Kindersicherheit

In diesem Handbuch: Kindersicherheit
Airbags, Sicherheitsgurte und Kindersitze — 1Außenbereich vorne — 1Außen hinten — 1Fahrgastraum — 1Armaturenbrett — 1Prüfstellen im Motorraum — 1Sitze — 1Kopfstützen — 1Sicherheitsgurte — 1Kindersicherheit — 1Kinderrückhaltesysteme — 1Supplementäres Rückhaltesystem (SRS) — 1Armaturenbrett — 1Instrumente und Anzeigen — 1Warn-, Kontroll- und akustische Hinweise — 1Diebstahlwarnanlage (falls vorhanden) — 1Wischer- und Waschschalter — 1Schalter für die Heckscheibenheizung — 1Scheinwerfer- und Blinkerschalter — 1Signalhorn — 1Fahrdynamikregelung (VDC) Ausschalter — 1Steckdosen — 1Lagerung — 1Scheiben — 1Innenbeleuchtung — 1Schlüssel — 1Türen — 1Funk-Fernbedienung (falls vorhanden) — 1NISSAN Intelligent Key (falls vorhanden) — 1Motorhaube — 1Heckklappe — 1Tankklappe — 1Lenkrad — 1Sonnenblenden — 1Spiegel — 1Bedientasten am Bedienfeld – Farbbildschirm mit Navigationssystem (falls vorhanden) — 1Rückfahrkamera (falls vorhanden) — 1Lüftungsdüsen — 1Heizung und Klimaanlage (manuell) — 1Wartung der Klimaanlage — 1Audiosystem — 1NissanConnectSM Mobile Apps (falls vorhanden) — 1Autotelefon oder CB-Funkgerät — 1Bluetooth-Freisprecheinrichtung ohne Navigationssystem (Typ A) (falls vorhanden) — 1Bluetooth-Freisprecheinrichtung ohne Navigationssystem (Typ B) (falls vorhanden) — 1Bluetooth-Freisprechsystem mit Navigationssystem (falls ausgestattet) — 1NISSAN-Spracherkennung (falls vorhanden) — 1Hinweise zum Starten und Fahren — 1Zündschalter (falls vorhanden) — 1Druckknopf-Zündschalter (falls ausgestattet) — 1Vor dem Starten des Motors — 1Starten des Motors (Modelle ohne NISSAN-Intelligent-Key-System) — 1Starten des Motors (Modelle mit NISSAN-Intelligent-Key-System) — 1Fahren des Fahrzeugs — 1Feststellbremse — 1Tempomat (falls vorhanden) — 1Einfahrplan — 1Tipps zur kraftstoffsparenden Fahrweise — 1Kraftstoffverbrauch senken — 1Parken/Parken am Berg — 1Servolenkung — 1Bremsanlage — 1Fahrdynamikregelung (VDC) (falls vorhanden) — 1Fahren bei kaltem Wetter — 1Warnblinkschalter — 1Reifenpanne — 1Fremdstarten — 1Anschieben — 1Wenn Ihr Fahrzeug überhitzt — 1Abschleppen des Fahrzeugs — 1Außenreinigung — 1Innenraumreinigung — 1Korrosionsschutz — 1Sicherheitshinweise für Wartungsarbeiten — 1Prüfstellen im Motorraum — 1Motorkühlsystem — 1Motoröl — 1Flüssigkeit für stufenloses Automatikgetriebe (CVT) (falls vorhanden) — 14-Stufen-Automatikgetriebeöl (ATF) (falls vorhanden) — 1Servolenkungsflüssigkeit — 1Brems- und Kupplungsflüssigkeit (falls vorhanden) — 1Scheibenwaschflüssigkeit — 1Batterie — 1Variable Spannungsregelung (falls vorhanden) — 1Antriebsriemen — 1Zündkerzen — 1Luftfilter — 1Scheibenwischerblätter — 1Bremsen — 1Sicherungen — 1Batteriewechsel — 1Leuchten — 1Räder und Reifen — 1Wartungsanforderungen — 1Allgemeine Wartung — 1Erläuterung der planmäßigen Wartungspunkte — 1Wartungspläne — 1Standardwartung — 1Wartung unter erschwerten Betriebsbedingungen — 1Empfohlene Betriebsstoffe/Schmierstoffe und Füllmengen — 1Technische Daten — 1Bei Reisen in ein anderes Land oder bei der Zulassung dort — 1Fahrzeugidentifizierung — 1Montage des vorderen Kennzeichenhalters — 1Zuladung des Fahrzeugs — 1Anhängerbetrieb — 1Einheitliche Reifenqualitätsklassifizierung — 1Garantie für das Abgasrückhaltesystem — 1Meldung von Sicherheitsmängeln — 1Bereitschaft für Prüfung/Wartung (I/M)-Test — 1Ereignisdatenspeicher (EDR) — 1Bestellinformationen für Betriebsanleitung/Werkstatthandbuch — 1
~5Min. Lesezeit

