Tren motriz

Desmontaje e instalación

50pasos
~300min
4/5dificultad
0102030405075N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página
Hecho 0 de 50

Cable de la palanca selectora - palanca de piso

Desmontaje

Todos los vehículos

  1. Con el vehículo en NEUTRAL, colóquelo en un elevador. Consulte la Sección 100-02.
  2. AVISO: No usar una pieza de cartón entre el panel inferior de la consola central lateral izquierda y la consola central puede provocar daños en el lateral de la consola central.
  3. NOTA: Anote el recorrido del cable de la palanca selectora debajo de la carcasa de la calefacción para el montaje.

6F50/6F55

  1. Retire el filtro de aire (ACL) y el tubo de salida. Consulte la Sección 303-12.

6F35

    Todos los vehículos

      Montaje

      Todos los vehículos

        • Apriete a 7 N·m.
      1. NOTA: Pase el cable de la palanca selectora por debajo de la carcasa de la calefacción tal como se anotó durante el desmontaje.
      2. NOTA: Al instalar el cable de la palanca selectora, asegúrese de que las lengüetas de bloqueo del cable estén encajadas. Presione el cable de la palanca selectora en la carcasa de la palanca selectora y escuche el clic del retenedor del cable en su posición. Tire hacia atrás del cable de la palanca selectora para asegurarse de que la palanca selectora esté bloqueada en la carcasa.
      3. AVISO: No usar una pieza de cartón entre el panel inferior de la consola central lateral izquierda y la consola central puede provocar daños en el lateral de la consola central.

      6F35

      1. NOTA: Al instalar el cable de la palanca selectora, asegúrese de que ambas lengüetas de bloqueo del cable estén trabadas en su lugar. Presione el cable de la palanca selectora dentro del soporte del cable de la palanca selectora y escuche el clic del retenedor del cable en su lugar. Tire del cable de la palanca selectora hacia atrás para asegurarse de que la palanca selectora esté trabada en el soporte del cable.
        1. Gire la palanca de control manual en sentido horario hasta que tope.
        1. Gire la palanca de control manual en sentido antihorario 1 posición de retén.
        1. Haga palanca con cuidado hacia afuera en las lengüetas de bloqueo del ajustador.
        1. Mientras mantiene las lengüetas de bloqueo del ajustador hacia afuera, deslice el bloqueo para liberar el cable de la palanca selectora.
      2. AVISO: Para evitar daños al cable de la palanca selectora, no aplique fuerza al cable entre la palanca de control manual y el soporte del cable de la palanca selectora.

        NOTA: Asegúrese de que el extremo del cable de la palanca selectora esté correctamente instalado sobre el espárrago de bola de la palanca de control manual, tirando del extremo del cable hacia atrás.

      3. NOTA: Después de bloquear el ajustador, tire hacia atrás del ajustador para asegurarse de que esté correctamente instalado.

      6F50/6F55

      1. AVISO: Para evitar daños al cable de la palanca selectora, no aplique fuerza al cable entre la palanca de control manual y el soporte del cable de la palanca selectora.

        NOTA: Al instalar el cable de la palanca selectora, asegúrese de que las lengüetas de bloqueo del cable de la palanca selectora queden bloqueadas en su lugar. Presione el cable de la palanca selectora dentro del soporte del cable de la palanca selectora y escuche el clic del retenedor del cable de la palanca selectora al quedar colocado. Tire del cable de la palanca selectora hacia atrás para asegurarse de que la palanca selectora quede bloqueada en el soporte del cable de la palanca selectora.

        1. Gire la palanca de control manual en sentido horario hasta que tope.
        1. Gire la palanca de control manual en sentido antihorario una posición de retén.
        1. Levante con cuidado el seguro.
        1. Empuje la lengüeta de bloqueo para deslizarla.
      2. AVISO: Para evitar daños al cable de la palanca selectora, no aplique fuerza al cable entre la palanca de control manual y el soporte del cable de la palanca selectora.

        NOTA: Asegúrese de que el extremo del cable de la palanca selectora esté correctamente instalado sobre el espárrago de bola de la palanca de control manual, tirando del extremo del cable hacia atrás.

      3. NOTA: Después de bloquear el ajustador, tire hacia atrás del ajustador para asegurarse de que esté correctamente instalado.
      4. Instale el filtro de aire (ACL) y el tubo de salida. Consulte la Sección 303-12.

      Todos los vehículos

      1. Verifique que el vehículo arranque solo en PARK y NEUTRAL y que las luces de marcha atrás se enciendan en REVERSE.

      Cable de la palanca selectora - Cambio en columna

      Desmontaje

      1. Con el vehículo en NEUTRAL, colóquelo en un elevador. Consulte la Sección 100-02.
      2. Retire las cubiertas de la columna de dirección. Consulte la Sección 211-04.
      3. Retire el ACL y el tubo de salida. Consulte la Sección 303-12.

