Calefacción, ventilación y aire acondicionado

Circuito del refrigerante, descarga con estación de servicio

~20min de lectura
  • El procedimiento de trabajo puede variar según el tipo de herramientas seleccionadas (por lo tanto, deben seguirse las instrucciones de funcionamiento específicas de la herramienta).
  • El circuito del refrigerante debe descargarse si hay que desmontar piezas del circuito del refrigerante, si existe alguna duda sobre la cantidad de refrigerante en el circuito o si lo exigen las medidas de seguridad.
  • Toda la información necesaria para trabajar con la estación de servicio del refrigerante se encuentra en las instrucciones de funcionamiento de la estación de servicio.

Descarga:

- Desconecte el encendido.

- Conecte la estación de servicio según las instrucciones de funcionamiento a las conexiones de servicio del vehículo. Consulte el circuito del refrigerante específico del vehículo. Ponga en marcha la estación de servicio. Consulte → Calefacción, ventilación y climatización; Grupo de reparación 87; Descripción general del sistema - Circuito del refrigerante o (manual de reparación específico del vehículo).

Adicionalmente, en vehículos con válvulas de accionamiento eléctrico en el circuito del refrigerante que no pueden abrirse sin tensión (por ejemplo, Audi Q7 e-tron):

Nota

En vehículos con sistema de alto voltaje y funciones adicionales del sistema de climatización ("funcionamiento de bomba de calor" o "enfriamiento de la batería de alto voltaje") pueden estar instaladas en el circuito del refrigerante válvulas que no pueden abrirse sin tensión. Estas válvulas se abren y cierran, por ejemplo, mediante un motor paso a paso y, tras desconectar el encendido, ya no se activan. Para vaciar por completo, descargar correctamente y cargar el circuito del refrigerante, no debe quedar ninguna zona cerrada; por este motivo, las válvulas deben abrirse antes de realizar estos procedimientos. Consulte → Calefacción, ventilación y climatización; Grupo de reparación 87; Circuito del refrigerante; Descripción general del sistema - Circuito del refrigerante y el Vehicle Diagnostic Tester en la función "Guided Fault Finding".

- Abra las válvulas de accionamiento eléctrico que hasta ahora se abrían sin tensión, utilizando el Vehicle Diagnostic Tester en la función "Guided Fault Finding".

Todos

- Descargue el circuito del refrigerante con la estación de servicio de climatización según las instrucciones de funcionamiento.

Atención

Existe riesgo de dañar el compresor de climatización si el circuito del refrigerante está vacío.

No arranque el motor si el circuito del refrigerante está vacío.

  • Según la versión de la estación de servicio de climatización, la presión del circuito del refrigerante puede ser inferior a 1 bar (14,5 psi) de presión absoluta después de haberlo descargado.
  • Según la versión del compresor de climatización, este puede dañarse si la presión en el circuito del refrigerante es demasiado baja.
  • No arranque el motor mientras la presión del circuito del refrigerante sea inferior a la presión ambiente.

ADVERTENCIA

Existe peligro de formación de hielo.

Si el circuito de refrigerante no se ha vaciado, el refrigerante puede escaparse.

Extraiga el refrigerante antes de abrir el circuito del refrigerante. Si el circuito del refrigerante no se abre en un plazo de 10 minutos tras la extracción, puede formarse presión en el circuito por evaporación. Extraiga el refrigerante una vez más.

