Infotainment System

En ruta

~3min de lectura

Seleccione el botón de pantalla En ruta para mostrar todos los eventos situados por delante en la ruta activa actual. Si no se ha notificado ningún evento de tráfico en la ruta, aparece el mensaje No hay eventos de tráfico notificados en la ruta.

Name

Nombre

Pulse el botón de pantalla Nombre para mostrar los eventos de tráfico ordenados por distancia. El evento más cercano aparece primero.

Actualizar

Pulse el botón de pantalla Actualizar para refrescar la pantalla con todos los eventos de tráfico, distancias, etc. más recientes. Los eventos de tráfico se actualizan aproximadamente cada dos minutos. Para actualizar los eventos inmediatamente, pulse el botón de pantalla Actualizar.

Desplazamiento a eventos de tráfico en el mapa

While scrolling the map, traffic condition icons may appear. Traffic events may

Al desplazar el mapa, pueden aparecer iconos de condiciones de tráfico. Los eventos de tráfico pueden aparecer hasta 75 mi (125 km) desde la posición actual. Para recibir información sobre la condición de tráfico, coloque la mira sobre el icono de condición de tráfico.

Al pulsar el botón de pantalla INFO (información), se muestran el tipo de condición del tráfico, el nombre de la calle y una descripción de la condición del tráfico. Consulte “Desplazamiento por el mapa” en Mapas para obtener más información.

Para mostrar los eventos de tráfico en otro estado o a una gran distancia, desplácese hasta la zona deseada y luego deje de desplazarse. Espere a que se actualice la información del tráfico. Puede tardar hasta dos minutos antes de que se reciba y se muestre el tráfico en esta nueva zona.

Categorías de visualización de eventos de tráfico

closed.(Carretera cerrada): Carretera y/o rampas cerradas.

Categoría 2, Tráfico retrasado:

stop and go traffic, delayed and congested traffic.(Tráfico detenido): Tráfico detenido, tráfico de arranque y parada, tráfico retrasado y congestionado.

Categoría 3, Incidentes:

disabled vehicle, or dangerous road conditions.(Alerta): Objeto en la calzada, vehículo averiado o condiciones peligrosas de la carretera.

to accident.(Accidente): Calzada obstruida debido a un accidente.

to construction.(Obras viales): Tráfico retrasado debido a obras de construcción.

Categoría 4, Avisos:

traffic, lane blocked or closed due to a road condition.(Condición de la carretera): Tráfico retrasado o detenido, carril bloqueado o cerrado debido a una condición de la carretera.

fog weather condition.(Clima): Condición meteorológica de lluvia intensa, nieve o niebla.

(Information): Special event, general(Estacionamiento): Zona de estacionamiento disponible.

information, or warning.(Información): Evento especial, información general o advertencia.

Pantallas detalladas de eventos de tráfico

Traffic Event Screen

Pantalla de evento de tráfico

Las pantallas detalladas de eventos de tráfico se utilizan para mostrar detalles adicionales de una condición de evento de tráfico. Esta pantalla puede aparecer si:

. Se desplaza hasta un evento en el mapa y luego pulsa INFO.
. Selecciona un evento de tráfico de la pantalla Lista de eventos de tráfico.

La pantalla de evento de tráfico puede aparecer al acercarse a un evento de tráfico.

Atrás, Mapa, Más y Evitar

Estos botones tienen funciones comunes en las tres pantallas detalladas de eventos de tráfico.

Atrás: Pulse para volver a la pantalla anterior.

Mapa: Si está disponible, pulse para mostrar el evento de tráfico relacionado en el mapa.

Map Traffic Event Icon with Back Screen

Icono de evento de tráfico en el mapa con pantalla Atrás

Más: Pulse para mostrar más de la descripción del evento de tráfico, si el evento completo no cabe en la pantalla.

Evitar: Este botón se utiliza para evitar la ubicación de un evento en la ruta. Si se pulsa, se calcula una nueva ruta y se evita el evento de tráfico relacionado. Una vez calculada la nueva ruta, el sistema de navegación pasa a la pantalla de mapa completo y muestra la nueva ruta.

El botón Evitar solo está disponible si el evento se encuentra en la ruta por delante.

Avisos de voz de tráfico

Los avisos de voz de tráfico forman parte de los avisos de voz de navegación actuales. Si los avisos de voz de navegación están desactivados, todos los avisos de tráfico también se desactivan.

Si los avisos de voz están activados, cada vez que se muestre una alerta por tráfico próximo, el sistema emitirá el aviso de voz correspondiente. El contenido del aviso de voz depende de los datos reales del evento de tráfico.

El botón RPT (Repetir) es solo para las maniobras de tráfico de navegación. No se utiliza para repetir los avisos de tráfico. Durante un aviso de voz de tráfico, si se pulsa RPT, se cancela la reproducción del aviso actual.

Los avisos de tráfico se desactivan durante la actividad de OnStar (si está equipado) o del reconocimiento de voz.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Cadillac Escalade: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.