WARNUNG

Lassen Sie Kinder nicht mit den Sicherheitsgurten spielen. Die meisten Sitzplätze sind mit Sicherheitsgurten im automatischen Verriegelungsmodus (ALR) ausgestattet. Wenn sich der Sicherheitsgurt bei aktiviertem ALR-Modus um den Hals eines Kindes wickelt, kann sich der Gurt zusammenziehen und straff werden, wodurch das Kind schwer verletzt oder getötet werden kann. Dies kann auch geschehen, wenn das Fahrzeug geparkt ist. Lösen Sie den Sicherheitsgurt, um das Kind zu befreien. Wenn sich der Sicherheitsgurt nicht lösen lässt oder bereits gelöst ist, befreien Sie das Kind, indem Sie den Gurt mit einem geeigneten Werkzeug (z. B. Messer oder Schere) durchtrennen.

Kinder brauchen Erwachsene, die sie schützen.

Sie müssen ordnungsgemäß gesichert werden.

Zusätzlich zu den allgemeinen Informationen in dieser Anleitung sind Informationen zur Kindersicherheit bei vielen anderen Stellen erhältlich, z. B. bei Ärzten, Lehrern, staatlichen Verkehrssicherheitsbehörden und Gemeinschaftsorganisationen. Jedes Kind ist anders. Daher unbedingt die beste Art der Beförderung für das Kind kennenlernen.

Es gibt drei grundlegende Arten von Kinderrückhaltesystemen:

  • Rückwärtsgerichtete Kinderrückhaltesysteme
  • Vorwärtsgerichtete Kinderrückhaltesysteme
  • Sitzerhöhungen

Das passende Rückhaltesystem hängt von der Größe des Kindes ab.

Grundsätzlich sollten Säuglinge bis etwa 1 Jahr und mit weniger als 20 lb (9 kg) in entgegen der Fahrtrichtung montierten Kinderrückhaltesystemen gesichert werden. In Fahrtrichtung montierte Kinderrückhaltesysteme sind für Kinder erhältlich, die aus entgegen der Fahrtrichtung montierten Kinderrückhaltesystemen herausgewachsen sind und mindestens 1 Jahr alt sind.

Kindersitzerhöhungen dienen dazu, den Becken-/Schultergurt des Fahrzeugs für Kinder richtig zu positionieren, die kein vorwärtsgerichtetes Kinderrückhaltesystem mehr benutzen können.

WARNUNG

Säuglinge und Kleinkinder benötigen besonderen Schutz.

Die Sicherheitsgurte des Fahrzeugs passen möglicherweise nicht richtig. Der Schultergurt kann zu nah an Gesicht oder Hals verlaufen. Der Beckengurt sitzt unter Umständen nicht über den kleinen Beckenknochen.

Bei einem Unfall kann ein falsch angelegter Sicherheitsgurt schwere oder tödliche Verletzungen verursachen.

Immer geeignete Kinderrückhaltesysteme verwenden.

In allen US-Bundesstaaten und in den kanadischen Provinzen bzw. Territorien ist für Säuglinge und kleine Kinder die Verwendung zugelassener Kinderrückhaltesysteme vorgeschrieben. Weitere Informationen finden Sie unter „Kinderrückhaltesysteme“ in diesem Abschnitt.

Ein Kinderrückhaltesystem kann im Fahrzeug entweder mit dem LATCH-System (Lower Anchors and Tethers for CHildren) oder mit dem Fahrzeugsicherheitsgurt befestigt werden. Weitere Informationen finden Sie unter „Kinderrückhaltesysteme“ in diesem Abschnitt.

NISSAN empfiehlt, alle Kinder im Vorschulalter und Kinder im Schulalter auf dem Rücksitz zu sichern.

Studien zeigen, dass Kinder auf dem Rücksitz bei richtiger Sicherung sicherer sind als auf dem Vordersitz.

Dies ist besonders wichtig, da Ihr Fahrzeug für den Beifahrer ein Supplemental Restraint System (Airbag-System) besitzt.

Weitere Informationen finden Sie unter „Supplemental Restraint System (SRS)“ in diesem Abschnitt.