Nota

  • Existe la posibilidad de que se extraiga aceite del refrigerante junto con el refrigerante. Para garantizar la lubricación del compresor, el aceite del refrigerante del circuito debe completarse con aceite nuevo. Consulte → Capítulo "Capacidades de refrigerante R134a, aceite del refrigerante y aceites del refrigerante homologados".
  • En vehículos equipados con un compresor sin embrague de climatización (con válvula reguladora del compresor de climatización -N280-), el motor no debe funcionar más tiempo del estrictamente necesario con el circuito del refrigerante vacío (el compresor de climatización también está siempre en funcionamiento).
  • En vehículos con compresor sin embrague, el motor solo debe arrancarse después de completar el montaje del circuito del refrigerante (evite regímenes elevados del motor).
  • Según la versión del compresor de climatización, puede haber instalada en el lado de alta presión del compresor una válvula que impide que el refrigerante líquido retorne al compresor una vez desconectado el aire acondicionado. Si se instala un compresor de climatización con esta válvula en un vehículo con un circuito del refrigerante que tiene una válvula de expansión, puede tardar algún tiempo hasta que disminuya la presión en el lado de alta presión (la expansión se enfría y la presión en el lado de baja presión aumenta rápidamente tras desconectarlo, la válvula de expansión se cierra y el refrigerante fluye lentamente hacia el lado de baja presión). Si se conecta el compresor de climatización (o si el circuito del refrigerante se evacua por el lado de baja presión), la presión en el lado de baja presión desciende, la válvula de expansión se abre y el refrigerante puede fluir desde el lado de baja presión.
  • Según la versión de la estación de servicio de climatización, las condiciones de funcionamiento previas, las temperaturas ambiente, etc., la cantidad de refrigerante R134a evacuada que muestra la estación de servicio puede diferir de la cantidad realmente evacuada. Por ello, la cantidad indicada por la estación de servicio para el refrigerante evacuado solo sirve como referencia de la cantidad de refrigerante realmente extraída del circuito del refrigerante. Tenga también en cuenta las instrucciones de funcionamiento y la descripción técnica del producto de la estación de servicio.

Si después de la descarga se deben realizar trabajos en el vehículo que no requieren usar la estación de servicio de climatización

- Desconecte la estación de servicio de climatización del circuito del refrigerante y apáguela.

Si después de la descarga el circuito del refrigerante debe evacuarse y rellenarse. Consulte → Capítulo "Circuito del refrigerante, carga con estación de servicio".

Circuito del refrigerante, descarga con estación de servicio

  • El procedimiento de trabajo debe realizarse siempre tal como se describe en las instrucciones de funcionamiento de la estación de servicio de climatización.
  • Se comprueba la cantidad de aceite del refrigerante en el circuito y, si es necesario, se corrige. Consulte → Capítulo "Capacidades de refrigerante R134a, aceite del refrigerante y aceites del refrigerante homologados".
  • Se comprueba la cantidad de refrigerante en la estación de servicio.

El circuito de refrigerante debe vaciarse antes de llenarlo con refrigerante (vacío). Además, se extrae la humedad del circuito.

Pueden detectarse fugas al vaciar el circuito de refrigerante.

Vaciado:

Atención

  • No arranque el motor durante el proceso de vaciado ni cuando haya vacío en el circuito de refrigerante.
  • El compresor del A/C podría dañarse si se arranca el motor cuando hay vacío en el circuito de refrigerante.
  • Arranque el motor solo cuando el circuito de refrigerante esté lleno.

- Desconecte el encendido.

- Conecte la estación de servicio a la red eléctrica.

- Conecte la manguera de carga de la estación de servicio al circuito de refrigerante del vehículo con el adaptador de acoplamiento de liberación rápida. Consulte el circuito de refrigerante específico del vehículo. Consulte → Calefacción, ventilación y aire acondicionado; Gr. rep. 87; Descripción general del sistema - Circuito de refrigerante (manual de reparación específico del vehículo).

- Apriete solo lo necesario el volante del adaptador de acoplamiento de liberación rápida para que las válvulas de las conexiones de servicio queden bien abiertas. No ejerza demasiada presión sobre la válvula.

Nota

Si se debe medir la presión después de cargar el sistema en vehículos con una conexión de servicio en un solo lado del circuito de refrigerante, utilice el adaptador de válvula y la manguera de carga con abridor de válvula. Consulte → Capítulo "Estación de servicio de A/C, conexión".

