Arranque y parada del motor

Arranque de un motor de gasolina

~6min de lectura

Al arrancar el motor, aumenta la velocidad de ralentí; esto ayuda a calentar el motor. Si la velocidad de ralentí no disminuye automáticamente, haga que un concesionario autorizado revise el vehículo.

Nota: Puede accionar el motor de arranque durante un total de 60 segundos (sin que el motor arranque) antes de que el sistema de arranque se desactive temporalmente. Los 60 segundos no tienen que ser seguidos. Por ejemplo, si acciona el motor de arranque tres veces durante 20 segundos cada vez, sin que el motor arranque, habrá alcanzado el límite de 60 segundos. En la pantalla de información aparece un mensaje que le advierte de que ha superado el tiempo de accionamiento del motor de arranque.

No puede intentar arrancar el motor durante al menos 15 minutos. Después de 15 minutos, el tiempo de accionamiento del motor de arranque se limita a 15 segundos. Debe esperar 60 minutos antes de poder volver a accionar el motor de arranque durante 60 segundos.

Antes de arrancar el motor, compruebe lo siguiente: • Asegúrese de que todos los ocupantes se hayan abrochado el cinturón de seguridad.

• Asegúrese de que los faros y los accesorios eléctricos estén apagados.

• Asegúrese de que el freno de estacionamiento esté accionado.

• Asegúrese de que la palanca de cambios esté en la posición P.

• Gire la llave de encendido a la posición de contacto. Si su vehículo cuenta con encendido sin llave, consulte las siguientes instrucciones.

Vehículos con llave de encendido

Nota: No toque el pedal del acelerador.

1. Pise a fondo el pedal del freno.

2. Gire la llave a la posición de arranque. Suelte la llave cuando el motor arranque.

Nota: El motor de arranque puede seguir girando hasta 15 segundos o hasta que el motor arranque.

Nota: Si no puede arrancar el motor al primer intento, espere un breve período de tiempo y vuelva a intentarlo.

Vehículos con arranque sin llave

Nota: No toque el pedal del acelerador.

1. Pise a fondo el pedal del freno.

2. Pulse el botón.

El sistema no funciona si: • Las frecuencias de la llave están bloqueadas.

• La pila de la llave no tiene carga.

Si no puede arrancar su vehículo, haga lo siguiente:

1. Locate the key backup slot in the

1. Localice la ranura de respaldo de la llave en el compartimento de utilidades de la consola central.

2. Con los botones orientados hacia la parte trasera del vehículo y el llavero hacia arriba, introduzca la llave en la ranura de respaldo.

3. Con la llave en esta posición, pise el pedal del freno y luego pulse el botón para conectar el encendido y arrancar el vehículo.

Reinicio rápido (vehículos con arranque sin llave)

La función de reinicio rápido le permite volver a arrancar el motor dentro de los 20 segundos posteriores a apagarlo, incluso si no hay una llave válida presente.

Dentro de los 20 segundos posteriores a apagar el motor, pise el pedal del freno y pulse el botón. Transcurridos 20 segundos, ya no podrá arrancar el motor sin que la llave esté presente dentro del vehículo.

Una vez arrancado el motor, permanece en marcha hasta que pulse el botón, aunque el sistema no detecte una llave válida. Si abre y cierra una puerta mientras el motor está en marcha, el sistema busca una llave válida. No podrá arrancar el motor si el sistema no detecta una llave válida en un plazo de 20 segundos.

Fallo de arranque

Si no puede arrancar el motor después de tres intentos, espere 10 segundos y siga este procedimiento: 1. Pise a fondo el pedal del freno.

2. Pise a fondo el pedal del acelerador y manténgalo pisado.

3. Arranque el motor.

Apagado automático del motor

Si su vehículo cuenta con encendido sin llave, dispone de una función que apaga automáticamente el motor si ha estado en ralentí durante un período prolongado. El encendido también se desconecta para ahorrar energía de la batería. Antes de que el motor se apague, aparece un mensaje en la pantalla de información con un temporizador que cuenta regresivamente desde 30 segundos. Si no interviene en un plazo de 30 segundos, el motor se apaga. Aparece otro mensaje en la pantalla de información para informarle de que el motor se ha apagado para ahorrar combustible. Arranque su vehículo como lo hace normalmente.

Anulación del apagado automático del motor

Nota: No puede desactivar de forma permanente la función de apagado automático del motor. Cuando la desactiva temporalmente, vuelve a activarse en el siguiente ciclo de encendido.

Puede detener el apagado del motor o reiniciar el temporizador en cualquier momento antes de que expire la cuenta regresiva de 30 segundos, haciendo lo siguiente: • Puede reiniciar el temporizador interactuando con el vehículo (por ejemplo, pisando el pedal del freno o el pedal del acelerador).

• Puede desactivar temporalmente la función de apagado en cualquier momento en que el encendido esté conectado (solo para el ciclo de encendido actual). Para hacerlo, utilice la pantalla de información.

• Durante la cuenta regresiva antes del apagado del motor, se le pedirá que pulse OK o RESET (según el tipo de pantalla de información) para desactivar temporalmente la función (solo para el ciclo de encendido actual).

Apagado del motor con el vehículo detenido

1. Mueva la palanca selectora de la transmisión a la posición P.

2. Si su vehículo tiene llave de encendido, gire la llave a la posición de apagado.

Si su vehículo cuenta con sistema de arranque sin llave, pulse el botón una vez.

3. Accione el freno de estacionamiento.

Nota: Esto desconecta el encendido, todos los circuitos eléctricos, las luces de advertencia y los indicadores.

Nota: Si el motor permanece en ralentí durante 30 minutos, el encendido y el motor se apagan automáticamente.

Apagado del motor con el vehículo en movimiento ADVERTENCIA

: Apagar el motor cuando el vehículo todavía está en movimiento provocará la pérdida de la asistencia de frenos y de la dirección.

La dirección no se bloqueará, pero se requerirá más esfuerzo. Al desconectar el encendido, es posible que algunos circuitos eléctricos, luces de advertencia e indicadores también se apaguen.

1. Si su vehículo tiene llave de encendido

, mueva la palanca selectora de la transmisión a la posición N y utilice los frenos para detener el vehículo de forma segura. Cuando el vehículo se haya detenido, mueva la palanca selectora de la transmisión a la posición P y gire la llave a la posición de apagado.

2. Si su vehículo tiene sistema de arranque sin llave

, mantenga pulsado el botón durante un segundo, o púlselo tres veces en un plazo de dos segundos.

Mueva la palanca selectora de la transmisión a la posición N y utilice los frenos para detener el vehículo de forma segura. Cuando el vehículo se haya detenido, mueva la palanca selectora de la transmisión a la posición P y desconecte el encendido.

3. Accione el freno de estacionamiento.

Su vehículo puede tener capacidad de arranque remoto. Consulte Arranque remoto en el capítulo Llaves y control remoto.

Protección contra los gases de escape ADVERTENCIA:

Si percibe olor a gases de escape en el interior del vehículo, haga que lo revisen de inmediato. No conduzca el vehículo si huele a gases de escape. Los gases de escape contienen monóxido de carbono.

Tome precauciones para evitar sus efectos peligrosos.

Información importante sobre la ventilación

Si detiene el vehículo y deja el motor en marcha en ralentí durante periodos prolongados, recomendamos hacer una de las siguientes acciones: • Abra las ventanillas al menos 1 pulgada (2,5 centímetros).

• Ajuste el sistema de control de climatización para tomar aire exterior.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Ford Taurus: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.