Innenrückspiegel

Stellen Sie den Innenspiegel so ein, dass die Sicht durch die Heckscheibe in der Mitte sichtbar ist. Nehmen Sie diese Einstellung vor, bevor Sie losfahren.

WARNUNG - Sicht nach hinten

Legen Sie keine Gegenstände auf die Rücksitzbank oder in den Gepäckraum, die die Sicht durch die Heckscheibe behindern könnten.

WARNUNG

Stellen Sie den Rückspiegel nicht während der Fahrt ein. Dies kann zum Verlust der Fahrzeugkontrolle und zu einem Unfall führen, der Tod, schwere Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben kann.

WARNUNG

Modifizieren Sie den Innenspiegel nicht und bauen Sie keinen Weitwinkelspiegel ein. Dies könnte bei einem Unfall oder beim Auslösen des Airbags zu Verletzungen führen.

Tag-/Nacht-Innenspiegel (falls vorhanden)

Nehmen Sie diese Einstellung
vor Fahrtantritt und bei Tagstellung des Tag-/Nacht-Schalters vor.

Ziehen Sie den Tag-/Nacht-Hebel zu sich heran, um das Blenden durch die Scheinwerfer der Fahrzeuge hinter Ihnen bei Nachtfahrt zu verringern.

Beachten Sie, dass die Sicht nach hinten in der Nachtstellung eingeschränkt ist.

Elektrochromer Innenspiegel (ECM) mit Kompass

1. Funktionstaste
2. LED-Statusanzeige
3. Rücklichtsensor
4. Anzeigefenster

Night Vision Safety™ (NVS®) Spiegel mit automatischer Abblendfunktion

Der NVS®-Spiegel in Ihrem Fahrzeug ist die fortschrittlichste Methode, um lästige Blendung im Innenspiegel in jeder Verkehrssituation zu reduzieren. Weitere Informationen zu NVS®-Spiegeln und anderen Anwendungen finden Sie auf der Gentex-Website: www.gentex.com

VORSICHT

Der NVS®-Spiegel reduziert Blendung automatisch je nach Fahrbedingungen. Die Helligkeit wird vorne und hinten am Fahrzeug erfasst. Diese Lichtsensoren sind durch Öffnungen an der Vorder- und Rückseite des Spiegels sichtbar. Jegliche Gegenstände, die einen der Lichtsensoren verdecken, beeinträchtigen die Funktion der automatischen Abblendung.

Funktion der automatischen Abdunklung

Ihr Spiegel wird automatisch abgeblendet, wenn er Blendlicht von Fahrzeugen hinter Ihnen erkennt. Die automatische Abblendfunktion kann über die Taste EIN/AUS gesteuert werden:

1. Durch Drücken der Taste wird die Funktion der automatischen Abblendung deaktiviert, und die grüne Statusanzeige-LED erlischt.

2. Durch erneutes Drücken der Taste wird die automatische Abblendfunktion aktiviert, was durch das Aufleuchten der grünen Statusanzeige-LED angezeigt wird.

✽ HINWEIS

Der Spiegel befindet sich beim Start des Fahrzeugs standardmäßig in der Position EIN.

Kompassanzeige Z-Nav™

Der NVS™-Spiegel Ihres Fahrzeugs ist außerdem mit einem Z-Nav™-Kompass ausgestattet, der die Fahrtrichtung im Anzeigefenster anhand der 8 Haupthimmelsrichtungen (N, NO, O, SO usw.) anzeigt.

Kompassfunktion

Der Kompass kann ein- und ausgeschaltet werden. Er speichert den letzten Zustand, wenn die Zündung aus- und wieder eingeschaltet wird. So schalten Sie die Anzeigefunktion ein oder aus:

1. Drücken und loslassen Sie die Taste, um die Anzeigefunktion auszuschalten.

2. Drücken und loslassen Sie die Taste erneut, um die Anzeige wieder einzuschalten.

Weitere Einstellungen können durch wiederholtes Drücken und Halten der Taste vorgenommen werden und sind nachfolgend ausführlich beschrieben.

Es besteht ein Unterschied zwischen magnetisch Nord und geografisch Nord (Nordpol). Der Kompass im Spiegel kann diesen Unterschied ausgleichen, wenn er die magnetische Zone kennt, in der er betrieben wird.