Adicionalmente, en vehículos con válvulas de accionamiento eléctrico en el circuito del refrigerante que no pueden abrirse sin tensión (por ejemplo, Audi Q7 e-tron):

Nota

  • En vehículos con sistema de alta tensión y funciones adicionales del sistema de A/C ("funcionamiento de bomba de calor" o "enfriamiento de la batería de alta tensión") pueden instalarse en el circuito de refrigerante válvulas que no pueden abrirse sin alimentación eléctrica. Estas válvulas se abren y cierran, por ejemplo, mediante un motor paso a paso y, tras desconectar el encendido, dejan de activarse. Para vaciar por completo, descargar correctamente y cargar el circuito de refrigerante, no debe quedar ninguna zona cerrada; por este motivo, las válvulas deben abrirse antes de estos procedimientos. Consulte → Calefacción, ventilación y aire acondicionado; Gr. rep. 87; Circuito de refrigerante; Descripción general del sistema - Circuito de refrigerante y utilice el probador de diagnóstico del vehículo en la función "Búsqueda guiada de averías".
  • Las válvulas de retención del circuito de refrigerante, en sentido del flujo, tienen una presión residual especificada (aproximadamente 0,1 bar o 100 mbar). Para que el circuito de refrigerante pueda vaciarse por completo (presión residual inferior a 5 mbar), deben abrirse todas las válvulas de accionamiento eléctrico.

- Abra las válvulas de accionamiento eléctrico que hasta ahora se abrían sin tensión, utilizando el Vehicle Diagnostic Tester en la función "Guided Fault Finding".

Todos

- Encienda la estación de servicio y vacíe el circuito de refrigerante durante al menos 30 minutos. La lectura de presión debe indicar una presión absoluta inferior a 10 bar (145 psi) (equivalente a un vacío de 990 mbar (14,36 psi)).

Nota

A esta presión se encienden ambos diodos LED verdes, por ejemplo, en la estación de servicio actual. Consulte el catálogo de piezas (Herramientas; Herramientas especiales y equipos: A/C y calefacción).

- Apague la estación de servicio y déjela reposar durante al menos una hora.

  • Si la indicación de vacío (cadena de LED) no cambia, el sistema no tiene fugas y puede cargarse.

Nota

  • Una lectura de vacío actual (LED) solo se obtiene con la estación de servicio actual, por ejemplo (para estaciones de servicio actualmente disponibles, consulte el catálogo de piezas (Herramientas; Herramientas especiales y equipos: A/C y calefacción)), después de pulsar de nuevo el botón de vaciado.
  • Si con esta estación de servicio los LED superiores (verdes) no se encienden inmediatamente tras la activación, el circuito de refrigerante tiene una fuga o todavía queda humedad o refrigerante residual en el circuito.

Si el vacío no se mantiene o no puede generarse un vacío suficiente, realice lo siguiente:

  • Si la presión en el circuito de refrigerante aumenta lentamente después del vaciado, por ejemplo, por evaporación:

- Si es posible que el circuito de refrigerante tenga fugas, vacíelo y vuelva a comprobar la indicación de vacío durante varias horas. Solo cuando se mantenga el vacío puede cargarse el circuito de refrigerante.

- Si el circuito de refrigerante está estanco, puede llenarse.

  • Si existe una fuga que permitió la entrada de suficiente aire durante el vaciado, de modo que la estación de servicio de A/C no puede generar un vacío suficiente o el vacío se pierde inmediatamente después de apagar la estación de servicio de A/C:

- Determine la ubicación de la fuga en el circuito de refrigerante de la siguiente manera:

Nota

  • Una fuga grande puede identificarse si en el circuito de refrigerante se puede generar una presión máxima de 15 bar (217 psi) utilizando aire comprimido seco y limpio o nitrógeno. Consulte → Capítulo "Circuito de refrigerante, purga con aire comprimido y nitrógeno". Si la fuga es lo bastante grande, se puede oír el sonido del aire o gas que escapa en el lugar de la fuga.
N87-0528
  • Introduzca el aire comprimido o el nitrógeno en el circuito de refrigerante cerrado a través de la conexión de servicio, después de instalar el adaptador de conexión de liberación rápida.
V87-1468
  • El adaptador de acoplamiento de liberación rápida para las conexiones de servicio puede conectarse al compresor de aire mediante una manguera de llenado modificada -A- (por ejemplo, con rosca de 5/8" 18 UNF, distinta de la rosca del adaptador de acoplamiento de liberación rápida) y un adaptador adecuado -B-. Consulte → Capítulo "Herramientas improvisadas". Esto evita que la humedad, el aceite y la suciedad procedentes del sistema de aire comprimido del taller lleguen al circuito de refrigerante del A/C. Utilice también un filtro combinado de malla fina para sistemas de aire comprimido, como los que son estándar en talleres de pintura. Instálelo entre el sistema de aire comprimido y la manguera de llenado -A-. Consulte el catálogo de piezas (Herramientas; Herramientas especiales y equipos: A/C y calefacción).
V87-1469
  • Una bombona de gas comprimido llena de nitrógeno -3- puede conectarse al circuito de refrigerante cerrado mediante un manómetro con reductor de presión para nitrógeno (presión de reducción máxima: 15 bar (217 psi)) -1- y una manguera de llenado -2- (por ejemplo, con rosca de 5/8" 18 UNF) conectada a la conexión de servicio. También debe conectarse un adaptador de acoplamiento de liberación rápida a la conexión de servicio. Consulte → Capítulo "Herramientas y materiales disponibles en el mercado".

