Vor der Fahrt

Rücksitze

~4Min. Lesezeit

►Zweite Sitzreihe

1 Seatback angle adjustment

1 Hebel zur Verstellung der Rückenlehnenneigung
2 Schalter zur Sitzpositionsverstellung

►Dritte Sitzreihe

Tumbling the second seats and third seat entry

Umklappen der zweiten Sitze und Einstieg zur dritten Sitzreihe

Für einen einfachen Zugang zur dritten Sitzreihe führen Sie aussecond seats”.unter „Umklappen der zweiten Sitze“ beschrieben.

Vor dem Umklappen der zweiten Sitze

Stow the seat belt buckles and

Verstauen Sie die Sicherheitsgurtschlösser und stellen Sie die Kopfstützen in die unterste Position.

Pass the outer seat belts through

Führen Sie die äußeren Sicherheitsgurte durch die Gurthalter und befestigen Sie die Gurtzungen.

Dadurch wird verhindert, dass der Schultergurt beschädigt wird.

Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsgurte vor der Verwendung aus den Haltern entnommen sind.

Umklappen der zweiten Sitze

Fold down the seatback while

Klappen Sie die Rückenlehne nach unten, während Sie den Hebel zur Verstellung der Rückenlehnenneigung ziehen, und schwenken Sie den gesamten Sitz nach oben und vorne.

Hook the holding strap to the

Haken Sie den Haltegurt am Haltegriff ein und sichern Sie den Sitz, indem Sie an seinem freien Ende ziehen.

Verstauen Sie beim Zurückstellen des zweiten Sitzes in die Ausgangsposition den Haltegurt.

Remove the seat hook covers

Nehmen Sie die Sitzhakenabdeckungen von der Rückseite des Sitzkissens ab und bringen Sie sie an den Sitzhaken an.

Nehmen Sie beim Zurückstellen des zweiten Sitzes in die Ausgangsposition die Sitzhakenabdeckungen vom Boden ab und bringen Sie sie an der Rückseite des Sitzkissens an.

Wenn Sie die Rückenlehne auf der linken Seite nicht anheben können

Lift the seatback until it stops.

Heben Sie die Rückenlehne an, bis sie anschlägt.

Lower the seatback a little then lift it

Senken Sie die Rückenlehne ein wenig ab und heben Sie sie dann erneut an.

Zusammenklappen der dritten Sitze

Vor dem Zusammenklappen der dritten Sitze

Stow the seat belts buckles.

Verstauen Sie die Sicherheitsgurtschlösser.

the seatback.Verstauen Sie die mittlere Kopfstütze in der Rückenlehne.

Pass the outer seat belts through

Führen Sie die äußeren Sicherheitsgurte durch die Gurthalter und befestigen Sie die Gurtzungen.

Dadurch wird verhindert, dass der Schultergurt beschädigt wird.

Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsgurte vor der Verwendung aus den Haltern entnommen sind.

Stow the center seat belt tabs in the cover set in the roof.

Verstauen Sie die mittleren Sicherheitsgurtzungen in der Abdeckung im Dachhimmel.

Herunterklappen der dritten Rückenlehne

1 For right side

1 Für die rechte Seite
2 Für die linke Seite

The seat will automatically fold

Der Sitz klappt automatisch zusammen, wenn der Schalter gedrückt wird.

Hochklappen der dritten Sitze

“Before folding the third seats”.Führen Sie die folgenden Schritte unter „Vor dem Zusammenklappen der dritten Sitze“ aus.

If the switch is pressed and

Wenn der Schalter gedrückt und gehalten wird, klappt der Sitz automatisch zusammen und hebt sich seitlich an. (Der Summer ertönt zweimal, wenn der Sitz kurz davor ist, sich anzuheben.) Wenn der Schalter losgelassen wird, während sich der Sitz seitlich anhebt, stoppt der Vorgang und ein Summer ertönt dauerhaft.

Vor der Bedienung sicherstellen, dass der Griff an der Rückseite der Rückenlehne fest sitzt.

Remove the seat hook covers

Die Sitzhakenabdeckungen von der Unterseite des Sitzkissens abnehmen und an den Sitzhaken anbringen.

Zurückstellen der dritten Sitze

Remove the seat hook covers

Die Sitzhakenabdeckungen vom Boden abnehmen und in die Unterseite des Sitzkissens einsetzen.

If the switch is held down the

Wird der Schalter gedrückt gehalten, kehrt der Sitz automatisch in die Klappposition zurück. (Summer ertönt zweimal) Wird der Schalter während der Rückkehr in die Klappposition losgelassen, stoppt der Vorgang und ein Summer ertönt dauerhaft.

Pull the handle and raise the

Griff ziehen und die Rückenlehnen hochklappen.

Den Griff nach Gebrauch wieder sicher in seiner ursprünglichen Position arretieren.

Raise the head restraints.

Die Kopfstützen hochziehen.

Warnmeldungen und Anzeigen

In der folgenden Tabelle sind Situationen und Abhilfemaßnahmen beschrieben, bei denen nur ein Warnton ertönt.

*: A warning will be shown on the multi-information display in the instru-

*: Im Multi-Informationsdisplay des Kombiinstruments wird eine Warnmeldung angezeigt.

Sitzverstellung Den Sitz während der Fahrt nicht stärker als nötig nach hinten neigen, um das Risiko zu verringern, unter dem Beckengurt durchzurutschen.

Wenn der Sitz zu stark zurückgelehnt ist, kann bei einem Unfall der Beckengurt über die Hüfte rutschen und Rückhaltekräfte direkt auf den Bauchbereich ausüben, oder Ihr Hals kann mit dem Schultergurt in Kontakt kommen. Dies erhöht das Risiko von Tod oder schweren Verletzungen.

Bei umgeklappter Rückenlehne l Während der Fahrt nicht auf der Rückenlehne sitzen und keine Gegenstände darauf ablegen. l Unbedingt die Sitzhakenabdeckungen an den Sitzhaken anbringen, da Sie sich sonst an ihnen verbrennen können, wenn sie heiß werden.

Beim Zurückstellen der Rückenlehnen in die ursprüngliche Position Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen beachten. Andernfalls besteht Lebensgefahr oder die Gefahr schwerer Verletzungen.

l Darauf achten, dass Sie sich Hände oder Füße nicht im Sitz einklemmen. l Sicherstellen, dass die Sitze sicher verriegelt sind. Andernfalls funktioniert der Sicherheitsgurt nicht ordnungsgemäß. l Prüfen, dass die Sicherheitsgurte nicht verdreht sind oder unter dem Sitz eingeklemmt sind. l Die Sicherheitsgurte für die sofortige Verwendung in den richtigen Positionen anordnen.

Vermeiden von Schäden an Sitzbauteilen Keine Gegenstände am Schließbolzen der Rückenlehne aufhängen oder befestigen.

HINWEIS

- Vor dem Umklappen oder Hochklappen der Sitze
Die Sicherheitsgurte und Gurtschlösser müssen verstaut sein.

- Nach dem Zurückstellen der dritten Sitze
Sicherstellen, dass der Griff an der Rückseite der Rückenlehne eingerastet ist.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Lexus LX: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.