Ausbau und Einbau des Lenkgetriebes
Ausbau
HINWEIS:
- Das Ende des Lenkgetriebes mit sauberem Lösungsmittel und einer Bürste von Öl und Schmutz reinigen. Mit Druckluft trocken blasen.
- Den vorderen Hilfsrahmen von der Karosserie absenken und das Lenkgetriebe durch die Lücke ausbauen, die durch das Absenken des vorderen Hilfsrahmens entsteht.
1. Neigungs- und Teleskopposition der Lenksäule - Einstellen
- Die Lenksäule in die mittlere Neigungsposition und in die mittlere Teleskopposition einstellen.
2. Fahrzeug – anheben
3. Vorderrad – Ausbauen
4. Einstiegsleiste vorne – Ausbauen
5. Kickblende – Ausbauen
6. Seitenabdeckung Mittelkonsole – Ausbauen (Fahrerseite)
7. Lenkrad – Festhalten

- Den Lenkradspeichenwinkel zentrieren.
- Einen handelsüblichen Lenkradhalter (A) einbauen.
8. Lenkzwischenwelle - Trennen

- Die Abdeckung der Lenkzwischenwelle (A) abnehmen.
- Die Keilwelle (B) an der Lenksäule mit einem Draht (C) zwischen der Gelenkgabel (D) der Keilwelle und der Gelenkgabel (E) des Keilrohrs festhalten, damit die untere Keilwelle nicht herausgezogen wird.
- Die Schraube (F) der Lenkzwischenwelle entfernen.
- Die Lenkzwischenwelle (G) von der Ritzelwelle (H) trennen.
- Die Zentrierführung (I) ausbauen (falls vorhanden) und entsorgen.
- Vinylband um die Verzahnung der Ritzelwelle wickeln.
9. Motorabdeckung – Ausbauen
10. Abdeckung der vorderen Stirnwand – Ausbauen
11. Ansaugrohr – Ausbauen
12. Motortraghaken – Einbauen
- Den Motor mit dem Motorhebesatz, der Motorhebe-Ausgleichstraverse, dem Befestigungsarm und dem Motortraghaken abstützen.
13. Spurstangenkopf – Lösen

- Den Splint (A) entfernen.
- Die Mutter (B) entfernen.
- Das Spurstangenkugelgelenk mit dem Gewindeschutz für Kugelgelenke und dem Kugelgelenkabzieher vom Achsschenkel lösen.
HINWEIS: Beim Ansetzen des Kugelgelenk-Abziehers darauf achten, die Kugelgelenkmanschette nicht zu beschädigen.
14. Hitzeschild der Servolenkung – Ausbauen

15. Versteifung des Lenkgetriebes – Ausbauen

16. Zündspule Zylinder 6 – Ausbauen
- Die Zündspule von Zylinder 6 ausbauen.
HINWEIS: Anordnung der Zylinder, Zylinder 6.
17. Anschlag der vorderen Motorlagerung und Befestigungsschraube der vorderen Motorlagerung – Ausbauen
18. Spritzschutz – Ausbauen
19. Motorunterbodenverkleidung – Ausbauen
20. Steckverbinder (Sensor für Federweg vorne) – Trennen (mit automatischer Niveauregulierung)
21. Versteifungsblech des vorderen Hilfsrahmens – Ausbauen

22. Unterboden-3-Wege-Katalysator – Ausbauen
23. Hintere Motorlagerung – Ausbauen
24. Grundhalter der hinteren Motorlagerung – Ausbauen

- Kabelbinder des Kabelbaums (A) entfernen.
25. Steckverbinder (Stellglied der vorderen Motorlagerung) – Trennen

- Steckverbinder (A) abziehen.
- Kabelclip (B) entfernen.
26. Vorderer Hilfsrahmen – Abstützen

- Den Hilfsrahmen-Adapter (VSB02C000016) am vorderen Hilfsrahmen befestigen, indem der Gurt (A) über die Vorderseite des vorderen Hilfsrahmens (B) gelegt und dann mit seinem Anschlag (C) gesichert wird.
- Den Getriebewagenheber anheben und die Schlitze in den Armen des Hilfsrahmen-Adapters mit den Schraubenbohrungen am Wagenheberfuß ausrichten. Dann mit vier Schrauben sicher befestigen.
27. Befestigungsschrauben der Getriebelagerung (Getriebeseite) – Ausbauen
28. Vorderer Hilfsrahmen – Absenken
- Die vorderen Befestigungsschrauben der Versteifung (A) ausbauen.