Säuglinge

Säuglinge bis mindestens 1 Jahr sollten in einem rückwärtsgerichteten Kinderrückhaltesystem gesichert werden. NISSAN empfiehlt, Säuglinge in Kinderrückhaltesystemen zu sichern, die den Federal Motor Vehicle Safety Standards oder den Canadian Motor Vehicle Safety Standards entsprechen. Wählen Sie ein Kinderrückhaltesystem, das zu Ihrem Fahrzeug passt, und befolgen Sie stets die Anweisungen des Herstellers zu Montage und Gebrauch.

Kleine Kinder

Kinder, die älter als 1 Jahr sind und mindestens 9 kg (20 lb) wiegen, sollten so lange wie möglich, jedoch höchstens bis zur Körpergrößen- bzw. Gewichtsgrenze des Kinderrückhaltesystems, in einem rückwärtsgerichteten Kinderrückhaltesystem bleiben. Kinder, die die Körpergrößen- oder Gewichtsgrenze des rückwärtsgerichteten Kinderrückhaltesystems überschreiten und mindestens 1 Jahr alt sind, sollten in einem vorwärtsgerichteten Kinderrückhaltesystem mit Gurtsystem gesichert werden. Die Mindest- und Höchstwerte für Gewicht und Körpergröße entnehmen Sie den Anweisungen des Herstellers. NISSAN empfiehlt, kleine Kinder in Kinderrückhaltesystemen zu sichern, die den Federal Motor Vehicle Safety Standards oder den Canadian Motor Vehicle Safety Standards entsprechen. Wählen Sie ein Kinderrückhaltesystem, das zu Ihrem Fahrzeug passt, und befolgen Sie stets die Anweisungen des Herstellers zu Montage und Gebrauch.

Größere Kinder

Kinder sollten in einem vorwärtsgerichteten Kinderrückhaltesystem mit Gurtzeug bleiben, bis sie die vom Hersteller des Kinderrückhaltesystems zugelassene maximale Größen- oder Gewichtsgrenze erreicht haben.

Sobald ein Kind die Höhen- oder Gewichtsgrenze des in Fahrtrichtung montierten Kinderrückhaltesystems mit Gurtsystem überschreitet, empfiehlt NISSAN, das Kind in einem handelsüblichen Kindersitz mit Sitzerhöhung zu sichern, damit der Sicherheitsgurt richtig anliegt. Damit der Sicherheitsgurt richtig sitzt, muss die Sitzerhöhung das Kind so anheben, dass der Schultergurt richtig über Brust und oberem mittleren Bereich der Schulter verläuft. Der Schultergurt darf nicht über Hals oder Gesicht verlaufen und nicht von der Schulter rutschen.

Der Beckengurt sollte straff über die unteren Hüften oder die oberen Oberschenkel verlaufen, nicht über den Bauch. Eine Sitzerhöhung darf nur auf Sitzplätzen verwendet werden, die über einen Dreipunkt-Sicherheitsgurt verfügen. Die Sitzerhöhung sollte zum Fahrzeugsitz passen und ein Etikett besitzen, das die Konformität mit den Federal Motor Vehicle Safety Standards oder den Canadian Motor Vehicle Safety Standards bestätigt.

Eine Sitzerhöhung sollte so lange verwendet werden, bis das Kind den folgenden Sitzgurt-Passformtest besteht:

  • Liegen Rücken und Becken des Kindes an der Rückenlehne des Fahrzeugsitzes an?
  • Kann das Kind aufrecht sitzen, ohne zusammenzusacken?
  • Knicken die Knie des Kindes über die vordere Sitzkante leicht ab, während die Füße flach auf dem Boden stehen?
  • Kann das Kind den Sicherheitsgurt sicher tragen (Beckengurt tief und eng über den Hüften, Schultergurt mittig über Brust und Schulter)?
  • Kann das Kind die richtig eingestellte Kopfstütze verwenden?
  • Bleibt das Kind während der gesamten Fahrt in dieser Position?
Larger children

Wenn Sie eine dieser Fragen mit Nein beantworten, sollte das Kind weiterhin in einer Sitzerhöhung mit einem Dreipunkt-Sicherheitsgurt sitzen.

HINWEIS:

In manchen Gemeinden können andere Vorschriften gelten. Prüfen Sie die örtlichen und landesrechtlichen Bestimmungen, um vor der Fahrt sicherzustellen, dass Ihr Kind das richtige Rückhaltesystem verwendet.

WARNUNG

Lassen Sie ein Kind niemals auf einem Sitz stehen oder knien, und erlauben Sie Kindern keinen Aufenthalt im Laderaum.

Das Kind könnte bei einer plötzlichen Bremsung oder einer Kollision schwer verletzt oder getötet werden.