Rimozione e installazione — pannello laterale

Attrezzi speciali / Attrezzatura generica

Materiali

Rimozione

AVVISO: I veicoli elettrici a batteria (BEV), i veicoli ibridi elettrici (HEV) e i veicoli ibridi elettrici plug-in (PHEV) contengono una batteria ad alta tensione. Prima di tagliare o saldare in prossimità della batteria ad alta tensione, questa deve essere rimossa per evitare danni.

AVVISO: La sezione non può essere eseguita entro 50 mm dai fermi, dalla cerniera o dal punto di fissaggio della staffa della portiera. La mancata osservanza può compromettere l'integrità strutturale.

1. 1
   Vedere: Precauzioni per la salute e la sicurezza (100-00 Informazioni generali, descrizione e funzionamento).
   Vedere: Precauzioni per la salute e la sicurezza dei sistemi ad alta tensione — Panoramica (100-00 Informazioni generali, descrizione e funzionamento).
2. 2
   Punti di taglio suggeriti.

   

3. 3
   Disattivare l'SRS.
   Vedere: Disattivazione del sistema supplementare di ritenuta (SRS) (501-20B Sistema supplementare di ritenuta, Procedure generali).
4. 4
   Rimuovere la rifinitura dell'apertura della ruota posteriore.
   Vedere: Modanatura del parafango posteriore (501-08 Rivestimenti esterni e finiture, Rimozione e installazione).
5. 5
   Rimuovere il paraurti posteriore.
   Vedere: Paraurti posteriore (501-19 Paraurti, Rimozione e installazione).
6. 6
   Rimuovere il fanale posteriore.
   Vedere: Gruppo fanale posteriore (417-01 Illuminazione esterna, Rimozione e installazione).
7. 7
   Rimuovere la modanatura del pannello del bilanciere.
   Vedere: Modanatura del pannello della soglia (501-08 Rivestimenti esterni e finiture, Rimozione e installazione).
8. 8
   Rimuovere il parafango posteriore.

   

9. 9
   Rimuovere il vetro del parafango.
   Vedere: Vetro fisso (501-11 Vetri, telai e meccanismi, Procedure generali).
10. 10
    Solo lato sinistro:
    Rimuovere lo sportellino del serbatoio del carburante, il bocchettone del serbatoio del carburante e mettere da parte il bocchettone del serbatoio del carburante.
    Vedere: Sportellino del serbatoio del carburante completo (501-03 Sportelli della carrozzeria, Rimozione e installazione).
11. 11
    Rimuovere il fermo della portiera posteriore.

    

12. 12
    Rimuovere la guarnizione di apertura del portellone posteriore.

    

13. 13
    Rimuovere la modanatura della canaletta del tetto.
    Vedere: Modanatura del tetto (501-08 Rivestimenti esterni e finiture, Rimozione e installazione).
14. 14
    Spostare di lato la leva di apertura del portellone posteriore.

    

15. 15
    Se necessario:
    Ripristinare le dimensioni del veicolo allo stato precedente al danno.
    Vedere: Scocca e telaio (501-26 Riparazione carrozzeria - Informazioni specifiche del veicolo e controlli di tolleranza, Descrizione e funzionamento).
16. 16
    Rimuovere il sigillante delle giunzioni.
    Utilizzare attrezzatura comune: pistola termica.
    Utilizzare attrezzatura comune: raschietto per bordi diritti

    

17. 17
    Rimuovere il sigillante delle giunzioni.
    Utilizzare attrezzatura comune: pistola termica.
    Utilizzare attrezzatura comune: raschietto per bordi diritti

    

18. 18
    Tagliare con cura solo il pannello esterno .
    Utilizzare attrezzature comuni: seghetto pneumatico
    Utilizzare attrezzature comuni: fresa sferica

    

19. 19
    Tagliare con cura solo il pannello esterno .
    Utilizzare attrezzature comuni: seghetto pneumatico
    Utilizzare attrezzature comuni: fresa sferica

    

20. 20
    Rimuovere le saldature.
    Utilizzare attrezzatura comune: punta per saldatura a punti

    

21. 21
    Rimuovere le saldature.
    Utilizzare attrezzatura comune: punta per saldatura a punti

    

22. 22
    Rimuovere le saldature.
    Utilizzare attrezzatura comune: punta per saldatura a punti

    

23. 23
    Rimuovere il parafango.
    Utilizzare attrezzature comuni: pistola termica.

