Specchio retrovisore interno

Regolare lo specchietto retrovisore in modo da vedere la parte centrale della visuale attraverso il lunotto posteriore. Eseguire questa regolazione prima di mettersi in marcia.

AVVERTENZA - Visibilità posteriore

Non collocare sul sedile posteriore o nel bagagliaio oggetti che possano ostruire la visuale attraverso il lunotto posteriore.

AVVERTENZA

Non regolare lo specchietto retrovisore mentre il veicolo è in movimento. Ciò potrebbe causare la perdita di controllo del veicolo e un incidente con rischio di morte, lesioni gravi o danni alle cose.

AVVERTENZA

Non modificare lo specchietto retrovisore interno e non installare uno specchio grandangolare. Ciò potrebbe causare lesioni in caso di incidente o di attivazione dell'airbag.

Specchio retrovisore giorno/notte (se presente)

Effettuare questa regolazione
prima di mettersi in marcia e quando la leva giorno/notte è in posizione giorno.

Tirare la leva "giorno/notte" verso di sé per ridurre l'abbagliamento dei fari dei veicoli dietro di voi durante la guida notturna.

Tenere presente che in posizione notte la visibilità posteriore risulta ridotta.

Specchio retrovisore elettrocromico (ECM) con bussola

1. Pulsante di controllo delle funzioni
2. Indicatore LED di stato
3. Sensore di luce posteriore
4. Display

Specchio Night Vision Safety™ (NVS®) con oscuramento automatico

Lo specchietto NVS® della vostra auto è il metodo più avanzato per ridurre i fastidiosi abbagliamenti nello specchietto retrovisore in qualsiasi situazione di guida. Per ulteriori informazioni sugli specchi NVS® e altre applicazioni, consultate il sito web Gentex: www.gentex.com

ATTENZIONE

Lo specchio NVS® riduce automaticamente l'abbagliamento in base alle condizioni di guida, con un livello di luminosità rilevato dalla parte anteriore e posteriore del veicolo. Questi sensori di luce sono visibili attraverso le aperture nella parte anteriore e posteriore dello specchio. Qualsiasi oggetto che ostruisca uno qualsiasi dei sensori di luce comprometterà il funzionamento automatico dell'oscuramento.

Funzione di oscuramento automatico

Lo specchio si oscura automaticamente quando rileva i fari dei veicoli che seguono. La funzione di oscuramento automatico può essere controllata premendo il pulsante ON/OFF:

1. Premendo il pulsante, la funzione di autooscuramento si disattiva; ciò è indicato dallo spegnimento del LED verde di stato.

2. Premere di nuovo il pulsante per attivare la funzione di oscuramento automatico, indicata dall'accensione del LED verde di stato.

✽ NOTA

Lo specchio si trova in posizione ON ogni volta che si avvia il veicolo.

Display della bussola Z-Nav™

Lo specchio NVS™ del veicolo è inoltre dotato della bussola Z-Nav™, che indica la direzione del veicolo sul display utilizzando le 8 direzioni cardinali (N, NE, E, SE, ecc.).

Funzione bussola

La bussola può essere accesa e spenta e memorizza l'ultimo stato quando l'accensione viene ciclata. Per attivare o disattivare la funzione di visualizzazione:

1. Premere e rilasciare il pulsante per disattivare la funzione del display.

2. Premere e rilasciare nuovamente il pulsante per riattivare il display.

Ulteriori impostazioni possono essere configurate premendo e tenendo premuto il pulsante in sequenza, come descritto in dettaglio di seguito.

Esiste una differenza tra il Nord magnetico e il Nord geografico. La bussola nello specchio può compensare questa differenza, se conosce la zona magnetica in cui opera.

La zona viene impostata dal concessionario o dall'utente. I numeri delle zone di lavoro per il Nord America sono indicati nella figura della sezione seguente.

Per regolare l'impostazione della zona:

1. Individuare il numero di zona desiderato in base alla propria posizione attuale sulla Mappa delle zone.

2. Premere e tenere premuto il pulsante per più di 3 ma meno di 6 secondi; il numero della zona corrente appare sul display.

3. Premendo e tenendo premuto di nuovo il pulsante, i numeri aumentano. (Nota: si ripeteranno … 13, 14, 15, 1, 2, …). Rilasciare il pulsante quando il numero di zona desiderato appare sul display per impostare la nuova zona.

4. Dopo circa 5 secondi la bussola inizierà a visualizzare nuovamente la direzione.

Alcune condizioni possono modificare il campo magnetico del veicolo, ad esempio l'installazione di un portasci sul tetto o di un'antenna CB. Anche le riparazioni della carrozzeria possono alterare il campo magnetico del veicolo. In questi casi è necessario ricalibrare la bussola per correggere rapidamente tali variazioni. Per ricalibrare la bussola:

1. Premere e tenere premuto il pulsante per più di 6 secondi. Quando la memoria della bussola viene cancellata, sul display compare la lettera "C".

2. Per calibrare la bussola, guidare il veicolo per 2 giri completi a una velocità inferiore a 8 km/h.

Specchio retrovisore elettrocromico con sistema HomeLink (se in dotazione)

Comando dello specchio retrovisore elettrico

Premere il pulsante I (1) per attivare la funzione di oscuramento automatico. La spia dello specchio si accende. Premere il pulsante O (2) per disattivare la funzione di oscuramento automatico. La spia dello specchio si spegne.

