Volet de calandre
Composants
COMPOSANTS
ILLUSTRATION
*1 |
DÉFLECTEUR D'AIR LATÉRAL DE RADIATEUR AVANT GAUCHE |
*2 |
DÉFLECTEUR D'AIR LATÉRAL DE RADIATEUR AVANT DROIT |
*3 |
SOUS-ENSEMBLE VOLET DE RADIATEUR |
*4 |
ENSEMBLE THERMISTANCE |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
- |
- |
ILLUSTRATION
*1 |
COUVERCLE DU MOTEUR |
*2 |
JOINT DE CALANDRE N° 1 |
*3 |
JOINT DE CALANDRE N° 2 |
*4 |
JOINT DE CALANDRE N° 3 |
*5 |
ENSEMBLE ACTIONNEUR DE CALANDRE ESCAMOTABLE |
- |
- |
● |
Pièce non réutilisable |
- |
- |
Dépose
DÉPOSE
PROCÉDURE
1. DÉPOSER LE CACHE DU MOTEUR
(a) Débrancher le connecteur. |
![]() |
(b) Désengagez les 2 clips.
(c) Dégager les 4 griffes pour déposer le cache du moteur, comme illustré.
![]() |
Retirer dans ce sens |
2. DÉPOSER L'ENSEMBLE DE L'ACTIONNEUR DE LA GRILLE OSCILLANTE
(a) Déposer l'ensemble de l'actionneur de la grille oscillante, comme illustré.
![]() |
Retirer dans ce sens |
3. DÉPOSER LE JOINT DE CALANDRE N° 3
(a) Déposer le joint n° 3 de la grille du radiateur. CONSEIL : Utilisez la même procédure pour le côté droit et le côté gauche. |
![]() |
4. DÉPOSER LE JOINT N° 1 DE LA GRILLE DU RADIATEUR
(a) Déposer le joint n° 1 de la grille du radiateur. |
![]() |
5. DÉPOSER LE JOINT N° 2 DE LA GRILLE DU RADIATEUR
(a) Déposer le joint n° 2 de la grille du radiateur. |
![]() |
Repose
REPOSE
PROCÉDURE
1. POSER LE SOUS-ENSEMBLE DU VOLET DU RADIATEUR
(a) Engager les 2 guides, comme illustré.
![]() |
Installer dans ce sens |
(b) Poser le sous-ensemble du volet du radiateur avec les 3 boulons.
Couple de serrage :
5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 po·lbf}
(c) Engager l'agrafe.
(d) Brancher le connecteur.
2. POSER L'ENSEMBLE DE LA THERMISTANCE
Cliquer ici![]()
3. POSER LA PLAQUE DE GUIDAGE D'AIR LATÉRALE AVANT DU RADIATEUR GAUCHE
(a) Engager les 2 griffes pour poser la plaque de guidage d'air latérale avant du radiateur gauche.
4. POSER LA PLAQUE DE GUIDAGE D'AIR LATÉRALE AVANT DU RADIATEUR DROITE
(a) Engager les 2 griffes pour poser la plaque de guidage d'air latérale avant du radiateur droite.
5. INSTALLER LE PARE-CHOCS AVANT
Cliquer ici![]()
Remontage
RÉASSEMBLAGE
PROCÉDURE
1. POSER LE JOINT N° 2 DE LA GRILLE DU RADIATEUR
CONSEIL :
Lors de la pose du joint n° 2 de la grille du radiateur, chauffer le volet du radiateur à l'aide d'un pistolet thermique.
Température de chauffageÉlément | Température |
|---|---|
Volet du radiateur |
20 à 30 °C |
ATTENTION :
- Ne pas toucher la lampe chauffante ni les pièces chauffées, le contact avec la lampe chauffante peut provoquer des brûlures.
- Le contact prolongé avec les pièces chauffées peut provoquer des brûlures.
*a |
Pièce chauffée |
*b |
Lampe chauffante |
AVIS :
Ne pas chauffer excessivement le volet du radiateur.
(a) Nettoyer la surface du volet du radiateur.
(1) À l'aide d'un pistolet thermique, chauffer la surface du volet du radiateur.
(2) Retirer le ruban adhésif double face restant sur le volet du radiateur.
(3) Essuyer les résidus d'adhésif du ruban avec un nettoyant.
(b) Retirer le papier protecteur d'un joint n° 2 de grille du radiateur neuf.
CONSEIL :
Après avoir retiré le papier de protection, veiller à ce que l'adhésif exposé reste exempt de corps étrangers.
(c) Poser le joint n° 2 de la grille du radiateur. AVIS :
|
![]() |
2. POSER LE JOINT N° 1 DE LA GRILLE DU RADIATEUR
CONSEIL :
Lors de la pose du joint n° 1 de la grille du radiateur, chauffer le volet du radiateur à l'aide d'un pistolet thermique.