    

Installazione

AVVISO: I veicoli elettrici a batteria (BEV), i veicoli ibridi elettrici (HEV) e i veicoli ibridi elettrici plug-in (PHEV) contengono una batteria ad alta tensione. Prima di tagliare o saldare in prossimità della batteria ad alta tensione, questa deve essere rimossa per evitare danni.

AVVISO: La batteria ad alta tensione nei veicoli BEV, HEV o PHEV può essere danneggiata da temperature eccessive. La temperatura nelle cabine di verniciatura di alcune carrozzerie può superare 60 °C. Pertanto, durante la verniciatura, la temperatura della cabina deve essere impostata a 60 °C o inferiore, con un tempo di cottura di 45 minuti o meno. Temperature superiori a 60 °C o una cottura più lunga di 45 minuti richiedono la rimozione della batteria ad alta tensione dal veicolo prima di inserirlo nella cabina di verniciatura.

AVVISO: Se la temperatura di polimerizzazione della verniciatura supera 60 °C, l'anello indicatore della presa di ricarica sui veicoli plug-in deve essere rimosso.

1. 1
   Vedere: Precauzioni per la salute e la sicurezza (100-00 Informazioni generali, descrizione e funzionamento).
   Vedere: Precauzioni per la salute e la sicurezza dei sistemi ad alta tensione — Panoramica (100-00 Informazioni generali, descrizione e funzionamento).
2. 2
   Tagliare il pannello di ricambio di servizio in modo che corrisponda all'area di riparazione.
   Utilizzare attrezzature comuni: seghetto pneumatico
   Utilizzare attrezzature comuni: fresa sferica

   

3. 3
   Tagliare il pannello di ricambio di servizio in modo che corrisponda all'area di riparazione.
   Utilizzare attrezzature comuni: seghetto pneumatico
   Utilizzare attrezzature comuni: fresa sferica

   

4. 4
   Praticare i fori per saldatura a tappo.
   Utilizzare attrezzatura comune: punta da 8 mm.

   

5. 5
   Praticare i fori per saldatura a tappo.
   Utilizzare attrezzatura comune: punta da 8 mm.

   

6. 6
   Praticare i fori per saldatura a tappo.
   Utilizzare attrezzatura comune: punta da 8 mm.

   

7. 7
   Levigare per rimuovere il vecchio adesivo e pulire.

   

8. 8
   Levigare per rimuovere il vecchio adesivo e pulire.

   

9. 9
   Applicare l'adesivo.
   Materiale: Adesivo per metalli / TA-1, TA-1-B, 3M™ 08115, LORD Fusor® 108B, Henkel Teroson EP 5055

   

10. 10
    Applicare l'adesivo.
    Materiale: Adesivo per metalli / TA-1, TA-1-B, 3M™ 08115, LORD Fusor® 108B, Henkel Teroson EP 5055

    

11. 11
    Installare, posizionare correttamente e fissare il pannello di ricambio.
    Utilizzare attrezzature comuni: pinze di bloccaggio

    

12. 12
    Eseguire le saldature.
    Utilizzare attrezzatura principale: attrezzatura per saldatura a punti a resistenza.

