Desmontaje e instalación: panel interior del cuarto trasero
Herramientas especiales / Equipo general
| Equipo de soldadura por puntos de resistencia | |
| Escariador para bordes rectos | |
| Pistola de aire caliente | |
| Broca de 8 mm | |
| Equipo de soldadura MIG/MAG | |
| Broca para soldadura por puntos | |
| Pinzas |
Materiales
| Nombre | Especificación |
|---|---|
| Sellador de costuras TA-2-B, 3M™ 08308, LORD Fusor® 803DTM |
- |
| Reparación de espuma flexible 3M™ 08463, LORD Fusor® 121 |
- |
Extracción
AVISO: El vehículo eléctrico de batería (BEV), el vehículo eléctrico híbrido (HEV) y el vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) contienen una batería de alto voltaje. Antes de cortar o soldar cerca de la batería de alto voltaje, retírela para evitar daños.
- Consulte: Precauciones de salud y seguridad (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).
Consulte: Precauciones de salud y seguridad para sistemas de alta tensión: Descripción general (100-00 Información general, descripción y funcionamiento). - Desactive el SRS.
Consulte: Desactivación del sistema suplementario de retención (SRS) (501-20B Sistema suplementario de retención, Procedimientos generales). - Si es necesario:
Restaure las dimensiones del vehículo a su estado previo al daño.
Consulte: Carrocería y bastidor (501-26 Reparación de carrocería: información específica del vehículo y comprobaciones de tolerancias, descripción y funcionamiento). - Retire el asiento trasero.
Consulte: Asiento trasero (501-10B Asientos traseros, desmontaje e instalación). - Retire el revestimiento del compartimento de carga.
Consulte: Panel del umbral del compartimento de equipaje (501-05 Acabados y guarnecidos interiores, desmontaje e instalación).
Consulte: Panel de acabado del compartimento de equipaje (501-05 Acabados y guarnecidos interiores, desmontaje e instalación). - Retire solo el panel trasero exterior.
Consulte: Panel trasero y refuerzo (501-30 Reparación de chapa de la parte trasera, desmontaje e instalación). - Retire el techo o el panel de la abertura del techo.
Consulte: Panel del techo (501-28 Reparación de chapa del techo, desmontaje e instalación).
Consulte: Bastidor del panel de la abertura del techo (501-17 Panel de la abertura del techo, desmontaje e instalación). - Retire el panel trasero del techo y el arco trasero del techo.
Consulte: Bastidor trasero del techo (501-28 Reparación de chapa del techo, desmontaje e instalación).
Consulte: Refuerzo del techo (501-28 Reparación de chapa del techo, desmontaje e instalación). - Retire el cuarto panel.
Consulte: Cuarto panel (501-30 Reparación de chapa de la parte trasera, desmontaje e instalación). - Retire el panel de drenaje de agua.
Consulte: Panel de drenaje de agua (501-30 Reparación de chapa de la parte trasera, desmontaje e instalación). - Retire el panel de umbral.
Consulte: Panel de giro (501-29 Reparación de chapa del costado, desmontaje e instalación). - Retire los pasadores de presión y el depósito de combustible.
.jpg)
- Aleje la moqueta y todos los mazos de cables de la zona de trabajo.
- Retire los pernos.
.jpg)
- Retire los puntos de soldadura.
Utilice equipo común: broca para puntos de soldadura.jpg)
- Retire el refuerzo.
.jpg)
- Retire los puntos de soldadura.
Utilice equipo común: broca para puntos de soldadura.jpg)
- Retire los puntos de soldadura.
Utilice equipo común: broca para puntos de soldadura.jpg)
- Retire los puntos de soldadura.
Utilice equipo común: broca para puntos de soldadura.jpg)
- Retire el sellador de costuras y el material NVH.
Use equipo general: pistola de aire caliente.
Use equipo general: raspador de bordes rectos.jpg)
- Retire los puntos de soldadura.
Utilice equipo común: broca para puntos de soldadura
- Retire los puntos de soldadura.
Utilice equipo común: broca para puntos de soldadura.jpg)
- Retire el panel interior del cuarto trasero.
.jpg)
Instalación
AVISO: El vehículo eléctrico de batería (BEV), el vehículo eléctrico híbrido (HEV) y el vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) contienen una batería de alto voltaje. Antes de cortar o soldar cerca de la batería de alto voltaje, retírela para evitar daños.
AVISO: La batería de alto voltaje de un vehículo eléctrico de batería (BEV), un vehículo eléctrico híbrido (HEV) o un vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) puede verse afectada y dañada por temperaturas excesivamente altas. La temperatura en las cabinas de pintura de algunos talleres de carrocería puede superar 60 °C. Por lo tanto, durante los trabajos de pintura, ajuste la temperatura de la cabina de pintura a 60 °C o menos, con un tiempo de horneado de 45 minutos o menos. Para temperaturas superiores a 60 °C o un horneado de más de 45 minutos, será necesario retirar la batería de alto voltaje del vehículo antes de colocarlo en la cabina de pintura.
AVISO: Si la temperatura de curado de la pintura supera 60 °C, se debe retirar el anillo indicador del puerto de carga en los vehículos enchufables.
- Consulte: Precauciones de salud y seguridad (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).
Consulte: Precauciones de salud y seguridad para sistemas de alta tensión: Descripción general (100-00 Información general, descripción y funcionamiento). - Taladre los orificios para soldadura de tapón.
