Freno de estacionamiento
En esta sección se explica en detalle el freno de estacionamiento del BMW 5 VII Gen, desde su manejo y las indicaciones de seguridad hasta la función de freno de emergencia durante la marcha. Además, se presenta en detalle el sistema Automatic Hold, incluidas todas las indicaciones y los límites de funcionamiento. Una guía central para estacionar con seguridad y arrancar en pendientes.
Principio
El freno de estacionamiento sirve para asegurar el vehículo parado frente a deslizamientos.
Indicaciones de seguridad
ADVERTENCIA Un vehículo no asegurado puede ponerse en movimiento por sí solo y alejarse rodando.
Existe riesgo de accidente. Antes de abandonar el vehículo, asegúrelo contra desplazamientos involuntarios.
Para asegurarse de que el vehículo está protegido contra desplazamientos involuntarios, tenga en cuenta lo siguiente:
- Accione el freno de estacionamiento.
- En pendientes o cuestas abajo, gire las ruedas delanteras hacia el bordillo.
- En pendientes o cuestas abajo, asegure además el vehículo, por ejemplo, con un calzo.
ADVERTENCIA Los niños o animales que queden sin vigilancia en el vehículo pueden poner el vehículo en movimiento y poner en peligro a sí mismos o al tráfico, por ejemplo, mediante las acciones siguientes:
- Pulsar el botón de arranque/parada.
- Soltar el freno de estacionamiento.
- Abrir y cerrar las puertas o las ventanillas.
- Poner la palanca selectora en la posición N.
- Manejar los equipamientos del vehículo.
Existe riesgo de accidente o de lesiones.
No deje niños ni animales sin vigilancia en el vehículo. Al abandonar el vehículo, lleve consigo el mando a distancia y bloquee el vehículo.
Vista general
Freno de estacionamiento
Accionar
Con el vehículo parado
Tirar del interruptor.
El LED se enciende.
El testigo del cuadro de instrumentos se enciende en rojo. El freno de estacionamiento está accionado.
Durante la marcha
Al utilizarlo durante la marcha, actúa como freno de emergencia: tire del interruptor y manténgalo tirado. El vehículo frena con fuerza mientras el interruptor esté tirado.
El testigo del cuadro de instrumentos se enciende en rojo, suena una señal y se encienden las luces de freno.
Aparece un mensaje de Check Control.
Cuando el vehículo se haya frenado hasta aprox. 3 km/h, se acciona el freno de estacionamiento.
Soltar
Soltar manualmente
Con la preparación para la conducción conectada: cambio Steptronic: pulse el interruptor con el pedal de freno pisado o con la posición P de la palanca selectora engranada.
Cambio manual: pulse el interruptor con el pedal de freno pisado.
El LED y el testigo se apagan.
El freno de estacionamiento está suelto.
Soltado automático
El freno de estacionamiento se suelta automáticamente al arrancar.
El LED y el testigo se apagan.
Automatic Hold
Principio
El sistema facilita la conducción en tráfico denso con paradas y arranques accionando y soltando automáticamente el freno.
El vehículo se mantiene parado de forma automática.
En las pendientes se evita que el vehículo retroceda al arrancar.
Generalidades
En las siguientes condiciones, el freno de estacionamiento se acciona automáticamente:
- Se desconecta la preparación para la conducción.
- Con el vehículo parado, se abre la puerta del conductor.
- Durante la marcha, se frena con el freno de estacionamiento hasta la parada.
Indicación
El testigo cambia de verde a rojo.
Indicaciones de seguridad
ADVERTENCIA Un vehículo no asegurado puede ponerse en movimiento por sí solo y alejarse rodando.
Existe riesgo de accidente. Antes de abandonar el vehículo, asegúrelo contra desplazamientos involuntarios.
Para asegurarse de que el vehículo está protegido contra desplazamientos involuntarios, tenga en cuenta lo siguiente:
- Accione el freno de estacionamiento.
- En pendientes o cuestas abajo, gire las ruedas delanteras hacia el bordillo.
- En pendientes o cuestas abajo, asegure además el vehículo, por ejemplo, con un calzo.
ADVERTENCIA Los niños o animales sin vigilancia en el vehículo pueden ponerlo en movimiento y poner en peligro a sí mismos o al tráfico, por ejemplo, mediante las siguientes acciones:
- Pulsar el botón de arranque/parada.
- Soltar el freno de estacionamiento.
- Abrir y cerrar las puertas o las ventanillas.
- Poner la palanca selectora en la posición N.
- Manejar los equipamientos del vehículo.
Existe riesgo de accidente o de lesiones.
No deje niños ni animales sin vigilancia en el vehículo. Al abandonar el vehículo, lleve consigo el mando a distancia y bloquee el vehículo.
NOTA Automatic Hold acciona el freno de estacionamiento con el vehículo parado e impide que el vehículo ruede en los túneles de lavado. Existe riesgo de daños materiales. Antes de entrar en el túnel de lavado, desactive Automatic Hold.
Vista general
Automatic Hold
Preparar Automatic Hold para su funcionamiento
Con la preparación para la conducción conectada:
Pulse la tecla.
El LED se enciende.
El testigo se enciende en verde.
Automatic Hold está listo para funcionar.
Al volver a arrancar el vehículo, se mantiene el último ajuste seleccionado.
Automatic Hold mantiene el vehículo
La preparación de funcionamiento está lista y la puerta del conductor está cerrada.
Tras pisar el freno, por ejemplo en una parada en semáforo, el vehículo se asegura automáticamente contra deslizamientos.
El testigo se enciende en verde.
Arranque en marcha
Para arrancar, pise el acelerador.
El freno se suelta automáticamente.
El testigo se apaga.
Accionamiento automático del freno de estacionamiento
El freno de estacionamiento se acciona automáticamente cuando Automatic Hold mantiene el vehículo parado y se desconecta la preparación para la conducción o se abandona el vehículo.
El testigo cambia de verde a rojo.
El freno de estacionamiento no se acciona automáticamente si, al rodar el vehículo, se ha desconectado la preparación para la conducción. Automatic Hold se desactiva en ese caso.
Desconectar la preparación para la conducción
Pulse la tecla.
El LED se apaga.
El testigo se apaga.
Automatic Hold está desactivado.
Si el vehículo está retenido por Automatic Hold, pise además el freno al desconectarlo.
Avería
En caso de fallo o avería del freno de estacionamiento: tras bajarse, asegure el vehículo contra deslizamientos, por ejemplo, con una cuña calzo.
Tras una interrupción de la corriente
Para restablecer la funcionalidad del freno de estacionamiento tras una interrupción de la corriente:
- Active la disponibilidad de funcionamiento.
Con el pedal de freno pisado o con la posición P de la palanca selectora engranada, tire del interruptor y, a continuación, púlselo.
El proceso puede durar unos segundos.
Los ruidos que se produzcan son normales.
El testigo se apaga en cuanto el freno de estacionamiento vuelve a estar operativo.
El freno de estacionamiento del BMW 5 G30/G31 garantiza una parada segura en cualquier situación. Accionado manual o automáticamente, evita de forma fiable que el vehículo se desplace, también en pendientes o en descenso.
Con funciones como Automatic Hold, el confort diario aumenta sin renunciar a la seguridad. El BMW Serie 5 G30/G31 combina tecnología moderna con un manejo sencillo para lograr la máxima seguridad.
Así, el vehículo sigue siendo un ejemplo de sistemas de seguridad bien pensados incluso parado.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el BMW 5: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.