MyFord Touch® (si está equipado)

INTRODUCCIÓN ADVERTENCIA:

Conducir distraído puede provocar la pérdida de control del vehículo, un choque y lesiones. Le recomendamos encarecidamente que tenga mucho cuidado al usar cualquier dispositivo que pueda apartar su atención de la carretera. Su responsabilidad principal es la conducción segura de su vehículo. No recomendamos el uso de dispositivos de mano mientras conduce y le sugerimos usar sistemas de control por voz siempre que sea posible.

Asegúrese de conocer todas las leyes locales aplicables que puedan afectar el uso de dispositivos electrónicos mientras conduce.

A. Teléfono

B. Navegación (o Información si su vehículo no está equipado con navegación)

C. Climatización

D. Ajustes

E. Inicio

F. Información

G. Entretenimiento

Este sistema utiliza una estrategia de cuatro esquinas para proporcionar acceso rápido a varias funciones y ajustes del vehículo. La pantalla táctil facilita la interacción con su teléfono celular, los medios multimedia, el control de climatización y el sistema de navegación. Las esquinas muestran los modos activos dentro de esos menús, como el estado del teléfono o la temperatura de climatización.

Nota: algunas funciones no están disponibles mientras el vehículo está en movimiento.

Nota: su sistema cuenta con una función que le permite acceder y controlar las funciones de audio durante 30 minutos después de apagar el encendido (y sin que se abra ninguna puerta).

TELÉFONO

Pulse para seleccionar cualquiera de las siguientes opciones: • Realizar y recibir llamadas

• Marcación rápida

• Agenda telefónica

• Historial de llamadas

• Mensajes de texto

• Ajustes

NAVEGACIÓN

Pulse para seleccionar cualquiera de las siguientes opciones: • Mi casa

• Favoritos

• Destinos anteriores

• Punto de interés

• Emergencia

• Dirección

• Intersección

• Centro de la ciudad

• Mapa

• Editar ruta Cancelar ruta

CLIMATIZACIÓN

Pulse para seleccionar cualquiera de las siguientes opciones: • Ajustes del conductor

• Aire recirculado

• Automático

• Dual

• Ajustes del pasajero

• A/C

• Desempañado

AJUSTES

Pulse para seleccionar cualquiera de las siguientes opciones:

• Reloj

• Pantalla

• Sonido

• Vehículo

• Ajustes

• Ayuda

INICIO

Pulse para acceder a la pantalla de inicio. Según el paquete de opciones y el software de su vehículo, sus pantallas pueden variar en apariencia respecto a las descripciones de esta sección. Sus funciones también pueden estar limitadas según su mercado. Consulte con su concesionario autorizado la disponibilidad.

INFORMACIÓN

Pulse para seleccionar cualquiera de las siguientes opciones: • Servicios SYNC

• Sirius Travel Link

• Alertas

• Calendario

• Aplicaciones SYNC

Si el icono está amarillo, consulte Alertas en la sección Información de este capítulo.

ENTRETENIMIENTO

Pulse para seleccionar cualquiera de las siguientes opciones: • AM

• FM

• SIRIUS

• CD

• USB

• Estéreo BT

• Tarjeta SD

• Entrada A/V

Uso de los controles táctiles de su sistema

Para activar y desactivar una función, basta con tocar el gráfico con el dedo.

Para obtener el mejor rendimiento de los controles táctiles: • No presione con fuerza los controles. Son sensibles a un toque ligero.

• Use un dedo desnudo para tocar el centro del gráfico del control táctil.

Tocar fuera del centro del gráfico puede afectar el funcionamiento de un control cercano.

• Asegúrese de que sus manos estén limpias y secas.

• Mantenga los metales y otros materiales conductores alejados de la superficie de la pantalla táctil, ya que pueden causar interferencias electrónicas (por ejemplo, encender accidentalmente una función distinta de la que deseaba).

Según su vehículo y el paquete de opciones, es posible que también tenga estos controles en el bisel: • Encendido: Activa y desactiva las funciones de medios o de climatización.

• VOL: Controla el volumen de los medios en reproducción.

• Ventilador: Controla la velocidad del ventilador del sistema de climatización.

• Botones de búsqueda y sintonización: Úselos como lo haría normalmente en los modos de medios.

• Expulsar: Expulsa un CD del sistema de entretenimiento.

• SOURCE: Toque la palabra repetidamente para ver todos los modos de medios disponibles. La pantalla no cambia, pero verá el cambio de medio en la barra de estado inferior izquierda.

• SOUND: Toque la palabra para acceder al menú de sonido, donde puede ajustar opciones como: Graves, Agudos, Medios, Balance y Atenuación, demostración THX Deep Note, DSP (procesamiento digital de señales), modo de ocupación y volumen compensado por velocidad. (Es posible que su vehículo no tenga todas estas opciones de sonido). • Luces de emergencia: Enciende y apaga las luces intermitentes de emergencia.

Limpieza de la pantalla táctil

Use un paño limpio y suave, como el que se usa para limpiar gafas. Si todavía se ven suciedad o huellas dactilares, aplique una pequeña cantidad de alcohol en el paño.

No vierta ni rocíe alcohol sobre la pantalla. No use detergente ni ningún tipo de disolvente para limpiar la pantalla.

Soporte

El equipo de soporte de SYNC está disponible para ayudarle con cualquier pregunta que no pueda resolver por su cuenta.

De lunes a sábado, de 8:30 a. m. a 9:00 p. m., hora del este (EST).

Domingo, de 10:30 a. m. a 7:30 p. m., hora del este (EST).

En Estados Unidos, llame al: 1–800–392–3673.

En Canadá, llame al: 1–800–565–3673.