Diese wird entweder vom Händler oder vom Benutzer eingestellt. Die Zonennummern für Nordamerika sind in der Abbildung im folgenden Abschnitt dargestellt.

So passen Sie die Zoneneinstellung an:

1. Ermitteln Sie anhand der Zonenkarte die gewünschte Zonennummer für Ihren aktuellen Standort.

2. Halten Sie die Taste länger als 3, aber weniger als 6 Sekunden gedrückt. Die aktuelle Zonennummer wird im Display angezeigt.

3. Halten Sie die Taste erneut gedrückt, dann werden die Zahlen fortlaufend erhöht. (Hinweis: Sie wiederholen sich ... 13, 14, 15, 1, 2, ...). Lassen Sie die Taste los, wenn die gewünschte Zonennummer im Display angezeigt wird. Dadurch wird die neue Zone eingestellt.

4. Nach etwa 5 Sekunden zeigt der Kompass wieder die Kompassrichtung an.

Es gibt bestimmte Bedingungen, die das Magnetfeld des Fahrzeugs verändern können, zum Beispiel die Montage eines Skiträgers oder einer CB-Antenne. Karosseriearbeiten am Fahrzeug können ebenfalls Änderungen im Magnetfeld verursachen. In diesen Fällen ist eine Neukalibrierung des Kompasses erforderlich, um diese Änderungen schnell zu korrigieren. Neukalibrierung des Kompasses:

1. Halten Sie die Taste länger als 6 Sekunden gedrückt. Wenn der Kompassspeicher gelöscht wird, erscheint ein "C" im Display.

2. Um den Kompass zu kalibrieren, fahren Sie mit dem Fahrzeug 2 volle Kreise mit einer Geschwindigkeit von weniger als 8 km/h.

Elektrochromer Spiegel mit HomeLink-System (falls vorhanden)

Elektrische Rückspiegelsteuerung

Drücken Sie die Taste I (1), um die automatische Abblendfunktion einzuschalten. Die Spiegelanzeige leuchtet auf. Drücken Sie die Taste O (2), um die automatische Abblendfunktion auszuschalten. Die Spiegelanzeige erlischt.

Drahtlose HomeLink®-Fernbedienung

Ihr neuer Spiegel ist mit einem integrierten HomeLink-Universalsender ausgestattet, mit dem Sie den Spiegel so programmieren können, dass er Garagentore, Toreinfahrten, Hausbeleuchtung usw. steuert. Der Spiegel lernt die Codes Ihrer vorhandenen Handsender.

WARNUNG

• Beim Programmieren der drahtlosen HomeLink®-Steuerung können Sie Garagentore oder Torantriebe verwenden. Achten Sie darauf, dass sich keine Personen oder Gegenstände im Bewegungsbereich der Tür oder des Tors befinden, um mögliche Verletzungen oder Schäden zu vermeiden.
• Verwenden Sie HomeLink nicht mit einem Garagentoröffner, der die Sicherheitsfunktionen Stopp und Umkehr gemäß den Bundessicherheitsnormen nicht erfüllt. (Dies betrifft jedes Garagentoröffnermodell, das vor dem 1. April 1982 hergestellt wurde.) Ein Garagentoröffner, der kein Hindernis erkennen kann und daher das Tor nicht stoppt und umkehrt, entspricht nicht den geltenden Bundessicherheitsnormen. Die Verwendung eines Garagentoröffners ohne diese Funktionen erhöht das Risiko schwerer Verletzungen oder des Todes. Weitere Informationen erhalten Sie unter 1-800-355-3515 oder auf der Website www.homelink.com.

Bewahren Sie den ursprünglichen Handsender für zukünftige Programmiervorgänge auf (z. B. Fahrzeugkauf). Es wird außerdem empfohlen, beim Verkauf des Fahrzeugs die programmierten HomeLink-Tasten aus Sicherheitsgründen zu löschen (führen Sie Schritt 1 im Abschnitt „Programmierung“ in diesem Text aus).

Programmierung

Für die Programmierung und/oder den Betrieb von HomeLink muss der Zündschlüssel möglicherweise in die Position ACC gedreht werden. Es wird außerdem empfohlen, die Batterie im Handsender des Geräts durch eine neue zu ersetzen, um ein schnelleres Anlernen und eine genaue Funkübertragung zu gewährleisten.