Température de chauffageÉlément | Température |
|---|---|
Volet du radiateur |
20 à 30 °C |
ATTENTION :
- Ne pas toucher la lampe chauffante ni les pièces chauffées, le contact avec la lampe chauffante peut provoquer des brûlures.
- Le contact prolongé avec les pièces chauffées peut provoquer des brûlures.
*a |
Pièce chauffée |
*b |
Lampe chauffante |
AVIS :
Ne pas chauffer excessivement le volet du radiateur.
(a) Nettoyer la surface du volet du radiateur.
(1) À l'aide d'un pistolet thermique, chauffer la surface du volet du radiateur.
(2) Retirer le ruban adhésif double face restant sur le volet du radiateur.
(3) Essuyer les résidus d'adhésif du ruban avec un nettoyant.
(b) Retirer le papier protecteur d'un joint n° 1 de grille du radiateur neuf.
CONSEIL :
Après avoir retiré le papier de protection, veiller à ce que l'adhésif exposé reste exempt de corps étrangers.
(c) Poser le joint n° 1 de la grille du radiateur. AVIS :
|
![]() |
3. POSER LE JOINT N° 3 DE LA GRILLE DU RADIATEUR
CONSEIL :
- Lors de la pose du joint n° 3 de la grille du radiateur, chauffer le volet du radiateur à l'aide d'un pistolet thermique.
- Utilisez la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
Élément | Température |
|---|---|
Volet du radiateur |
20 à 30 °C |
ATTENTION :
- Ne pas toucher la lampe chauffante ni les pièces chauffées, le contact avec la lampe chauffante peut provoquer des brûlures.
- Le contact prolongé avec les pièces chauffées peut provoquer des brûlures.
*a |
Pièce chauffée |
*b |
Lampe chauffante |
AVIS :
Ne pas chauffer excessivement le volet du radiateur.
(a) Nettoyer la surface du volet du radiateur.
(1) À l'aide d'un pistolet thermique, chauffer la surface du volet du radiateur.
(2) Retirer le ruban adhésif double face restant sur le volet du radiateur.
(3) Essuyer les résidus d'adhésif du ruban avec un nettoyant.
(b) Retirer le papier protecteur d'un joint n° 3 de grille du radiateur neuf.
CONSEIL :
Après avoir retiré le papier de protection, veiller à ce que l'adhésif exposé reste exempt de corps étrangers.
(c) Poser le joint n° 3 de la grille du radiateur. AVIS :
|
![]() |
4. POSER L'ENSEMBLE DE L'ACTIONNEUR DE LA GRILLE OSCILLANTE
(a) Lors de la pose d'un ensemble d'actionneur de grille oscillante neuf :
(1) Ouvrir l'ailette du volet de grille, comme illustré.
(b) Poser l'ensemble de l'actionneur de la grille oscillante, comme illustré.
![]() |
Installer dans ce sens |
5. POSER LE CACHE DU MOTEUR
(a) Engager les 4 griffes pour poser le cache du moteur, comme illustré.
![]() |
Installer dans ce sens |
(b) Engager les 2 colliers. |
![]() |
(c) Branchez le connecteur.
Dépose
DÉPOSE
Les procédures nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la pose, ou le remplacement de pièces lors de la dépose/pose du volet de grille, sont indiquées ci-dessous.
Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des piècesPièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Lien |
|---|---|---|---|
| *: S'applique uniquement lors de la dépose et de la pose ou du remplacement de l'ensemble caméra de recul. | |||
Ensemble caméra avant, ensemble pare-chocs avant ou calandre |
|
Système de moniteur de vue panoramique |
|
Ensemble pare-chocs avant |
|
|
|
|
Modifier le mode de commande du volet de calandre et/ou effectuer l'initialisation |
Système de volet de calandre |
|
PROCÉDURE
1. DÉPOSER L'ENSEMBLE PARE-CHOCS AVANT
Cliquer ici![]()
2. DÉPOSER LA PLAQUE DE GUIDAGE D'AIR LATÉRALE AVANT DU RADIATEUR GAUCHE
(a) Dégager les 2 griffes pour déposer la plaque de guidage d'air latérale avant du radiateur gauche. |
![]() |
3. DÉPOSER LA PLAQUE DE GUIDAGE D'AIR LATÉRALE AVANT DU RADIATEUR DROITE
(a) Dégager les 2 griffes pour déposer la plaque de guidage d'air latérale avant du radiateur droite. |
![]() |
4. DÉPOSER L'ENSEMBLE DE LA THERMISTANCE
Cliquer ici![]()
5. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DU VOLET DU RADIATEUR
(a) Débrancher le connecteur. |
![]() |
(b) Dégager le collier.
(c) Déposez les 3 boulons. |
![]() |
(d) Dégager les 2 guides pour déposer le sous-ensemble du volet du radiateur, comme illustré.
![]() |
Retirer dans ce sens |

















