Uso de SYNC con su teléfono

Las llamadas manos libres son una de las principales funciones de SYNC. Aunque el sistema admite una variedad de funciones, muchas dependen de las funciones de su teléfono celular. Como mínimo, la mayoría de los teléfonos celulares con tecnología inalámbrica Bluetooth admiten las siguientes funciones:

• Contestar una llamada entrante
• Finalizar una llamada
• Usar el modo de privacidad
• Marcar un número
• Volver a marcar
• Aviso de llamada en espera
• Identificador de llamadas.

Otras funciones, como el envío de mensajes de texto mediante Bluetooth y la descarga automática de la agenda telefónica, dependen del teléfono. Para comprobar la compatibilidad de su teléfono, consulte el manual del usuario de su teléfono y visite www.SYNCMyRide.com, www.SYNCMyRide.ca o www.syncmaroute.ca.

Emparejamiento de un teléfono por primera vez

Nota: SYNC puede descargar hasta aproximadamente 1000 entradas por cada teléfono celular con Bluetooth.

Nota: Asegúrese de que el encendido y la radio del vehículo estén activados y que la transmisión esté en la posición P (transmisión automática) o 1 (transmisión manual).

Emparejar su teléfono de forma inalámbrica con SYNC le permite realizar y recibir llamadas manos libres.

1. Pulse el botón físico PHONE. Cuando la pantalla indique que no hay ningún teléfono emparejado, pulse la pestaña Ajustes y, después, Añadir.
2. Si el Bluetooth está activado, SYNC inicia el proceso de emparejamiento entre su teléfono o dispositivo con Bluetooth y SYNC. Si es necesario, consulte el manual de usuario de su teléfono.
3. Cuando se le solicite en la pantalla del teléfono, introduzca el PIN de seis dígitos que muestra SYNC en la pantalla de la radio.
4. La pantalla indica cuando el emparejamiento se ha realizado correctamente.

Según las funciones de su teléfono y su mercado, el sistema puede mostrarle preguntas como si desea establecer el teléfono actual como teléfono principal (el teléfono al que SYNC intenta conectarse automáticamente primero al arrancar el vehículo), descargar su agenda telefónica, etc.

Emparejamiento de teléfonos adicionales

Nota: Asegúrese de que el encendido del vehículo y la radio estén activados y de que la transmisión esté en la posición P (vehículos con transmisión automática) o en 1.ª marcha (vehículos con transmisión manual).

1. Pulse el botón físico PHONE; seleccione la pestaña Ajustes y, después, Añadir.
2. Cuando se le solicite en la pantalla del teléfono, introduzca el PIN de seis dígitos que muestra SYNC en la pantalla de la radio. La pantalla indica cuando el emparejamiento se ha realizado correctamente.
3. A continuación, el sistema le preguntará si desea establecer el teléfono actual como teléfono principal (el teléfono al que SYNC intenta conectarse automáticamente primero al arrancar el vehículo), descargar su agenda telefónica, etc.

Comandos de voz para el teléfono

Pulse el botón de voz y diga cualquiera de los siguientes comandos:

*Si ha dicho “Marcar”, consulte la tabla “Marcar” más abajo.

En cualquier momento, puede decir los siguientes comandos globales:

*Si está equipado, solo en EE. UU.

Realizar llamadas con la pantalla táctil

Pulse el botón físico PHONE y, a continuación, elija entre tres formas de realizar una llamada:

1. Utilice el teclado de la pestaña Teléfono para introducir manualmente un número de teléfono y pulse ENVIAR.
2. Seleccione la pestaña Agenda telefónica (si el número deseado está guardado en la información de agenda descargada). Utilice los botones de directorio para desplazarse hasta el contacto deseado y, a continuación, pulse MARCAR. (Función dependiente del teléfono).
3. Seleccione la pestaña Historial de llamadas (si el número deseado está guardado en la información de historial de llamadas descargada) y, a continuación, pulse MARCAR. (Función dependiente del teléfono).

Realizar llamadas con comandos de voz

Pulse el botón de voz y, cuando se le solicite, diga “Teléfono”.

1. Diga “Llamar <nombre del contacto de la agenda>” o “Marcar” y, a continuación, el número deseado.
2. Cuando el sistema confirme el número, diga “Marcar” o “Llamar” para iniciar la llamada.

Para borrar el último dígito pronunciado, diga “Borrar”; para borrar todos los dígitos pronunciados, diga “Borrar todo”.

Para finalizar la llamada, mantenga pulsado el botón PHONE.

Recibir llamadas

Al recibir una llamada, puede:

• Contestar la llamada pulsando el botón PHONE.
• Rechazar la llamada manteniendo pulsado el botón PHONE.
• Ignorar la llamada sin hacer nada.

Opciones de teléfono durante una llamada activa

Durante una llamada activa, dispone de funciones de menú adicionales, como poner una llamada en espera, unir llamadas, etc.