Gehen Sie wie folgt vor, um den HomeLink-Spiegel anzulernen:

1. Bei der ersten Programmierung der Tasten halten Sie die linke und die mittlere Taste ( ,
) gleichzeitig gedrückt,
bis die Anzeige nach etwa 20 Sekunden zu blinken beginnt. (Dieser Schritt löscht die werkseitigen Standardcodes. Führen Sie diesen Schritt nicht aus, wenn Sie zusätzliche HomeLink-Tasten programmieren.)

✽ HINWEIS

Für Garagentoröffner mit festem Code führen Sie die Schritte 2–3 aus. Für Garagentoröffner mit Rolling Code (Wechselcode) führen Sie die Schritte 2–6 aus. Für die Programmierung in Kanada beachten Sie bitte den Abschnitt „Kanadische Programmierung“. Informationen darüber, ob Ihr Garagentoröffner einen festen Code oder einen Rolling Code verwendet, finden Sie in der Bedienungsanleitung des Garagentoröffners oder erhalten Sie beim HomeLink-Kundendienst unter 1-800-355-3515.

2. Halten Sie die HomeLink-Taste, die Sie belegen möchten, gedrückt, während sich der Handsender etwa 2–8 cm (1 bis 3 Zoll) vom Spiegel entfernt befindet. Lassen Sie die Taste nicht los, bis Schritt 3 abgeschlossen ist.

3. Die HomeLink-Anzeige blinkt zuerst langsam und dann schnell. Wenn die Anzeige schnell blinkt, können Sie beide Tasten loslassen. (Das schnelle Blinken zeigt die erfolgreiche Programmierung des neuen Funksignals an.)

✽ HINWEIS

Einige Torantriebe und Garagentoröffner erfordern möglicherweise, dass Sie Schritt 3 durch das im Abschnitt „Kanadische Programmierung“ dieses Dokuments beschriebene „Zyklus“-Verfahren ersetzen.

Programmierung von Rolling-Code

Um den Garagentoröffner (oder andere Geräte mit Rolling Code) mit der Rolling-Code-Funktion anzulernen, befolgen Sie diese Anweisungen, nachdem Sie die „Programmierung“ in diesem Text abgeschlossen haben. (Eine zweite Person kann die folgenden Anlernvorgänge schneller und einfacher ausführen.)

4. Suchen Sie die Taste „Lernen“ oder die „Smart“-Taste am Motorkopf des Geräts. Die genaue Position und Farbe der Taste können je nach Produktmarke abweichen. Falls Sie die Taste „Lernen“ oder „Smart“ nicht finden, lesen Sie die Bedienungsanleitung des Geräts oder wenden Sie sich an HomeLink unter 1-800-355-3515 oder im Internet unter www.homelink.com.

5. Drücken und loslassen Sie die Taste „Lernen“ oder die „Smart“-Taste am Motorkopf des Geräts. Sie haben 30 Sekunden Zeit, um Schritt 6 auszuführen.

6. Kehren Sie zum Fahrzeug zurück, drücken Sie die programmierte HomeLink-Taste fest und lassen Sie sie los, bis zu dreimal. Das Gerät mit Rolling-Code sollte nun das HomeLink-Signal erkennen und wird bei Betätigung der HomeLink-Taste aktiviert. Die übrigen zwei Tasten können nun programmiert werden, sofern dies nicht bereits geschehen ist. Siehe Abschnitt „Programmierung“ in diesem Text.

Betrieb von HomeLink

Zur Bedienung drücken Sie einfach die programmierte HomeLink-Taste.

Nun erfolgt die Aktivierung für das angelernte Produkt (Garagentor, Alarmanlage, Haustürschloss, Hoftor oder Haus- bzw. Bürobeleuchtung). Der Handsender des Geräts kann bei Bedarf ebenfalls jederzeit verwendet werden. Das HomeLink-Funkbediensystem kann nach der Programmierung oder der Original-Handsender zur Aktivierung des Geräts (z. B. Garagentür, Haustürschloss usw.) verwendet werden. Falls weiterhin Schwierigkeiten bei der Programmierung auftreten, wenden Sie sich an HomeLink unter 1-800-355-3515 oder im Internet unter www.homelink.com.