Utilice equipo común: broca de 8 mm..jpg)
- Taladre los orificios para soldadura de tapón.
Utilice equipo común: broca de 8 mm.
- Instale, coloque correctamente y sujete el panel interior del cuarto trasero.
Use equipo general: pinzas de bloqueo.jpg)
- Instale los pernos.
Par de apriete: 35 lb-pie (47 N·m).jpg)
- Realice los puntos de soldadura.
Utilice equipo común: equipo de soldadura MIG/MAG.jpg)
- Realice los puntos de soldadura.
Utilice equipo común: equipo de soldadura MIG/MAG.jpg)
- Realice los puntos de soldadura.
Utilice equipo común: equipo de soldadura MIG/MAG.jpg)
- Realice los puntos de soldadura.
Utilice equipo principal: equipo de soldadura por puntos por resistencia..jpg)
- Realice los puntos de soldadura.
Utilice equipo principal: equipo de soldadura por puntos por resistencia..jpg)
- Instale, coloque correctamente y sujete el refuerzo.
Use equipo general: pinzas de bloqueo.jpg)
- Realice los puntos de soldadura.
Utilice equipo principal: equipo de soldadura por puntos por resistencia..jpg)
- Realice los puntos de soldadura.
Utilice equipo principal: equipo de soldadura por puntos por resistencia..jpg)
- Alise todas las soldaduras usando los métodos estándar de acabado de metal.
- Instale parche de butilo NVH adquirido localmente.
.jpg)
- Instale el panel de drenaje de agua.
Consulte: Panel de drenaje de agua (501-30 Reparación de chapa de la parte trasera, desmontaje e instalación). - Selle e instale el depósito de combustible y los pasadores de presión.
Material: Reparación de espuma flexible / 3M™ 08463, LORD Fusor® 121.jpg)
- Instale el panel de umbral.
Consulte: Panel de giro (501-29 Reparación de chapa del costado, desmontaje e instalación). - Corte a la medida de la zona a reparar e instale el panel lateral.
Consulte: Cuarto panel (501-30 Reparación de chapa de la parte trasera, desmontaje e instalación). - Instale el panel trasero exterior.
Consulte: Panel trasero y refuerzo (501-30 Reparación de chapa de la parte trasera, desmontaje e instalación). - Instale el colector trasero del techo y el arco del techo.
Consulte: Refuerzo del techo (501-28 Reparación de chapa del techo, desmontaje e instalación).
Consulte: Bastidor trasero del techo (501-28 Reparación de chapa del techo, desmontaje e instalación). - Instale el panel del techo o el panel de la abertura del techo.
Consulte: Panel del techo (501-28 Reparación de chapa metálica del techo, Remoción e instalación).
Consulte: Armazón del panel de la abertura del techo (501-17 Panel de la abertura del techo, Remoción e instalación).
Consulte: Cristal fijo del panel de la abertura del techo (501-17 Panel de la abertura del techo, Remoción e instalación).
Consulte: Cristal del panel de la abertura del techo (501-17 Panel de la abertura del techo, Remoción e instalación).
Consulte: Acabado del panel de la abertura del techo (501-17 Panel de la abertura del techo, Remoción e instalación). - Aplique espuma sellante NVH en las zonas marcadas durante el desmontaje.
Material: Reparación de espuma flexible / 3M™ 08463, LORD Fusor® 121.jpg)
- Sellado de costuras:
Todas las costuras deben sellarse al nivel de producción.
Material: Sellador de costuras / TA-2-B, 3M™ 08308, LORD Fusor® 803DTM.jpg)
- Sellado de costuras:
Todas las costuras deben sellarse al nivel de producción.
Material: Sellador de costuras / TA-2-B, 3M™ 08308, LORD Fusor® 803DTM.jpg)
- Pinte toda la reparación usando el sistema de pintura aprobado por Ford.
- Restaure la protección anticorrosiva.
Consulte: Prevención de la corrosión (501-25 Reparación de carrocería: información general, procedimientos generales). - Coloque todos los mazos de cables y la alfombra en sus posiciones originales.
- Instale el asiento trasero.
Consulte: Asiento trasero (501-10B Asientos traseros, Remoción e instalación). - Instale el revestimiento del compartimento de carga.
Consulte: Panel de acabado del compartimento de carga (501-05 Acabado interior y adornos, Remoción e instalación).
Consulte: Panel de revestimiento del umbral del compartimento de carga (501-05 Acabado interior y adornos, Remoción e instalación). - Instale el moldura del panel de balancines.
Consulte: Moldura del panel de umbral (501-08 Acabado exterior y adornos, Remoción e instalación). - Instale la cubierta del pasarruedas trasero.
Consulte: Moldura del cuarto de panel trasero (501-08 Acabado exterior y adornos, Remoción e instalación). - Instale el parachoques trasero.
Consulte: Parachoques trasero (501-19 Parachoques, Remoción e instalación).
Consulte: Cubierta del parachoques trasero (501-19 Parachoques, Remoción e instalación). - Instale el conjunto de la luz trasera.
Consulte: Conjunto de la luz trasera (417-01 Iluminación exterior, Remoción e instalación). - Reinicie el SRS.
Consulte: Sistema suplementario de retención (SRS) Modificación (501-20B Sistema suplementario de retención, Procedimientos generales).
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Ford Escape: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.