Remoción e instalación — panel lateral

Herramientas especiales / Equipo general

Materiales

Extracción

AVISO: El vehículo eléctrico de batería (BEV), el vehículo eléctrico híbrido (HEV) y el vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) contienen una batería de alto voltaje. Antes de cortar o soldar cerca de la batería de alto voltaje, retírela para evitar daños.

AVISO: La separación no debe realizarse a menos de 50 mm de los topes, la bisagra o el punto de fijación del refuerzo de la puerta. El incumplimiento de esta indicación puede comprometer la integridad estructural.

1. 1
   Consulte: Precauciones de salud y seguridad (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).
   Consulte: Precauciones de salud y seguridad para sistemas de alta tensión: Descripción general (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).
2. 2
   Puntos de corte sugeridos.

   

3. 3
   Desactive el SRS.
   Consulte: Desactivación del sistema suplementario de retención (SRS) (501-20B Sistema suplementario de retención, Procedimientos generales).
4. 4
   Retire la cubierta del pasarruedas trasero.
   Consulte: Moldura del cuarto de panel trasero (501-08 Acabado exterior y adornos, Remoción e instalación).
5. 5
   Retire el parachoques trasero.
   Consulte: Parachoques trasero (501-19 Parachoques, desmontaje e instalación).
6. 6
   Retire la luz trasera.
   Consulte: Conjunto de la luz trasera (417-01 Iluminación exterior, Remoción e instalación).
7. 7
   Retire la moldura del panel de balancines.
   Consulte: Moldura del panel de umbral (501-08 Acabado exterior y adornos, Remoción e instalación).
8. 8
   Retire el guardabarros trasero.

   

9. 9
   Retire el cristal del cuarto.
   Consulte: Cristal fijo (501-11 Cristales, marcos y mecanismos, Procedimientos generales).
10. 10
    Solo lado izquierdo:
    Retire la tapa del depósito de combustible, el cuello de llenado del depósito de combustible y coloque a un lado el cuello de llenado del depósito de combustible.
    Consulte: Conjunto de la tapa del depósito de combustible (501-03 Tapas de carrocería, Remoción e instalación).
11. 11
    Retire el retenedor de la puerta trasera.

    

12. 12
    Retire la junta de apertura de la puerta trasera.

    

13. 13
    Retire la moldura de la canaleta del techo.
    Consulte: Moldura del techo (501-08 Acabado exterior y adornos, Remoción e instalación).
14. 14
    Coloque a un lado el refuerzo de apertura de la puerta del compartimento de carga.

    

15. 15
    Si es necesario:
    Restablezca las dimensiones del vehículo a las originales previas al daño.
    Consulte: Carrocería y bastidor (501-26 Reparación de la carrocería — Información específica del vehículo y verificaciones de tolerancia, descripción y funcionamiento).
16. 16
    Retire el sellador de costuras.
    Use equipo general: pistola de aire caliente.
    Use equipo general: raspador de bordes rectos

    

17. 17
    Retire el sellador de costuras.
    Use equipo general: pistola de aire caliente.
    Use equipo general: raspador de bordes rectos

    

18. 18
    Corte cuidadosamente solo el panel exterior .
    Use equipo general: sierra neumática
    Use equipo general: cortador esférico

    

19. 19
    Corte cuidadosamente solo el panel exterior .
    Use equipo general: sierra neumática
    Use equipo general: cortador esférico

    

20. 20
    Retire los puntos de soldadura.
    Utilice equipo común: broca para puntos de soldadura

    

21. 21
    Retire los puntos de soldadura.
    Utilice equipo común: broca para puntos de soldadura

    

22. 22
    Retire los puntos de soldadura.
    Utilice equipo común: broca para puntos de soldadura

    

23. 23
    Retire el cuarto de panel.
    Use equipo general: pistola de calor.

    

Instalación

AVISO: El vehículo eléctrico de batería (BEV), el vehículo eléctrico híbrido (HEV) y el vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) contienen una batería de alto voltaje. Antes de cortar o soldar cerca de la batería de alto voltaje, retírela para evitar daños.

AVISO: La batería de alto voltaje de un vehículo eléctrico de batería (BEV), un vehículo eléctrico híbrido (HEV) o un vehículo eléctrico híbrido enchufable (PHEV) puede verse afectada y dañada por temperaturas excesivamente altas. La temperatura en las cabinas de pintura de algunos talleres de carrocería puede superar 60 °C. Por lo tanto, durante los trabajos de pintura, ajuste la temperatura de la cabina de pintura a 60 °C o menos, con un tiempo de horneado de 45 minutos o menos. Para temperaturas superiores a 60 °C o un horneado de más de 45 minutos, será necesario retirar la batería de alto voltaje del vehículo antes de colocarlo en la cabina de pintura.

AVISO: Si la temperatura de curado de la pintura supera 60 °C, se debe retirar el anillo indicador del puerto de carga en los vehículos enchufables.

