Kühlergrilljalousie
Bauteile
BAUTEILE
ABBILDUNG
*1 |
VORDERE KÜHLER-SEITENLUFTLEITBLECH LINKS |
*2 |
VORDERE KÜHLER-SEITENLUFTLEITBLECH RECHTS |
*3 |
KÜHLERKLAPPEN-UNTERBAUGRUPPE |
*4 |
THERMISTOR-BAUGRUPPE |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Vorgegebenes Anzugsdrehmoment |
- |
- |
ABBILDUNG
*1 |
MOTORABDECKUNG |
*2 |
KÜHLERGRILLABDICHTUNG NR. 1 |
*3 |
KÜHLERGRILLABDICHTUNG NR. 2 |
*4 |
KÜHLERGRILLABDICHTUNG NR. 3 |
*5 |
SCHWENKGRILL-STELLGLIEDBAUGRUPPE |
- |
- |
● |
Nicht wiederverwendbares Teil |
- |
- |
Demontage
AUSBAU
ARBEITSSCHRITTE
1. MOTORABDECKUNG ENTFERNEN
(a) Steckverbinder trennen. |
![]() |
(b) Die 2 Klemmen lösen.
(c) Die 4 Haken lösen und die Motorabdeckung wie in der Abbildung gezeigt abnehmen.
![]() |
In diese Richtung entfernen |
2. SCHWENKGRILL-STELLANTRIEBS-BAUGRUPPE ENTFERNEN
(a) Die Schwenkgrill-Stellantriebs-Baugruppe wie in der Abbildung gezeigt ausbauen.
![]() |
In diese Richtung entfernen |
3. KÜHLERGRILLABDICHTUNG NR. 3 AUSBAUEN
(a) Die Kühlergrilldichtung Nr. 3 entfernen. HINWEIS: Für die rechte und linke Seite das gleiche Verfahren anwenden. |
![]() |
4. KÜHLERGRILLDICHTUNG NR. 1 ENTFERNEN
(a) Die Kühlergrilldichtung Nr. 1 entfernen. |
![]() |
5. KÜHLERGRILLDICHTUNG NR. 2 ENTFERNEN
(a) Die Kühlergrilldichtung Nr. 2 entfernen. |
![]() |
Einbau
EINBAU
ARBEITSSCHRITTE
1. KÜHLERKLAPPEN-UNTERBAUGRUPPE EINBAUEN
(a) Die 2 Führungen wie in der Abbildung gezeigt einrasten.
![]() |
In diese Richtung einbauen |
(b) Die Kühlerklappen-Unterbaugruppe mit den 3 Schrauben einbauen.
Drehmoment:
5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 Zoll·lbf}
(c) Halteklammer einrasten lassen.
(d) Steckverbinder anschließen.
2. THERMISTOR-BAUGRUPPE EINBAUEN
Hier klicken![]()
3. VORDERES KÜHLER-SEITENLUFTLEITBLECH LH EINBAUEN
(a) Die 2 Haltenasen einrasten, um die vordere kühlerseitige Luftleitplatte links zu montieren.
4. VORDERE KÜHLERSEITIGE LUFTLEITPLATTE RECHTS EINBAUEN
(a) Die 2 Haltenasen einrasten, um die vordere kühlerseitige Luftleitplatte rechts zu montieren.
5. FRONTSTOSSFÄNGER-BAUGRUPPE EINBAUEN
Hier klicken![]()
Zusammenbau
MONTAGE
ARBEITSSCHRITTE
1. NR. 2 KÜHLERGRILLDICHTUNG EINBAUEN
HINWEIS:
Beim Einbau der Nr. 2 Kühlergrilldichtung den Kühlerrollladen mit einer Wärmelampe erwärmen.
HeiztemperaturPunkt | Temperatur |
|---|---|
Kühlerrollladen |
20 bis 30 °C |
VORSICHT:
- Die Wärmelampe und erhitzte Teile nicht berühren, da es sonst zu Verbrennungen kommen kann.
- Langes Berühren erwärmter Teile kann zu Verbrennungen führen.
*a |
Erwärmtes Teil |
*b |
Heizlampe |
HINWEIS:
Den Kühlerrollladen nicht übermäßig erwärmen.
(a) Die Oberfläche des Kühlerrollladens reinigen.
(1) Die Oberfläche des Kühlerrollladens mit einer Wärmelampe erwärmen.
(2) Verbliebenes doppelseitiges Klebeband vom Kühlerrollladen entfernen.
(3) Klebstoffreste des Bands mit Reiniger abwischen.
(b) Das Trennpapier von einer neuen Nr. 2 Kühlergrilldichtung abziehen.
HINWEIS:
Nach dem Abziehen des Trennpapiers die freiliegende Klebefläche frei von Fremdkörpern halten.
(c) Die Nr. 2 Kühlergrilldichtung einbauen. HINWEIS:
|
![]() |
2. NR. 1 KÜHLERGRILLDICHTUNG EINBAUEN
HINWEIS:
Beim Einbau der Nr. 1 Kühlergrilldichtung den Kühlerrollladen mit einer Wärmelampe erwärmen.
HeiztemperaturPunkt | Temperatur |
|---|---|
Kühlerrollladen |
20 bis 30 °C |
VORSICHT:
- Die Wärmelampe und erhitzte Teile nicht berühren, da es sonst zu Verbrennungen kommen kann.
- Langes Berühren erwärmter Teile kann zu Verbrennungen führen.
