Líquido de la transmisión automática (transmisión de 4 velocidades)

Cuándo revisar y cambiar el líquido de la transmisión automática

Un buen momento para revisar el nivel de líquido de la transmisión automática es cuando se cambia el aceite del motor.

Cambie el líquido y el filtro en los intervalos indicados en Programa de mantenimiento en la página 11‑3 y asegúrese de usar el líquido de transmisión indicado en Líquidos y lubricantes recomendados en la página 11‑12.

Cómo revisar el líquido de la transmisión automática

Como esta operación puede ser un poco difícil, quizás sea mejor que la realice el departamento de servicio del concesionario.

Si no lo lleva al concesionario, asegúrese de seguir todas las instrucciones aquí, o podría obtener una lectura falsa en la varilla medidora.

Aviso: Demasiado o muy poco líquido puede dañar la transmisión. Si hay demasiado, parte del líquido podría salirse y caer sobre piezas calientes del motor o del sistema de escape, provocando un incendio. Si hay muy poco líquido, la transmisión podría sobrecalentarse. Asegúrese de obtener una lectura precisa si revisa el líquido de la transmisión.

Espere al menos 30 minutos antes de revisar el nivel de líquido de la transmisión si ha estado manejando:
• Cuando la temperatura exterior está por encima de 32 °C.
• A alta velocidad durante bastante tiempo.
• En tráfico pesado, especialmente con clima caluroso.
• Mientras remolca un remolque.

Para obtener la lectura correcta, el líquido debe estar a la temperatura normal de funcionamiento, que es de 82 °C a 93 °C.

Caliente el vehículo manejándolo aproximadamente 24 km (15 millas) cuando la temperatura exterior esté por encima de 10 °C. Si hace más frío que 10 °C, maneje el vehículo en 3 (Tercera) hasta que el indicador de temperatura del motor se mueva y luego permanezca estable durante 10 minutos.

Se puede hacer una comprobación del líquido en frío después de que el vehículo haya estado estacionado durante ocho horas o más con el motor apagado, pero esto solo se usa como referencia. Deje el motor en marcha al ralentí durante cinco minutos si la temperatura exterior es de 10 °C o más. Si hace más frío que 10 °C, es posible que el motor deba permanecer al ralentí más tiempo. Si el nivel del líquido está bajo durante esta comprobación en frío, debe comprobarse el líquido con el motor caliente antes de añadir líquido. Comprobar el líquido en caliente proporcionará una lectura más precisa del nivel del líquido.

Comprobación del nivel del líquido

Prepare el vehículo de la siguiente manera:

1. Estacione el vehículo en un lugar nivelado. Mantenga el motor en marcha.

2. Con el freno de estacionamiento accionado, coloque la palanca de cambios en P (Estacionamiento).

3. Con el pie sobre el pedal del freno, mueva la palanca de cambios por cada posición de marcha, haciendo una pausa de unos tres segundos en cada una. Después, coloque la palanca de cambios en P (Estacionamiento).

4. Deje el motor en marcha al ralentí durante tres minutos o más.

Después, sin apagar el motor, siga estos pasos: