholung mit Allradantrieb (AWD)
- Die alte Füllstandsschraube vorübergehend wieder einsetzen.
5. ATF-Füllstand – Prüfen
Mit AWD

Ohne AWD

- Schalten Sie das Fahrzeug in den Modus EIN.
- Den VSA-Wartungsmodus aufrufen.
- Motor starten.
- Den Wählhebel in Stellung S bzw. Modus S schalten.
- Das Fahrzeug im sequenziellen Schaltmodus nacheinander im 1., 2., 3. und 4. Gang fahren und in jedem Gang mindestens 10 Sekunden warten. Langsam abbremsen und die Räder anhalten.
HINWEIS: Das Getriebe auf der Hebebühne nicht über den 4. Gang hinaus betreiben, da sonst ein Getriebeschaden entsteht.
- Den Wählhebel in Stellung P bzw. Modus P schalten und dann die Motordrehzahl auf 2.000 U/min erhöhen, damit der Drehmomentwandler vollständig mit ATF gefüllt ist.
- Den Motor im Leerlauf laufen lassen, bis die ATF-Temperatur mit dem HDS 40 °C (104 °F) erreicht (zulässiger Einstellbereich: 37–45 °C (99–113 °F)).
- Die Füllstandsschraube (A) herausdrehen und prüfen, ob das ATF bei laufendem Motor aus der Füllstandsbohrung (B) tropft.
HINWEIS:
- Fließt das ATF heraus, warten, bis es nur noch aus der Füllstandsbohrung tropft.
- Wenn kein ATF austritt, ATF durch die Füllstandsbohrung nachfüllen, bis das ATF überläuft, und anschließend warten, bis ATF aus der Füllstandsbohrung zu tropfen beginnt.
- Ein falscher ATF-Füllstand beeinträchtigt die Schaltqualität.
- Eine neue Füllstandsschraube einbauen.
- Motor ausschalten.
6. Alle ausgebauten Teile – Montieren
- Die Teile in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus einbauen.
7. Maintenance Minder – Zurücksetzen
- Muss die Wartungsanzeige den ATF-Wechsel anzeigen, die Wartungsanzeige mit dem Messgerät zurücksetzen (siehe „Zurücksetzen der Wartungsanzeige“). Hat die Wartungsanzeige keinen ATF-Wechsel angefordert, die Wartungsanzeige mit dem HDS zurücksetzen (siehe „Zurücksetzen der einzelnen Wartungspunkte“).