- Aumente lentamente la presión en el circuito de refrigerante hasta un máximo de 15 bar (217 psi).

ADVERTENCIA

  • El nitrógeno puede escapar de forma incontrolada de la bombona.
  • Utilice exclusivamente reductores de presión para bombonas de nitrógeno (presión máxima de trabajo 15 bar (217 psi)).
  • Al comprobar la estanqueidad con nitrógeno (presión máxima admisible 15 bar (217 psi)), trabaje siempre con un reductor de presión para botellas de nitrógeno.
  • Utilice unidades de extracción adecuadas para recoger la mezcla de gases que escapa de los componentes.

- Localice la fuga escuchando el sonido del gas que escapa.

- Repare la fuga.

- Haga el vacío de nuevo y observe el indicador de vacío durante varias horas. Solo cuando se mantenga el vacío se puede cargar el circuito de refrigerante.

  • Si hay una fuga tan pequeña que entra poco o nada de aire y la estación de servicio del A/C puede generar un vacío suficiente: el indicador de vacío no aumenta después de conectar la estación de servicio del sistema A/C, o solo aumenta lentamente, lo que indica que el aire solo entra por una fuga pequeña.

- Añada 100 gramos de refrigerante al circuito, localice la fuga con un detector electrónico de fugas y repárela. Consulte → Capítulo "Circuito de refrigerante, rastreo de fugas con detector electrónico de fugas") o añada tinte de contraste UV al refrigerante, localice la fuga con el Kit de detección de fugas -VAS6201A- y repárela. Consulte → Capítulo "Detección de fugas en el circuito de refrigerante con el Kit de detección de fugas -VAS6201A-".

- Vacíe el circuito de refrigerante, si es necesario. Consulte → Capítulo "Circuito de refrigerante, descarga con estación de servicio".

- Haga el vacío y vuelva a comprobar el indicador de vacío durante varias horas. Solo cuando se mantenga el vacío se puede cargar el circuito de refrigerante.

V87-1244

Circuito de refrigerante, carga con estación de servicio

Nota

La carga completa de refrigerante se puede añadir tanto por el lado de alta presión como por el de baja presión. Consulte → Capítulo "Capacidades de refrigerante R134a, aceite refrigerante y aceites refrigerantes homologados".

  • El procedimiento de trabajo debe realizarse siempre tal como se describe en las instrucciones de funcionamiento de la estación de servicio de climatización.
  • Antes de introducir el refrigerante, corrija la cantidad de aceite refrigerante. Consulte → Capítulo "Capacidades de refrigerante R134a, aceite refrigerante y aceites refrigerantes homologados".
  • Asegúrese de que la estación de servicio del A/C esté al mismo nivel que el vehículo (diferencia máxima: 50 cm) al cargar el circuito de refrigerante. Si la diferencia de altura es suficientemente grande, la cantidad de refrigerante que muestra la estación de servicio y la cantidad realmente introducida en el circuito no coincidirán (según la versión de la estación de servicio del A/C). La capacidad de la estación de servicio del A/C para realizar un llenado exacto puede variar.

- Desconecte el encendido.

- Haga el vacío en el circuito de refrigerante con la estación de servicio. Consulte → Capítulo "Circuito de refrigerante, descarga con estación de servicio".