*a |
Erwärmtes Teil |
*b |
Heizlampe |
HINWEIS:
Den Kühlerrollladen nicht übermäßig erwärmen.
(a) Die Oberfläche des Kühlerrollladens reinigen.
(1) Die Oberfläche des Kühlerrollladens mit einer Wärmelampe erwärmen.
(2) Verbliebenes doppelseitiges Klebeband vom Kühlerrollladen entfernen.
(3) Klebstoffreste des Bands mit Reiniger abwischen.
(b) Das Trennpapier von einer neuen Nr. 1 Kühlergrilldichtung abziehen.
HINWEIS:
Nach dem Abziehen des Trennpapiers die freiliegende Klebefläche frei von Fremdkörpern halten.
(c) Die Nr. 1 Kühlergrilldichtung einbauen. HINWEIS:
|
![]() |
3. NR. 3 KÜHLERGRILLDICHTUNG EINBAUEN
HINWEIS:
- Beim Einbau der Nr. 3 Kühlergrilldichtung den Kühlerrollladen mit einer Wärmelampe erwärmen.
- Für die rechte und linke Seite das gleiche Verfahren anwenden.
Punkt | Temperatur |
|---|---|
Kühlerrollladen |
20 bis 30 °C |
VORSICHT:
- Die Wärmelampe und erhitzte Teile nicht berühren, da es sonst zu Verbrennungen kommen kann.
- Langes Berühren erwärmter Teile kann zu Verbrennungen führen.
*a |
Erwärmtes Teil |
*b |
Heizlampe |
HINWEIS:
Den Kühlerrollladen nicht übermäßig erwärmen.
(a) Die Oberfläche des Kühlerrollladens reinigen.
(1) Die Oberfläche des Kühlerrollladens mit einer Wärmelampe erwärmen.
(2) Verbliebenes doppelseitiges Klebeband vom Kühlerrollladen entfernen.
(3) Klebstoffreste des Bands mit Reiniger abwischen.
(b) Das Trennpapier von einer neuen Nr. 3 Kühlergrilldichtung abziehen.
HINWEIS:
Nach dem Abziehen des Trennpapiers die freiliegende Klebefläche frei von Fremdkörpern halten.
(c) Die Nr. 3 Kühlergrilldichtung einbauen. HINWEIS:
|
![]() |
4. SCHWENKGRILL-STELLANTRIEBSBAUGRUPPE EINBAUEN
(a) Beim Einbau einer neuen Schwenkgrill-Stellantriebsbaugruppe:
(1) Die Grilllamelle wie in der Abbildung gezeigt öffnen.
(b) Die Schwenkgrill-Stellantriebsbaugruppe wie in der Abbildung gezeigt einbauen.
![]() |
In diese Richtung einbauen |
5. MOTORABDECKUNG EINBAUEN
(a) Die 4 Haltenasen einrasten, um die Motorabdeckung wie in der Abbildung gezeigt einzubauen.
![]() |
In diese Richtung einbauen |
(b) Die 2 Clips einrasten. |
![]() |
(c) Den Steckverbinder anschließen.
Ausbau
AUSBAU
Die nach dem Ausbau und Einbau oder Austausch von Teilen beim Aus- und Einbau des Grills erforderlichen Arbeiten (Einstellung, Kalibrierung, Initialisierung oder Registrierung) sind nachfolgend dargestellt.
Erforderliche Arbeitsschritte nach Ausbau/Einbau/Austausch von TeilenAusgetauschtes Teil oder durchgeführter Arbeitsschritt | Notwendiges Verfahren | Wirkung/Eingeschränkte Funktion, wenn das notwendige Verfahren nicht durchgeführt wird | Verweis |
|---|---|---|---|
| *: Gilt nur beim Aus- und Einbauen oder Austauschen der Kameraeinheit. | |||
Frontkamera-Baugruppe, vordere Stoßfängerbaugruppe oder Kühlergrill |
|
Panoramic-View-Monitorsystem |
|
Stoßfängerbaugruppe vorne |
|
|
|
|
Steuerungsmodus der Kühlergrilljalousie ändern und/oder Initialisierung durchführen |
Kühlergrill-Jalousiesystem |
|
ARBEITSSCHRITTE
1. FRONTSTOSSFÄNGER-BAUGRUPPE AUSBAUEN
Hier klicken![]()
2. VORDERE KÜHLERSEITIGE LUFTLEITPLATTE LINKS AUSBAUEN
(a) Die 2 Haltenasen lösen, um die vordere kühlerseitige Luftleitplatte links auszubauen. |
![]() |
3. VORDERE KÜHLERSEITIGE LUFTLEITPLATTE RECHTS AUSBAUEN
(a) Die 2 Haltenasen lösen, um die vordere kühlerseitige Luftleitplatte rechts auszubauen. |
![]() |
4. THERMISTOR-BAUGRUPPE AUSBAUEN
Hier klicken![]()
5. KÜHLERROLLLADEN-UNTERBAUGRUPPE AUSBAUEN
(a) Steckverbinder trennen. |
![]() |
(b) Klemme lösen.
(c) Die 3 Schrauben entfernen. |
![]() |
(d) Die 2 Führungen lösen, um die Kühlerrollladen-Unterbaugruppe wie in der Abbildung gezeigt auszubauen.
![]() |
In diese Richtung entfernen |

