Para acceder:

1. Pulse el botón físico PHONE.
2. Seleccione una de las siguientes opciones:

* Función dependiente del teléfono.

Acceder a funciones desde el menú del teléfono

El menú de teléfono de SYNC le permite volver a marcar un número, acceder al historial de llamadas y a la agenda telefónica, enviar mensajes de texto, así como acceder a los ajustes del teléfono y del sistema. También puede acceder a funciones avanzadas, como 911 Assist, Informe de estado del vehículo y SYNC Apps.

1. Pulse el botón físico PHONE.
2. Seleccione una de las siguientes opciones:

*Función dependiente de la velocidad y del teléfono.
**Función dependiente del teléfono.

Mensajes de texto

SYNC le permite recibir, enviar, descargar y eliminar mensajes de texto.

El sistema también puede leerle en voz alta los mensajes de texto entrantes para que no tenga que apartar la vista de la carretera.

Recibir un mensaje de texto

Cuando llega un mensaje nuevo, suena un tono y la pantalla indica que tiene un mensaje nuevo. Dispone de las siguientes opciones:

1. Pulse Ver para recibir y abrir el mensaje de texto.
2. Pulse Escuchar para que SYNC le lea el mensaje.
3. Pulse Responder para enviar un mensaje de vuelta al remitente.
4. Pulse Marcar para llamar al remitente.
5. Pulse Cancelar para salir de la pantalla.

Si selecciona Ver, puede:

• Escuchar cómo SYNC le lee el mensaje en voz alta.
• Redactar su propio mensaje.*
• Responder al mensaje.*
• Reenviar el mensaje de texto a alguien de su agenda telefónica o a un número de teléfono.*

*Función dependiente de la velocidad.

Enviar mensajes de texto

La mensajería de texto es una función dependiente del teléfono. Si su teléfono es compatible, SYNC le permite recibir, enviar, descargar y eliminar mensajes de texto.

1. Pulse el botón físico PHONE.
2. Seleccione la pestaña Mensajes de texto y, a continuación, pulse Redactar.
3. Desplácese para seleccionar una de las siguientes opciones:

¿Enviar mensaje de texto? le permite enviar un mensaje de texto nuevo basado en un conjunto predefinido de 15 mensajes.

1. Pulse OK para seleccionar. Si el sistema detecta que su teléfono no admite esta función, aparecerá No compatible en la pantalla y SYNC volverá al menú principal.
2. Desplácese para recorrer las opciones de mensaje del siguiente cuadro.
3. Seleccione el mensaje de texto deseado. Cada mensaje de texto se envía con la siguiente firma: “Este mensaje se envió desde mi <Ford o Lincoln>”.
4. Pulse Destinatarios y, a continuación, elija a quién enviarlo mediante la Agenda telefónica o el Número de teléfono.

Acceder a los ajustes del teléfono

Estas son funciones dependientes del teléfono. Los ajustes del teléfono le permiten acceder y ajustar funciones como el tono de llamada, la notificación de mensajes de texto, modificar la agenda telefónica y también configurar la descarga automática.

1. Pulse el botón del teléfono.
2. Desplácese hasta que aparezca Phone Settings (Ajustes del teléfono) y pulse OK.
3. Desplácese para seleccionar entre las siguientes opciones:

Ajustes del sistema

Los ajustes del sistema le dan acceso a sus dispositivos Bluetooth y a las funciones avanzadas del menú.

El menú de dispositivos Bluetooth le permite añadir, conectar y eliminar un teléfono, establecerlo como principal, así como activar y desactivar la función Bluetooth.

El menú avanzado le permite acceder y configurar avisos, idiomas y valores predeterminados, realizar un restablecimiento maestro, instalar una aplicación y ver la información del sistema.

Opciones del menú de dispositivos Bluetooth

Este menú le permite añadir, conectar y eliminar un teléfono, establecerlo como principal y activar o desactivar Bluetooth.

1. Pulse el botón del teléfono para entrar en el menú del teléfono.
2. Desplácese hasta que aparezca System Settings (Ajustes del sistema) y pulse OK.
3. Desplácese hasta que aparezca Bluetooth Devices (Dispositivos Bluetooth) y seleccione OK.
4. Desplácese para seleccionar entre las siguientes opciones:

*Función dependiente de la velocidad.

Opciones del menú avanzado

Este menú le permite acceder a ajustes como avisos, idiomas y valores predeterminados, realizar un restablecimiento maestro, instalar una aplicación y ver la información del sistema.

1. Pulse el botón físico PHONE.
2. Seleccione la pestaña Settings (Ajustes) y luego Advanced (Avanzado).
3. Use los botones de flecha para elegir entre opciones como Bluetooth On/Off (Bluetooth activado/desactivado), 911 Assist (Asistencia 911), Vehicle Health Report (Informe de estado del vehículo), Incoming Call Ringer (Tono de llamada entrante), etc.