Luces

Bombillas

~5min de lectura

Reemplazo de las bombillas exteriores

Revise con frecuencia el funcionamiento de todas las bombillas.

Uso de las bombillas correctas

Las bombillas de repuesto se especifican en la tabla siguiente. Las bombillas de los faros deben estar marcadas con la certificación "D.O.T." autorizada para Norteamérica y con una "E" para Europa, a fin de garantizar el rendimiento de la lámpara, el brillo de la luz, el patrón de iluminación y una visibilidad segura. Las bombillas correctas no dañarán el conjunto de la lámpara ni anularán su garantía, y proporcionarán una vida útil de la bombilla de calidad.

Ford Escort. Bulbs

LUCES INTERIORES

Luz de techo

1. Retire la tapa de la lámpara presionando las dos lengüetas de la parte superior de la lámpara y tirando de la tapa hacia abajo.

2. Extraiga la bombilla fundida e instale una nueva.

3. Instale la tapa de la lámpara presionando ambos lados de la tapa y encajándola hacia arriba en el conjunto.

Ford Escort. INTERIOR BULBS

Luces de lectura

Para cambiar la bombilla, acuda a un técnico cualificado o a su concesionario.

Cambio de las bombillas de los faros

1. Asegúrese de que el interruptor de los faros esté en la posición OFF (apagado).

2. Abra el capó y desconecte el conector del cableado de los faros del conector en línea. Esto facilitará el cambio de la bombilla.

3. Retire la cubierta protectora contra el polvo del alojamiento girándola en sentido antihorario (visto desde la parte trasera).4. Disconnect the electrical connector from the bulb by pulling rearward.


4. Desconecte el conector eléctrico de la bombilla tirando hacia atrás.

5. Retire el anillo de retención de la bombilla girándolo en sentido antihorario.6. Without turning, remove the old


6. Sin girarla, extraiga la bombilla antigua del conjunto de la lámpara tirando de ella en línea recta hacia atrás y sustitúyala.Handle a halogen headlamp bulb carefully and keep out of


Manipule la bombilla halógena del faro con cuidado y manténgala fuera del alcance de los niños. Sujete la bombilla únicamente por su base de plástico y no toque el cristal. El aceite de las manos podría hacer que la bombilla se rompa la próxima vez que se encienda el faro.

7. Instale la nueva bombilla en el conjunto de la lámpara empujándola en línea recta con la base de plástico orientada hacia arriba. Gire ligeramente la bombilla para alinear las ranuras de la base de plástico con las lengüetas del conjunto de la lámpara.

8. Coloque el anillo de retención de la bombilla sobre la base de plástico y bloquee el anillo girándolo en sentido horario hasta que encaje en su posición.

9. Conecte el conector eléctrico a la base de plástico hasta que "encaje".

10. Instale la cubierta protectora contra el polvo y bloquéela girándola en sentido horario hasta que quede en posición.

11. Conecte el conector del cableado de los faros al conector en línea.

12. Encienda los faros y compruebe que funcionan correctamente. Si el faro estaba bien alineado antes de cambiar la bombilla, no será necesario volver a alinearlo.

Cambio de las bombillas de las luces de posición delanteras e intermitentes

1. Asegúrese de que el interruptor de los faros esté en la posición OFF (apagado).

2. Abra el capó y desconecte el conector del cableado de los faros del conector en línea. Esto facilitará el cambio de la bombilla.

3. Retire la cubierta protectora contra el polvo del alojamiento girándola en sentido antihorario (visto desde la parte trasera).

4. Desconecte el conector eléctrico de la bombilla tirando hacia atrás.Replacing foglamp bulbs


Cambio de las bombillas de los faros antiniebla

1. Asegúrese de que el interruptor de los faros esté en la posición OFF (apagado) y, a continuación, retire el portalámparas del faro antiniebla girándolo en sentido antihorario.2. Disconnect the electrical


2. Desconecte el conector eléctrico de la bombilla del faro antiniebla.

3. Conecte el conector eléctrico a la nueva bombilla del faro antiniebla.

4. Instale el portalámparas en el faro antiniebla girándolo en sentido horario.

Cambio de las bombillas de la luz de freno elevada

Para retirar la bombilla de la luz de freno:

1. Presione el centro de los pasadores de presión para liberar la tensión.

2. Extraiga los pasadores de presión de la cubierta y deslice la cubierta para separarla de la bandeja del equipaje.

3. Retire la bombilla girándola en sentido antihorario y sacándola del conjunto de la lámpara.

4. Extraiga con cuidado la bombilla del portalámparas en línea recta e introduzca la nueva bombilla.

Ford Escort. Replacing high-mount brakelamp bulbs

Para instalar la bombilla de la luz de freno:

1. Instale la bombilla en el conjunto de la lámpara y gírela en sentido horario.

2. Instale los pasadores de presión en la cubierta de modo que sobresalgan unos 6 mm (1/4 pulgadas) fuera de la cubierta.

3. Instale la cubierta y fíjela con los pasadores de presión.

Bombillas de la luz trasera / intermitente / luz de marcha atrás

Las bombillas de la luz trasera/intermitente y de la luz de marcha atrás se encuentran en la misma zona del conjunto de la luz trasera, una debajo de la otra. Siga los mismos pasos para cambiar cualquiera de las dos bombillas.Ford Escort. Tail lamp/turn signal/backup lamp bulbs

1. Asegúrese de que el interruptor de los faros esté en la posición OFF (apagado) y, a continuación, abra el maletero para acceder a los tornillos del conjunto de la luz trasera. Retire los dos tornillos de la parte delantera de la lámpara.

2. La luz trasera tiene fijaciones ocultas que se desengranan golpeando la lámpara con el lateral de la mano, hacia el lateral del vehículo.

3. Separe el conjunto de la lámpara del vehículo para acceder a las bombillas.

4. Retire el portalámparas girándolo en sentido antihorario y, a continuación, extráigalo del conjunto de la lámpara.

5. Extraiga la bombilla del portalámparas e introduzca la nueva bombilla.

6. Instale el portalámparas en la lámpara girándolo en sentido horario.

7. Coloque la luz trasera en el vehículo y golpee suavemente la tapa para encajar los clips. Instale los tornillos.

Ford Escort. Tail lamp/turn signal/backup lamp bulbs

Luces de la placa de matrícula

Para cambiar las bombillas de la placa de matrícula:

1. Retire los dos tornillos y el conjunto de la luz de la placa de matrícula del parachoques trasero.

2. Extraiga con cuidado la bombilla del conjunto de la lámpara e introduzca la nueva bombilla.

3. Instale el conjunto de la lámpara en el parachoques trasero con los dos tornillos.

Ford Escort. License plate lamps

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Ford Escort: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.