Antes de conducir

Asientos traseros

~4min de lectura

►Segunda fila de asientos

1 Seatback angle adjustment

1 Palanca de ajuste del ángulo del respaldo
2 Interruptor de ajuste de la posición del asiento

►Tercera fila de asientos

Tumbling the second seats and third seat entry

Abatimiento de los asientos de la segunda fila y acceso a la tercera fila

Para acceder fácilmente a la tercera fila, realicesecond seats”.en “Abatimiento de los asientos de la segunda fila”.

Antes de abatir los asientos de la segunda fila

Stow the seat belt buckles and

Guarde las hebillas de los cinturones de seguridad y baje los reposacabezas a la posición más baja.

Pass the outer seat belts through

Pase los cinturones de seguridad exteriores por los ganchos de sujeción y fije las placas de los cinturones.

Esto evita que el cinturón diagonal se dañe.

Asegúrese de retirar los cinturones de seguridad de los ganchos antes de utilizarlos.

Abatimiento de los asientos de la segunda fila

Fold down the seatback while

Abata el respaldo mientras tira de la palanca de ajuste del ángulo del respaldo, y levante y desplace hacia delante todo el asiento.

Hook the holding strap to the

Enganche la correa de sujeción al asidero y asegure el asiento tirando de su extremo libre.

Al devolver el segundo asiento a su posición original, guarde la correa de sujeción.

Remove the seat hook covers

Retire las cubiertas de los ganchos de la parte trasera del cojín del asiento y colóquelas en los ganchos del asiento.

Al devolver el segundo asiento a su posición original, retire las cubiertas de los ganchos del suelo y colóquelas en la parte trasera del cojín del asiento.

Si no puede levantar el respaldo del asiento izquierdo

Lift the seatback until it stops.

Levante el respaldo hasta que se detenga.

Lower the seatback a little then lift it

Baje un poco el respaldo y vuelva a levantarlo.

Abatimiento de los asientos de la tercera fila

Antes de abatir los asientos de la tercera fila

Stow the seat belts buckles.

Guarde las hebillas de los cinturones de seguridad.

the seatback.Guarde el reposacabezas central en el respaldo.

Pass the outer seat belts through

Pase los cinturones de seguridad exteriores por los ganchos de sujeción y fije las placas de los cinturones.

Esto evita que el cinturón diagonal se dañe.

Asegúrese de retirar los cinturones de seguridad de los ganchos antes de utilizarlos.

Stow the center seat belt tabs in the cover set in the roof.

Guarde las lengüetas del cinturón central en la cubierta situada en el techo.

Abatimiento del respaldo de la tercera fila

1 For right side

1 Para el lado derecho
2 Para el lado izquierdo

The seat will automatically fold

El asiento se abatirá automáticamente al pulsar el interruptor.

Subida de los asientos de la tercera fila

“Before folding the third seats”.Realice los pasos siguientes indicados en “Antes de abatir los asientos de la tercera fila”.

If the switch is pressed and

Si se mantiene pulsado el interruptor, el asiento se abatirá automáticamente y se elevará lateralmente. (El zumbador suena dos veces cuando el asiento está a punto de elevarse). Si se suelta el interruptor mientras el asiento se está elevando lateralmente, la operación se detendrá y sonará un zumbador continuo.

Antes de utilizar el asiento, asegúrese de que la manija de la parte trasera del respaldo esté bien sujeta.

Remove the seat hook covers

Retire las cubiertas de los ganchos del asiento de la parte inferior del cojín del asiento e instálelas en los ganchos del asiento.

Regreso de los asientos de la tercera fila

Remove the seat hook covers

Retire las cubiertas de los ganchos del asiento del piso e instálelas en la parte inferior del cojín del asiento.

If the switch is held down the

Si mantiene presionado el interruptor, el asiento regresará automáticamente a la posición plegada. (El zumbador suena dos veces) Si suelta el interruptor mientras el asiento regresa a la posición plegada, la operación se detendrá y el zumbador sonará de forma continua.

Pull the handle and raise the

Tire de la manija y levante los respaldos de los asientos.

Después de su uso, fije la manija firmemente en su posición original.

Raise the head restraints.

Levante los apoyacabezas.

Alarmas e indicadores

La siguiente tabla describe las circunstancias y los procedimientos de corrección cuando solo suenan las alarmas.

*: A warning will be shown on the multi-information display in the instru-

*: Aparecerá una advertencia en la pantalla de información múltiple del grupo de instrumentos.

Ajuste del asiento No recline el asiento más de lo necesario cuando el vehículo esté en movimiento para reducir el riesgo de deslizarse por debajo del cinturón de regazo.

Si el asiento está demasiado reclinado, durante un accidente el cinturón subabdominal puede deslizarse por encima de las caderas y ejercer fuerzas de retención directamente sobre el abdomen, o el cuello puede entrar en contacto con el cinturón diagonal, aumentando el riesgo de muerte o lesiones graves.

Cuando el respaldo está plegado l No se siente ni coloque objetos sobre el respaldo mientras conduce. l Asegúrese de instalar las cubiertas de los ganchos del asiento en los ganchos, o podría quemarse cuando se calienten.

Al regresar los respaldos de los asientos a su posición original Observe las siguientes precauciones. De no hacerlo, podría causar la muerte o lesiones graves.

l Tenga cuidado de no atrapar las manos o los pies en el asiento. l Asegúrese de que los asientos estén bien bloqueados. De no hacerlo, el cinturón de seguridad no funcionará correctamente. l Compruebe que los cinturones de seguridad no estén torcidos ni atrapados debajo del asiento. l Coloque los cinturones de seguridad en las posiciones adecuadas para su uso inmediato.

Evitar daños en los componentes del asiento No cuelgue ni fije nada en el percutor del respaldo.

AVISO

- Antes de abatir o plegar los asientos
Los cinturones de seguridad y las hebillas deben estar guardados.

- Después de regresar el asiento de la tercera fila
Asegúrese de que la manija de la parte trasera del respaldo esté bien sujeta.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Lexus LX: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.