Sistema di controllo wireless HomeLink®

Il nuovo specchio è dotato di un trasmettitore universale HomeLink integrato, che consente di programmare lo specchio per attivare le porte del garage, il cancello della proprietà, l'illuminazione di casa e altro. Lo specchio apprende i codici dai vostri telecomandi esistenti.

AVVERTENZA

• Durante la programmazione del sistema di controllo wireless HomeLink®, potete usare la porta del garage o l'apriporta del cancello. Assicuratevi che persone e oggetti siano lontani dal percorso della porta o del cancello in movimento, per prevenire possibili lesioni o danni.
• Non usate HomeLink con un apriporta per garage che non dispone delle funzioni di arresto e inversione di sicurezza richieste dagli standard di sicurezza federali. (Ciò include qualsiasi modello di apriporta per garage prodotto prima del 1° aprile 1982.) Un apriporta per garage che non è in grado di rilevare un oggetto, arrestandosi e invertendo il movimento della porta, non è conforme agli standard di sicurezza federali vigenti. L'uso di un apriporta senza queste caratteristiche aumenta il rischio di lesioni gravi o morte. Per ulteriori informazioni, chiamate il numero 1-800-355-3515 o visitate il sito web www.homelink.com.

Conservate il trasmettitore originale per future procedure di programmazione (ad esempio l'acquisto di un nuovo veicolo). Inoltre, quando si vende il veicolo, cancellare per sicurezza i pulsanti HomeLink programmati (eseguire il punto 1 della sezione «Programmazione» di questo testo).

Programmazione

Per la programmazione e/o il funzionamento di HomeLink, il veicolo potrebbe richiedere che la chiave di accensione sia portata in posizione ACC. Si consiglia inoltre di sostituire la batteria del telecomando manuale da programmare con HomeLink, per un apprendimento più rapido e una trasmissione radio più precisa.

Eseguire la seguente procedura per programmare lo specchio HomeLink:

1. Al primo caricamento dei pulsanti, premere e tenere premuti contemporaneamente il pulsante sinistro e quello centrale ( ,
)
finché la spia non inizia a lampeggiare, dopo circa 20 secondi. (Questa procedura cancella i codici di fabbrica predefiniti. Non eseguire questo punto quando si programmano pulsanti HomeLink aggiuntivi.)

✽ NOTA

Per apriporta per garage con codice fisso, eseguire i punti 2–3. Per apriporta con codice variabile (rolling code), eseguire i punti 2–6. Per la programmazione in Canada, seguire la sezione «Programmazione in Canada». Per determinare se l'apriporta del garage utilizza un codice fisso o variabile, consultate il manuale di istruzioni dell'apriporta oppure contattate il servizio clienti HomeLink al numero 1-800-355-3515.

2. Premere e tenere premuto il pulsante del sistema HomeLink che si desidera programmare sul telecomando, mantenendo il telecomando a circa 2-8 cm (da 1 a 3 pollici) dallo specchio. Non rilasciare i pulsanti finché non è stato completato il punto 3.

3. La spia HomeLink lampeggerà dapprima lentamente, poi rapidamente. Quando spia lampeggia rapidamente, è possibile rilasciare entrambi i pulsanti. (Il lampeggio rapido indica che la nuova frequenza è stata programmata correttamente.)

✽ NOTA

Alcuni apriporta per cancelli e garage potrebbero richiedere di sostituire il punto 3 con la procedura di «ciclo», descritta nella sezione «Programmazione in Canada» di questo documento.

Programmazione del codice variabile

Per programmare un apriporta per garage (o altri dispositivi dotati di codice variabile) con la funzione rolling code, seguite queste istruzioni dopo aver completato la «Programmazione» descritta in questo testo. (Una seconda persona può eseguire le seguenti procedure di apprendimento più rapidamente e facilmente.)

4. Individuare il pulsante "Learn" o il pulsante "Smart" sulla testa del motore del dispositivo. La posizione esatta e il colore del pulsante possono variare a seconda della marca del prodotto. In caso di difficoltà nel trovare il pulsante "Learn" o "Smart", consultare il manuale dell'utente del dispositivo oppure contattare HomeLink al numero 1-800-355-3515 o su Internet all'indirizzo www.homelink.com.

5. Premere e rilasciare il pulsante "Learn" o "Smart" sulla testa del motore del dispositivo. Si hanno 30 secondi per eseguire il passaggio 6.

6. Tornare al veicolo, premere con decisione e rilasciare il pulsante HomeLink programmato fino a tre volte. Ora il dispositivo dotato di codice a scorrimento dovrebbe riconoscere il segnale HomeLink e attivarsi premendo il pulsante HomeLink. Se non è stato fatto in precedenza, ora è possibile programmare gli altri due pulsanti. Fare riferimento alla sezione "Programmazione" di questo testo.

Funzionamento di HomeLink

Per il funzionamento, premere semplicemente il pulsante HomeLink programmato.

Ora l'attivazione avverrà per il prodotto appreso (porta del garage, sistema di allarme, serratura della porta d'ingresso, cancello della proprietà o illuminazione domestica o dell'ufficio). Per comodità, il telecomando originale del dispositivo può essere utilizzato in qualsiasi momento. Il sistema di controllo wireless HomeLink può essere utilizzato (dopo la programmazione) oppure il telecomando originale per attivare il dispositivo (ad esempio la porta del garage, la serratura della porta d'ingresso, ecc.). Se si riscontrano ancora difficoltà nella programmazione, contattare HomeLink al numero 1-800-355-3515 o su Internet all'indirizzo www.homelink.com.