Los horarios están sujetos a cambios debido a días festivos.

Información de seguridad ADVERTENCIA:

Conducir distraído puede provocar la pérdida de control del vehículo, un accidente y lesiones. Le recomendamos encarecidamente que tenga mucho cuidado al usar cualquier dispositivo que pueda apartar su atención de la carretera. Su principal responsabilidad es la conducción segura de su vehículo. No recomendamos el uso de ningún dispositivo de mano mientras conduce y le aconsejamos utilizar sistemas de control por voz siempre que sea posible.

Asegúrese de conocer todas las leyes locales aplicables que puedan afectar el uso de dispositivos electrónicos mientras conduce.

Al usar SYNC: • No use los dispositivos de reproducción si los cables de alimentación o los cables están rotos, partidos o dañados. Coloque los cables de forma que no interfieran con el funcionamiento de los pedales, los asientos, los compartimentos ni con su capacidad para conducir de manera segura.

• No deje los dispositivos de reproducción en el vehículo en condiciones extremas, ya que podrían dañarse. Consulte el manual de su dispositivo para obtener más información.

• No intente dar servicio ni reparar el sistema. Acuda a su concesionario autorizado.

Por su seguridad, algunas funciones de SYNC dependen de la velocidad. Su uso está limitado cuando el vehículo circula a velocidades inferiores a 5 km/h.

Asegúrese de leer el manual de su dispositivo antes de usarlo con SYNC.

Funciones restringidas por velocidad

Algunas funciones de este sistema pueden ser demasiado difíciles de usar mientras el vehículo está en movimiento, por lo que están restringidas a menos que el vehículo esté detenido.

• Pantallas con demasiada información, como reseñas y calificaciones de puntos de interés, marcadores deportivos de Sirius Travel Link, horarios de películas y condiciones de esquí.

• Cualquier acción que requiera usar un teclado está restringida, como introducir un destino de navegación o editar información.

• Todas las listas están limitadas, por lo que el usuario puede ver menos entradas (como contactos del teléfono o entradas de llamadas recientes).

Consulte el siguiente cuadro para ver ejemplos más específicos:

Información de privacidad

Cuando un teléfono celular se conecta a SYNC, el sistema crea un perfil dentro de su vehículo vinculado a ese teléfono celular. Este perfil se crea para ofrecerle más funciones celulares y para funcionar con mayor eficiencia. Entre otras cosas, este perfil puede contener datos de su agenda telefónica celular, mensajes de texto (leídos y no leídos) e historial de llamadas, incluido el historial de llamadas realizadas cuando su teléfono celular no estaba conectado al sistema. Además, si conecta un dispositivo multimedia, el sistema crea y conserva un índice del contenido multimedia compatible.

El sistema también registra un breve registro de desarrollo de aproximadamente 10 minutos de toda la actividad reciente del sistema. El perfil de registro y otros datos del sistema pueden utilizarse para mejorar el sistema y ayudar a diagnosticar los problemas que puedan presentarse.

El perfil celular, el índice del dispositivo multimedia y el registro de desarrollo permanecen en el vehículo a menos que los elimine, y generalmente solo se puede acceder a ellos en el vehículo cuando el teléfono celular o el reproductor multimedia están conectados. Si ya no piensa usar el sistema o el vehículo, le recomendamos que realice un Restablecimiento maestro para borrar toda la información almacenada.

No se puede acceder a los datos del sistema sin equipo especial y acceso al módulo SYNC del vehículo. Ford Motor Company y Ford of Canada no acceden a los datos del sistema con ningún otro fin que no sea el descrito, salvo con consentimiento, por orden judicial o cuando lo requieran las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley, otras autoridades gubernamentales u otros terceros que actúen con autoridad legal. Otras partes pueden intentar acceder a la información de forma independiente de Ford Motor Company y Ford of Canada. Para obtener más información sobre privacidad, consulte las secciones sobre 911 Assist, Informe de estado del vehículo y Tráfico, indicaciones e información.

ACCESO Y AJUSTE DE LOS MODOS MEDIANTE LA PANTALLA DE INFORMACIÓN DEL VEHÍCULO DERECHA (SI ESTÁ EQUIPADO)

La pantalla se encuentra en el lado derecho del cuadro de instrumentos.

Puede usar los controles del volante para ver y realizar ajustes menores en los modos activos sin quitar las manos del volante.

Por ejemplo: • En el modo Entretenimiento, puede ver lo que se está reproduciendo, cambiar la fuente de audio y seleccionar las presintonías de memoria.

• En el modo Teléfono, puede aceptar o rechazar una llamada entrante.

• Si su vehículo cuenta con navegación, puede ver la ruta actual o cancelarla.

Use los botones OK y de flecha en el lado derecho del volante para desplazarse por los modos disponibles.

Puede hacer selecciones en el menú con el botón OK.

El menú de selección se expande y aparecen diferentes opciones.

• Presione OK para entrar al modo.

• Presione las flechas izquierda o derecha para hacer ajustes dentro del modo elegido. Aparecen pequeñas flechas blancas en el menú en el que se encuentra, que indican que puede desplazarse en esas direcciones para entrar a más menús.

• Presione OK para confirmar su selección.

Nota:

Si su vehículo no cuenta con navegación, aparece Brújula en la pantalla en lugar de Navegación. Si presiona la flecha derecha para entrar al menú de la brújula, verá el gráfico de la brújula. La brújula muestra la dirección en la que se desplaza el vehículo, no el rumbo verdadero (es decir, si el vehículo viaja hacia el oeste, la parte central del gráfico de la brújula muestra oeste; norte aparece a la izquierda de oeste, aunque su dirección verdadera está a la derecha de oeste).