- Die Befestigungsschrauben des vorderen Hilfsrahmens (B) so weit lösen, dass sie noch etwa 20 mm (0,79 in) von der Montagefläche entfernt sind.
HINWEIS: Die Befestigungsschrauben des vorderen Hilfsrahmens nicht weiter lösen als nötig.
- Die hinteren Versteifungen (C) ausbauen.

- Den Wagenheber langsam absenken, bis der vordere Hilfsrahmen (A) herabgesenkt ist.

- Das Lenkgetriebe (A) vorsichtig nach vorn bewegen, bis die Ritzelwelle waagerecht steht.

- Das Lenkgetriebe (A) durch die Radhausöffnung auf der Fahrerseite ausbauen.
30. Ritzelwellentülle – ausbauen

Einbau
HINWEIS:
- Mit sauberem Lösungsmittel und einer Bürste Öl und Schmutz vom Ende des Lenkgetriebes abwaschen. Elektrische Teile aussparen. Mit Druckluft trocken blasen.
- Den Hilfsrahmen von der Karosserie absenken und das Lenkgetriebe durch den Spalt einbauen, der durch das Absenken des Hilfsrahmens entsteht.
1. Ritzelwellentülle – einbauen

- Die Ritzelwellentülle (A) einbauen.
- Den Ausschnitt (B) mit dem Nocken (C) ausrichten.
- Die Tülle darf an der Trennfläche zwischen Tülle und Lenkgetriebe keinen Spalt aufweisen.
2. Lenkgetriebe – einbauen

- Das Lenkgetriebe (A) von der Fahrerseite zwischen Hilfsrahmen und Karosserie einschieben.

- Das Lenkgetriebe (A) verschieben, bis es in der richtigen Position sitzt.
3. Hilfsrahmen – anheben
- Den Hilfsrahmen an die Karosserie anheben.

- Die hinteren Versteifungen (A) einbauen.
- Die neuen Befestigungsschrauben (B) der vorderen und hinteren Versteifungen locker einschrauben.
- Die Hilfsrahmen-Befestigungsschrauben (C) durch neue ersetzen und dann locker einschrauben.
- Die neuen hinteren Hilfsrahmen-Befestigungsschrauben (D) locker einschrauben.
4. Hilfsrahmen – festziehen
- Vorderen Hilfsrahmen am Ausrichtstift des Hilfsrahmens ausrichten und anschließend die Befestigungsschrauben mit dem vorgeschriebenen Drehmoment festziehen.
5. Befestigungsschrauben Getriebelager (getriebeseitig) – locker einschrauben
6. Hilfsrahmenheber – lösen

7. Steckverbinder (Stellglied vorderes Motorlager) – anschließen

- Den Kabelclip (A) einbauen.
- Den Steckverbinder (B) anschließen.
8. Motor – abstützen
- Den Motor mit einem Wagenheber und einem Holzklotz unter der Ölwanne anheben und abstützen.
9. Grundplatte hintere Motorlagerung – locker einbauen

- Die Grundplatte der hinteren Motorlagerung (A) mit der neuen Befestigungsschraube einbauen.
- Die neue Befestigungsschraube des Lenkgetriebes (B) locker einschrauben.
- Die Kabelbinder/Kabelhalter (C) einbauen.
10. Hintere Motorlagerung – locker einbauen
11. Anschlag vorderes Motorlager und Befestigungsschraube vorderes Motorlager – locker einbauen
12. Motorhalter – ausbauen
- Den Motorhalter mit dem Motoraufhängungs-Adaptersatz, dem Ausgleichsbalken der Motoraufhängung, dem Befestigungsarm und dem Motorhalter ausbauen.
13. Motorlager – festziehen
14. Zündspule Zylinder 6 – einbauen
15. Versteifung Lenkgetriebe – locker einbauen

- Die Versteifung des Lenkgetriebes (A) auf beiden Seiten einbauen.
- Die neue Befestigungsschraube des Lenkgetriebes (B) auf beiden Seiten locker einschrauben.
- Die Befestigungsschraube der Versteifung (C) auf beiden Seiten locker einschrauben.
16. Hitzeschild Servolenkung – einbauen

17. Befestigungsschraube Lenkgetriebe – festziehen

- Die Befestigungsschrauben des Lenkgetriebes (A), die Befestigungsschrauben der Versteifung (B) und die Befestigungsschraube der Grundplatte der hinteren Motorlagerung (C) in der dargestellten nummerierten Reihenfolge auf das vorgeschriebene Drehmoment anziehen.
18. Unterboden-Katalysator (TWC) – einbauen
19. Versteifungsblech Hilfsrahmen – einbauen