Adicionalmente, en vehículos con válvulas de accionamiento eléctrico en el circuito del refrigerante que no pueden abrirse sin tensión (por ejemplo, Audi Q7 e-tron):

Nota

En vehículos con sistema de alta tensión y funciones adicionales del sistema A/C ("funcionamiento de bomba de calor" o "refrigeración de la batería de alta tensión"), pueden instalarse en el circuito de refrigerante válvulas que no pueden abrirse sin alimentación eléctrica. Estas válvulas se abren y cierran, por ejemplo, mediante un motor paso a paso y, tras desconectar el encendido, dejan de activarse. Para vaciar, descargar y cargar completamente el circuito de refrigerante, no debe quedar ninguna zona cerrada; por este motivo, las válvulas deben abrirse antes de realizar estos procedimientos. Consulte → Calefacción, ventilación y aire acondicionado; Grupo de reparación 87; Circuito de refrigerante; Descripción general del sistema - Circuito de refrigerante y utilice el Probador de diagnóstico del vehículo en la función "Búsqueda guiada de averías".

- Abra las válvulas de accionamiento eléctrico que hasta ahora se abrían sin tensión, utilizando el Vehicle Diagnostic Tester en la función "Guided Fault Finding".

Todos

- Desenrosque el volante del adaptador de acoplamiento rápido (para cerrarlo).

- Deje que salga una cantidad de refrigerante hacia la manguera de carga.

- Compruebe el cilindro de carga.

- Enrosque el volante del adaptador de acoplamiento rápido (para abrirlo) y cargue la cantidad especificada de refrigerante.

- Apague la estación de servicio.

Sistema A/C, funcionamiento después de la carga

Nota

  • Si se ha desmontado el compresor del aire acondicionado (A/C) de accionamiento mecánico, gírelo aproximadamente 10 veces a mano antes de utilizarlo por primera vez (durante o después del montaje, por ejemplo, antes de montar la correa) para evitar daños por golpe de líquido al encenderlo por primera vez (el aceite que haya en el cilindro del compresor se expulsa al girarlo).
  • Si se ha desmontado el compresor del A/C de accionamiento eléctrico, actívelo después de llenar el compresor y antes de encender el sistema A/C mediante la función "ajuste básico, conexión del compresor" de la Búsqueda guiada de averías. Utilice el Probador de diagnóstico del vehículo en la función "Búsqueda guiada de averías" para el sistema A/C y la regulación de la batería. Esto evita que el compresor del A/C se dañe, por ejemplo, por golpe de líquido al encenderlo por primera vez (el aceite de la cámara de compresión se expulsa).
  • El motor del vehículo acciona el compresor del A/C de accionamiento mecánico mediante una correa o un eje. El compresor del A/C de accionamiento eléctrico se acciona mediante un motor eléctrico montado directamente en el compresor (por ejemplo, en vehículos híbridos).

Funcionamiento de un sistema A/C con compresor de accionamiento mecánico

- Arranque el motor con el compresor desconectado (versión con embrague del A/C).

- Ajuste el compresor a la potencia mínima, por ejemplo, en el modo "Econ" o con el A/C desactivado (versión sin embrague del A/C con válvula reguladora).

- Espere hasta que el régimen de ralentí se estabilice.

- Conecte el compresor y haga funcionar el sistema durante al menos dos minutos al ralentí.

- Si es necesario, compruebe las presiones del circuito de refrigerante con la estación de servicio del A/C.

- Apague el motor.

- Desenrosque el volante del adaptador de acoplamiento rápido.

- Desconecte las mangueras de carga del circuito de refrigerante.

- Monte los tapones.

Funcionamiento de un sistema A/C con compresor de accionamiento eléctrico

- Accione el compresor del A/C mediante "ajuste básico, conexión del compresor" en la Búsqueda guiada de averías. Utilice el Probador de diagnóstico del vehículo, función "Búsqueda guiada de averías", sistema A/C y regulación de la batería.

Adicionalmente, en vehículos con válvulas de accionamiento eléctrico en el circuito del refrigerante que no pueden abrirse sin tensión (por ejemplo, Audi Q7 e-tron):

- Mediante el Vehicle Diagnostic Tester, las válvulas de activación eléctrica que no abren sin alimentación para el funcionamiento del sistema de climatización pueden activarse a través del módulo de control correspondiente (para abrir o cerrar) usando el Vehicle Diagnostic Tester en la función "Guided Fault Finding" (localización guiada de averías).