1. 1
   Consulte: Precauciones de salud y seguridad (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).
   Consulte: Precauciones de salud y seguridad para sistemas de alta tensión: Descripción general (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).
2. 2
   Recorte el panel de servicio de reemplazo para que coincida con el área de reparación.
   Use equipo general: sierra neumática
   Use equipo general: cortador esférico

   

3. 3
   Recorte el panel de servicio de reemplazo para que coincida con el área de reparación.
   Use equipo general: sierra neumática
   Use equipo general: cortador esférico

   

4. 4
   Taladre los orificios para soldadura de tapón.
   Utilice equipo común: broca de 8 mm.

   

5. 5
   Taladre los orificios para soldadura de tapón.
   Utilice equipo común: broca de 8 mm.

   

6. 6
   Taladre los orificios para soldadura de tapón.
   Utilice equipo común: broca de 8 mm.

   

7. 7
   Lije para eliminar el adhesivo antiguo y limpie.

   

8. 8
   Lije para eliminar el adhesivo antiguo y limpie.

   

9. 9
   Aplique el adhesivo.
   Material: adhesivo para unión de metal / TA-1, TA-1-B, 3M™ 08115, LORD Fusor® 108B, Henkel Teroson EP 5055

   

10. 10
    Aplique el adhesivo.
    Material: adhesivo para unión de metal / TA-1, TA-1-B, 3M™ 08115, LORD Fusor® 108B, Henkel Teroson EP 5055

    

11. 11
    Instale, posicione correctamente y sujete el panel de servicio.
    Use equipo general: pinzas de sujeción

    

12. 12
    Realice los puntos de soldadura.
    Utilice equipo principal: equipo de soldadura por puntos por resistencia.

    

13. 13
    Realice los puntos de soldadura.
    Utilice equipo común: equipo de soldadura MIG/MAG

    

14. 14
    Realice los puntos de soldadura.
    Utilice equipo común: equipo de soldadura MIG/MAG

    

15. 15
    Realice los puntos de soldadura.
    Utilice equipo común: equipo de soldadura MIG/MAG

    

16. 16
    Suelde completamente la costura de las uniones de las secciones.
    Use equipo general: equipo de soldadura MIG/MAG

    

17. 17
    Suelde completamente la costura de las uniones de las secciones.
    Use equipo general: equipo de soldadura MIG/MAG

    

18. 18
    Lije todas las soldaduras según sea necesario, usando métodos y materiales estándar de acabado de metal.
19. 19
    Sellado de costuras:
    Todas las costuras deben sellarse al nivel de producción.
    Material: Sellador de costuras / TA-2-B, 3M™ 08308, LORD Fusor® 803DTM

    

20. 20
    Sellado de costuras:
    Todas las costuras deben sellarse al nivel de producción.
    Material: Sellador de costuras / TA-2-B, 3M™ 08308, LORD Fusor® 803DTM

    

21. 21
    Lije para eliminar el recubrimiento electrocoat y limpie.

    

22. 22
    Aplique imprimación epoxi aprobada por Ford y deje secar.

    

23. 23
    Enmascare el área.

    

24. 24
    Pinte toda la reparación usando el sistema de pintura aprobado por Ford.
25. 25
    Destape el área.

    

26. 26
    Aplique espuma sellante NVH en las zonas marcadas durante el desmontaje.
    Material: Reparación de espuma flexible / 3M™ 08463, LORD Fusor® 121

    

27. 27
    Instale el cristal del cuarto.
    Consulte: Cristal fijo (501-11 Cristales, marcos y mecanismos, Procedimientos generales).
28. 28
    Solo lado izquierdo:
    Instale la tapa del depósito de combustible, el cuello de llenado del depósito de combustible y coloque el cuello de llenado del depósito de combustible en su posición original.
    Consulte: Conjunto de la tapa del depósito de combustible (501-03 Tapas de carrocería, Remoción e instalación).
29. 29
    Instale la moldura de la canaleta del techo.
    Consulte: Moldura del techo (501-08 Acabado exterior y adornos, Remoción e instalación).
30. 30
    Coloque la junta de apertura de la puerta del compartimento de carga en su posición original.

    

31. 31
    Instale el guardabarros trasero.

    

32. 32
    Instale la cubierta del pasarruedas trasero.
    Consulte: Moldura del cuarto de panel trasero (501-08 Acabado exterior y adornos, Remoción e instalación).
33. 33
    Instale el parachoques trasero y la cubierta del parachoques trasero.
    Consulte: Parachoques trasero (501-19 Parachoques, Remoción e instalación).
    Consulte: Cubierta del parachoques trasero (501-19 Parachoques, Desmontaje y montaje).
34. 34
    Instale el conjunto de la luz trasera.
    Consulte: Conjunto de la luz trasera (417-01 Iluminación exterior, Remoción e instalación).
35. 35
    Instale el retenedor de la puerta trasera.
    Par de apriete: 18 lb-ft (25 N·m)

    

36. 36
    Instale el moldura del panel de balancines.
    Consulte: Moldura del panel de umbral (501-08 Acabado exterior y adornos, Remoción e instalación).
37. 37
    Instale la junta de la abertura de la puerta trasera.

    

38. 38
    Restaure la protección anticorrosiva.
    Consulte: Prevención de la corrosión (501-25 Reparación de carrocería: información general, procedimientos generales).
39. 39
    Reinicie el SRS.
    Consulte: Sistema suplementario de retención (SRS) Modificación (501-20B Sistema suplementario de retención, Procedimientos generales).