20. Steckverbinder (Federwegsensor vorne) – anschließen (mit automatischer Leuchtweitenregulierung)
21. Motorunterfahrschutz – einbauen
22. Spritzschutz – einbauen
23. Spurstangenkopf – anschließen

- Fett von den konischen Flächen und dem Gewinde des Kugelgelenks abwischen.
- Den Spurstangenkopf (A) mit dem Achsschenkel verbinden.
- Eine neue Mutter (B) einbauen und auf das vorgeschriebene Drehmoment anziehen.
- Einen neuen Splint (C) einbauen.
HINWEIS: Den Splint wie dargestellt biegen.
24. Ansaugrohr – einbauen
25. Abdeckung Stirnwand vorne – einbauen
26. Motorabdeckung – einbauen
27. Lenkrad – lösen

28. Lenkzwischenwelle – anschließen

- Den Draht (A) abschneiden.
- Die Zahnstange in die Geradeausstellung bringen.
- Das Vinylband von der Ritzelwelle (B) entfernen.
- Das untere Ende der Lenkzwischenwelle (C) auf die Ritzelwelle schieben.
HINWEIS: Die Lenksäule ausrichten, indem der Spalt (D) im Winkel positioniert wird.

- Die Schraubenbohrung (A) am Lenkgelenk mit der Nut (B) an der Ritzelwelle ausrichten.
- Die Schraube der Lenkzwischenwelle (C) locker einschrauben.
- Sicherstellen, dass die Gelenkschraube fest in der Nut der Ritzelwelle sitzt.
- Am Lenkgelenk ziehen, um sicherzustellen, dass das Lenkgelenk vollständig sitzt.
- Die Lenkgelenkschraube mit dem vorgeschriebenen Drehmoment anziehen.
HINWEIS: Die Lenkgelenkschraube einsetzen und innerhalb von 5 Minuten mit dem vorgeschriebenen Anziehdrehmoment festziehen.
- Die Abdeckung des Lenkgelenks (D) einbauen.
HINWEIS: Die Abdeckung des Lenkgelenks auf Beschädigungen und Risse prüfen. Ist die Abdeckung des Lenkgelenks gerissen, die Abdeckung des Lenkgelenks ersetzen.
29. Seitenabdeckung Mittelkonsole – einbauen (Fahrerseite)
30. Seitenverkleidung – einbauen
31. Einstiegsleiste vorne – einbauen
32. Vorderrad – einbauen
33. Lenkgetriebe – Funktionsprüfung nach dem Einbau auf Symptome
- Bei angehobenen Rädern das Lenkrad mehrmals vollständig nach rechts und links drehen und auf folgende Symptome prüfen.
| Störung | Mögliche Ursache |
| Schleifgeräusch aus dem unteren Bereich der Lenksäule. | Lenkzwischenwelle berührt die Abdeckung. |
| Knirschendes Geräusch aus dem unteren Bereich der Lenksäule oder ruckelndes Gefühl beim Lenken. | Verzahnung der Ritzelwelle greift nicht richtig ein. |
| Geräusch aus dem Bereich des Lenkrads beim Lenken. | Wickelfeder des SRS-Kabels greift nicht richtig am Lenkrad ein oder ist beschädigt. |
34. Lenkgetriebe nach dem Einbau – prüfen
- Nach dem Einbau folgende Punkte prüfen:
- Motor starten, im Leerlauf laufen lassen und das Lenkrad mehrmals von Anschlag zu Anschlag drehen.
- Prüfen, ob die EPS-Anzeige nicht aufleuchtet.
- Den Speichenwinkel des Lenkrads prüfen. Sind die Speichenwinkel nach rechts und links nicht gleich (Lenkrad und Zahnstange nicht zentriert), das Lenkrad auf der Verzahnung der Lenksäulenwelle neu positionieren.
35. Radeinstellung – prüfen
36. VSA-Sensor Neutralstellung – speichern
37. Neutralstellung Lenkwinkelsensor – löschen
38. Grundeinstellung Scheinwerfer – lernen (mit automatischer Leuchtweitenregulierung)
Spezialwerkzeug erforderlich

- Kugelgelenkabzieher, 28 mm 07MAC-SL00202

- Kugelgelenk-Gewindeschutz, 12 mm 07AAF-SDAA100

- Hilfsrahmen-Adapter VSB02C000016*
*: Erhältlich über das Honda Werkzeug- und Ausrüstungsprogramm, Tel. 888-424-6857.