Nota

En vehículos con sistema de alta tensión y funciones adicionales del sistema de climatización ("funcionamiento de bomba de calor" o "refrigeración de la batería de alta tensión"), es posible que se hayan instalado en el circuito del refrigerante válvulas que no pueden abrirse sin alimentación. Estas válvulas se abren y cierran, por ejemplo, mediante un motor paso a paso y, tras desconectar el encendido, dejan de activarse. Para vaciar por completo, descargar correctamente y cargar el circuito del refrigerante, no debe quedar ninguna zona cerrada; por este motivo, las válvulas deben abrirse antes de realizar estos procedimientos. Tras finalizar los trabajos, la activación de estas válvulas se habilita a través del módulo de control correspondiente. Consulte → Calefacción, ventilación y climatización; Gr. rep. 87; Circuito del refrigerante; Descripción general del sistema - Circuito del refrigerante y utilice el Vehicle Diagnostic Tester en la función "Guided Fault Finding" (localización guiada de averías).

Todos

- Tras el ajuste básico y, si es necesario, compruebe las presiones del circuito del refrigerante utilizando la estación de servicio de climatización. Consulte → Capítulo "Estación de servicio de climatización, conexión para medición y comprobación".

- Desenrosque el volante del adaptador de acoplamiento rápido.

- Desconecte las mangueras de carga del circuito de refrigerante.

- Monte los tapones.

N87-0528

Trasvase de refrigerante al depósito de la estación de servicio (cilindro de carga o botella depósito)

  • El procedimiento de trabajo debe realizarse siempre tal como se describe en las instrucciones de uso de la estación de servicio de climatización (A/C).
  • Para cada sistema de climatización se especifica una cantidad determinada de refrigerante como carga. Para garantizar que no se añada ni demasiado ni muy poco refrigerante (cualquiera de las dos situaciones reduciría la potencia de refrigeración), el cilindro de carga dispone de una escala que indica el peso.
  • El volumen de un refrigerante varía en función de la presión. Por tanto, la escala debe ajustarse según la presión del cilindro de carga.

Nota

No vacíe completamente el depósito (cilindro de carga o botella), ya que la capa límite de la columna de líquido no puede localizarse en el tubo durante el llenado (fuera del rango visible).

ADVERTENCIA

No llene en exceso. Un depósito (cilindro de carga o botella) completamente lleno explotará cuando aumente la temperatura.

Estación de servicio, vaciado

Nota

  • Si es necesario vaciar la estación de servicio (por ejemplo, por la extracción de refrigerante contaminado), todos los filtros y deshidratadores deben sustituirse siempre (no saque el filtro y el deshidratador de su embalaje hermético hasta justo antes de la instalación, para reducir la absorción de humedad).
  • Los recipientes de refrigerante llenos de refrigerante usado y contaminado se denominan "recipientes de reciclaje".
  • Vacíe a fondo los recipientes de reciclaje antes del primer llenado con refrigerante (si hay aire en un recipiente de refrigerante, no debe llenarse con refrigerante).
  • No deben mezclarse entre sí distintos tipos de refrigerante (las mezclas de refrigerantes no pueden reciclarse y deben desecharse). Si existe alguna duda sobre la composición del contenido del recipiente, debe informarse de ello a la empresa de reciclaje de refrigerantes.

Atención

  • Al llenar los recipientes de reciclaje (recipientes de gas comprimido), respete la normativa, las reglas técnicas y las leyes aplicables.
  • Los recipientes de reciclaje nunca deben llenarse en exceso. Los recipientes llenos en exceso no tienen un colchón de gas suficiente para absorber la expansión del líquido provocada por el calor. Existe peligro de rotura.
  • Para garantizar la seguridad, utilice exclusivamente recipientes de reciclaje equipados con válvula de seguridad.
  • Durante el proceso de llenado, los recipientes de reciclaje deben pesarse en básculas calibradas. La capacidad máxima admisible es del 75 % (factor de carga 0,75) del peso de carga indicado en el recipiente de reciclaje (no puede descartarse que aceite refrigerante entre en el recipiente junto con el refrigerante).