      Montaje

      1. Instale las cubiertas de la columna de dirección. Consulte la Sección 211-04.
      2. AVISO: Para evitar daños al cable de la palanca selectora, no aplique fuerza al cable entre la palanca de control manual y el soporte del cable de la palanca selectora.

        NOTA: Al instalar el cable de la palanca selectora, asegúrese de que las lengüetas de bloqueo del cable de la palanca selectora queden bloqueadas en su lugar. Presione el cable de la palanca selectora dentro del soporte del cable de la palanca selectora y escuche el clic del retenedor del cable de la palanca selectora al quedar colocado. Tire del cable de la palanca selectora hacia atrás para asegurarse de que la palanca selectora quede bloqueada en el soporte del cable de la palanca selectora.

      3. Coloque la palanca selectora en DRIVE.
        1. Gire la palanca de control manual en sentido horario hasta que tope.
        1. Gire la palanca de control manual en sentido antihorario una posición de retén.
        1. Levante con cuidado el seguro.
        1. Empuje la lengüeta de bloqueo para deslizarla.
      4. AVISO: Para evitar daños al cable de la palanca selectora, no aplique fuerza al cable entre la palanca de control manual y el soporte del cable de la palanca selectora.

        NOTA: Asegúrese de que el extremo del cable de la palanca selectora esté correctamente instalado sobre el espárrago de bola de la palanca de control manual, tirando del extremo del cable hacia atrás.

      5. NOTA: Después de bloquear el ajustador, tire hacia atrás del ajustador para asegurarse de que esté correctamente instalado.
      6. Instale el ACL y el tubo de salida. Consulte la Sección 303-12
      7. Verifique que el vehículo arranque solo en PARK y NEUTRAL y que las luces de marcha atrás se enciendan en REVERSE.

      Palanca selectora - Cambio con levas

      1. Retire el módulo de airbag del conductor. Para información adicional, consulte la Sección 501-20B.
      2. En ambos lados.
        • Para instalar, apriete a 5 N·m.
      3. Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.

      Palanca selectora - Cambio en piso

      Desmontaje

      1. Retire el bisel de la palanca selectora. Consulte Bisel de la palanca selectora - Cambio en piso.

      Montaje

        • Apriete a 12 N·m.
      1. NOTA: Al instalar el cable de la palanca selectora, asegúrese de que las lengüetas de bloqueo del cable estén encajadas. Presione el cable de la palanca selectora en la carcasa de la palanca selectora y escuche el clic del retenedor del cable en su posición. Tire hacia atrás del cable de la palanca selectora para asegurarse de que la palanca selectora esté bloqueada en la carcasa.
      2. Instale el bisel de la palanca selectora. Consulte Bisel de la palanca selectora - Cambio en piso.
      3. Ajuste el cable de la palanca selectora cuando se instale una palanca selectora nueva. Consulte Ajuste del cable de la palanca selectora - 6F35 o Ajuste del cable de la palanca selectora - 6F50/6F55.

      Palanca selectora - Cambio en columna

      Desmontaje

      1. Retire las cubiertas de la columna de dirección. Consulte la Sección 211-04.
        • Para instalar, apriete a 18 N·m.

      Montaje

      1. Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.

      Pomo de la palanca selectora - Cambio en piso

      Desmontaje

      Todos los vehículos

      1. Retire el bisel de la palanca selectora. Consulte Bisel de la palanca selectora - Cambio en piso.

      Vehículos equipados con SelectShift

      Todos los vehículos

        Montaje

        1. Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.

        Bisel de la palanca selectora - Cambio en piso

        Desmontaje

        1. NOTA: Palanca selectora mostrada fuera del vehículo para mayor claridad.

        Montaje

        1. Instale el bisel de la palanca selectora y coloque el fuelle de la palanca selectora sobre el bisel.
        2. Incline la palanca selectora hacia arriba y conecte el bisel de la palanca selectora.
        3. Instale los 4 tornillos del bisel de la palanca selectora.

        Mecanismo de la palanca selectora - Cambio en columna

        Desmontaje e instalación

        1. NOTA: Para acceder a los pernos superiores del mecanismo de la palanca selectora, coloque la palanca selectora en NEUTRAL antes de retirarla.

          Retire la palanca selectora. Consulte Palanca selectora - Cambio en columna.

          • Para instalar, apriete a 10 N·m.
        2. Para instalar, invierta el procedimiento de desmontaje.
        3. Ajuste el cable de la palanca selectora cuando se instale un mecanismo de palanca selectora nuevo. Consulte Ajuste del cable de la palanca selectora - 6F35 o Ajuste del cable de la palanca selectora - 6F50/6F55.

        Pon a prueba tus conocimientos

        Un test rápido sobre el Ford Taurus: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.