Fahrzeugmerkmale

Verwendung des iPod®

~3Min. Lesezeit

iPod® ist eine eingetragene Marke der Apple Inc.

1. TastenЕсли iPod подсоединен, то происходит переключение из предыдущего режима для воспроизведения (iPod)

Ist der iPod angeschlossen, wird aus dem vorherigen Modus in die Wiedergabe der auf dem iPod gespeicherten Dateien umgeschaltet.

Ist kein iPod-Player angeschlossen, wird 3 Sekunden lang die Meldung „No Media“ (kein Medium) angezeigt und in den vorherigen Modus zurückgekehrt.

2. • Нажмите эту кнопку не дольше чем 0,8 с для воспроизведения всех дорожек в текущейTaste (RANDOM) (Zufallswiedergabe)

• Diese Taste kürzer als 0,8 s drücken, um alle Titel der aktuellen Kategorie in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben. (Song random – Zufallswiedergabe der Titel)
• Diese Taste 0,8 s oder länger drücken, um Alben der aktuellen Kategorie in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben. (Album random – Zufallswiedergabe der Alben)
• Zum Abbrechen der Zufallswiedergabe diese Taste erneut drücken.

3. Повтор воспроизводимой в данный момент композиции.Taste (REPEAT) (Wiederholung)

Wiederholung des aktuell wiedergegebenen Titels.

4. Tasten• Нажмите в течение 0,8 секунды, чтобы начать с начала воспроизведение песни,

• Kürzer als 0,8 s drücken, um den aktuellen Titel von vorne zu starten.
Wird diese Taste innerhalb von 1 Sekunde erneut gedrückt, beginnt die Wiedergabe des vorherigen Titels.
Für den Schnellrücklauf die Taste drücken und mindestens 0,8 s gedrückt halten.
• Bei kurzem Drücken der Taste (TRACK) (weniger als 0,8 s) beginnt die Wiedergabe des nächsten Titels.
Für den Schnellvorlauf: Taste drücken und mindestens 0,8 s gedrückt halten.

5. Кнопки

5. TastenВоспроизводит каждую песню в USbустройстве в течение 10 секунд.

Gibt jeden Titel auf dem USB-Gerät 10 Sekunden lang wieder.

Zum Beenden des SCAN-Wiedergabemodus diese Taste erneut drücken.

6. TasteПри нажатии этой кнопки отображается информация о воспроизводимом файле, представляемая

Bei Drücken dieser Taste werden Informationen zur aktuellen Datei in folgender Reihenfolge angezeigt: TITEL - INTERPRET - ALBUM - STANDARDANZEIGE - TITEL... (Diese Informationen werden nur angezeigt, wenn sie in der Datei enthalten sind.)

7. Кнопка (МЕНЮ)

7. Перемещение к верхней категории от воспроизводимой в настоящий момент категорииTaste (MENU)

Wechsel zur übergeordneten Kategorie der aktuell wiedergegebenen iPod-Kategorie.

Zum Wechseln (Wiedergeben) der angezeigten Kategorie (Titel):

Taste drückenВозможен поиск в более низкой категории от выбранной категории..

Suche in einer untergeordneten Kategorie der ausgewählten Kategorie möglich.

Standard-Kategorienfolge des iPod: TITEL - ALBEN - INTERPRETEN - GENRES - WIEDERGABELISTEN.

8. Tasten При вращении ручки по часовой und стрелке отображаются композиции (категория) перед воспроизводимой в данный момент Durch Drehen des Reglers im Uhrzeigersinn werden die Titel (Kategorie) vor dem aktuell wiedergegebenen Titel (Kategorie auf derselben Ebene) angezeigt.

Durch Drehen des Reglers gegen den Uhrzeigersinn werden die Titel (Kategorie) nach dem aktuell wiedergegebenen Titel (Kategorie auf derselben Ebene) angezeigt.

Zum Wiedergeben eines Titels in der angezeigten Kategorie: Taste zum Überspringen drücken und zur Wiedergabe des ausgewählten Titels festhalten.

Durch Drücken dieser Taste können die Modi BASS, MIDDLE, TREBLE, FADER und BALANCE TUNE ausgewählt werden. Der ausgewählte Modus wird im Display angezeigt.

Nach Auswahl des Modus den Audio-Regler im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn drehen.

Hinweise zur Verwendung von Mobiltelefonen mit BLUETOOTH®-Funktion

• Mobiltelefon während der Fahrt nicht verwenden und keine Bluetooth®-Einstellungen (z. B. Koppeln mit dem Telefon) vornehmen.
• Einige Mobiltelefone mit Bluetooth®-Funktion werden vom System möglicherweise nicht erkannt oder sind nur eingeschränkt kompatibel.
• Vor Verwendung der Bluetooth®-Funktionen der Audioanlage in der Bedienungsanleitung des Telefons nachlesen, welche Schritte am Telefon dafür erforderlich sind.
• Damit die Bluetooth®-Funktionen verfügbar sind, muss das Telefon mit dem System gekoppelt werden.
• Befindet sich das Telefon (Fahrzeug) außerhalb des Versorgungsbereichs (z. B. in einem Tunnel, unter der Erde, im Gebirge usw.), sind die Headset-Funktionen nicht verfügbar.
• Bei schwachem Empfang oder hohem Geräuschpegel im Fahrzeuginnenraum ist die Stimme des Gesprächspartners möglicherweise schlecht zu verstehen.
• Telefon nicht in die Nähe von (oder in) Metallgegenstände legen.
Dies führt zu Störungen der Bluetooth®-Verbindung mit dem System oder des Mobilfunkempfangs.
• Bei Verbindung über Bluetooth® kann sich das Telefon schneller entladen als üblich.
• Einige Mobiltelefone oder andere Geräte können Störungen verursachen und zu einer Fehlfunktion der Audioanlage führen.

Eine mögliche Maßnahme in dieser Situation ist, das Gerät an einen anderen Ort zu legen.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Hyundai Solaris: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.