    

13. 13
    Eseguire le saldature.
    Utilizzare attrezzatura comune: attrezzatura di saldatura MIG/MAG

    

14. 14
    Eseguire le saldature.
    Utilizzare attrezzatura comune: attrezzatura di saldatura MIG/MAG

    

15. 15
    Eseguire le saldature.
    Utilizzare attrezzatura comune: attrezzatura di saldatura MIG/MAG

    

16. 16
    Saldare completamente con cordone continuo le giunzioni delle sezioni.
    Utilizzare attrezzature comuni: attrezzatura di saldatura MIG/MAG

    

17. 17
    Saldare completamente con cordone continuo le giunzioni delle sezioni.
    Utilizzare attrezzature comuni: attrezzatura di saldatura MIG/MAG

    

18. 18
    Rifinire tutte le saldature secondo le specifiche, utilizzando metodi e materiali standard per la finitura del metallo.
19. 19
    Sigillatura delle giunzioni:
    Tutte le giunzioni devono essere sigillate al livello di produzione.
    Materiale: sigillante per giunzioni / TA-2-B, 3M™ 08308, LORD Fusor® 803DTM

    

20. 20
    Sigillatura delle giunzioni:
    Tutte le giunzioni devono essere sigillate al livello di produzione.
    Materiale: sigillante per giunzioni / TA-2-B, 3M™ 08308, LORD Fusor® 803DTM

    

21. 21
    Levigare per rimuovere il rivestimento elettrolitico e pulire.

    

22. 22
    Applicare il primer epossidico approvato Ford e lasciare asciugare.

    

23. 23
    Mascherare l'area.

    

24. 24
    Verniciare l'intera riparazione utilizzando il sistema di verniciatura approvato Ford.
25. 25
    Scoprire l'area.

    

26. 26
    Applicare il sigillante espanso NVH sulle zone contrassegnate durante la rimozione.
    Materiale: Riparazione schiuma flessibile / 3M™ 08463, LORD Fusor® 121

    

27. 27
    Installare il vetro del parafango.
    Vedere: Vetro fisso (501-11 Vetri, telai e meccanismi, Procedure generali).
28. 28
    Solo lato sinistro:
    Installare lo sportellino del serbatoio del carburante, il bocchettone del serbatoio del carburante e riposizionare il bocchettone del serbatoio del carburante nella posizione originale.
    Vedere: Sportellino del serbatoio del carburante completo (501-03 Sportelli della carrozzeria, Rimozione e installazione).
29. 29
    Installare la modanatura della canaletta del tetto.
    Vedere: Modanatura del tetto (501-08 Rivestimenti esterni e finiture, Rimozione e installazione).
30. 30
    Riportare la guarnizione di apertura del portellone posteriore nella posizione originale.

    

31. 31
    Installare il parafango posteriore.

    

32. 32
    Installare la rifinitura dell'apertura della ruota posteriore.
    Vedere: Modanatura del parafango posteriore (501-08 Rivestimenti esterni e finiture, Rimozione e installazione).
33. 33
    Installare il paraurti posteriore e la copertura del paraurti posteriore.
    Vedere: Paraurti posteriore (501-19 Paraurti, Rimozione e installazione).
    Vedere: Copertura del paraurti posteriore (501-19 Paraurti, Smontaggio e montaggio).
34. 34
    Installare il gruppo fanale posteriore.
    Vedere: Gruppo fanale posteriore (417-01 Illuminazione esterna, Rimozione e installazione).
35. 35
    Installare il fermo della portiera posteriore.
    Coppia: 18 lb-ft (25 N·m)

    

36. 36
    Installare la modanatura del pannello del bilanciere.
    Vedere: Modanatura del pannello della soglia (501-08 Rivestimenti esterni e finiture, Rimozione e installazione).
37. 37
    Installare la guarnizione dell'apertura della portiera posteriore.

    

38. 38
    Ripristinare la protezione anticorrosione.
    Vedere: Prevenzione della corrosione (501-25 Riparazione carrozzeria – Informazioni generali, procedure generali).
39. 39
    Ripristinare il sistema SRS.
    Vedere: Sistema di sicurezza passiva supplementare (SRS) Aggiornamento (501-20B Sistema di sicurezza passiva supplementare, Procedure generali).