Agenda telefónica

En la memoria del sistema de manos libres puede guardar hasta 50 nombres junto con sus números de teléfono. Los números que guarde no tienen por qué ser solo números de teléfono. También pueden ser otros números, como números de cuenta o contraseñas, que se pueden enviar en una llamada controlada por menús.

Almacenamiento de entradas en la agenda telefónica:

Pulse y suelte el botón de llamada antes de pronunciar un comando.

1. Diga "Phonebook" (Agenda telefónica).

2. Diga "Store" (Guardar) cuando se le indique.

3. Diga el nombre con el que desea guardar la entrada en la agenda telefónica.

4. Diga el número que desea guardar para ese nombre.

5. Siga las instrucciones del sistema de manos libres mediante comandos de voz y diga el comando "Enter" (Introducir) para guardar la entrada.

• No utilice el mismo nombre para entradas diferentes.

• No utilice "home" (casa) como nombre.

• Al sistema de manos libres le resulta más fácil reconocer un nombre de varias sílabas o relativamente largo. Por ejemplo, le resultará más sencillo reconocer "Peter" (Peter) que "Pete" (Pete), o "John Smith" (John Smith) que "John" (John).

Modificación de un número guardado:

Pulse y suelte el botón de llamada antes de pronunciar un comando.

1. Diga "Phonebook" (Agenda telefónica).

2. Diga «Edit» (Editar) después de la indicación.

3. Siga las instrucciones del sistema de manos libres mediante comandos de voz y diga el nombre de la entrada que desea editar.

4. Cuando el sistema se lo pida, diga el nuevo número para ese nombre.

5. Siga las instrucciones del sistema de manos libres mediante comandos de voz para completar el procedimiento de edición.

Eliminación de un nombre:

Pulse y suelte el botón de llamada antes de pronunciar un comando.

1. Diga "Phonebook" (Agenda telefónica).

2. Diga «Delete» (Eliminar) después de la indicación.

3. Diga el nombre que desea eliminar y siga las instrucciones del sistema de manos libres mediante comandos de voz para completar el procedimiento de eliminación.

Escucha de todos los nombres guardados en la agenda telefónica:

Pulse y suelte el botón de llamada antes de pronunciar un comando.

1. Diga "Phonebook" (Agenda telefónica).

2. Diga «List» (Lista) después de la indicación.

3. El sistema de manos libres comenzará a reproducir los nombres en el orden en que se guardaron.

4. Si escucha el nombre de la persona a la que desea llamar, pulse inmediatamente el botón de llamada y diga el comando "Call" (Llamar).

Almacenamiento del número de teléfono de su teléfono móvil en la agenda telefónica del sistema de manos libres (para algunos modelos de teléfono):

Pulse y suelte el botón de llamada antes de pronunciar un comando.

1. Diga "Phonebook" (Agenda telefónica).

2. Diga "Receive contact" (Recibir contacto) cuando se le indique.

3. Siga las instrucciones del sistema de manos libres mediante comandos de voz, seleccione el número de teléfono guardado en la memoria de su teléfono móvil y envíelo al sistema de manos libres.

4. Siga las instrucciones del sistema de manos libres mediante comandos de voz y asigne un nombre al número de teléfono. Diga el comando "Discard" (Descartar) si no es el número que desea guardar.

5. Siga las instrucciones del sistema de manos libres mediante comandos de voz si desea guardar otro número.

Agenda telefónica del teléfono móvil (para algunos modelos de teléfono)

Si selecciona «Mobile Phonebook» (Agenda del teléfono móvil) en el menú de información, aparecerá un menú con cuatro opciones.

Para obtener información sobre los teléfonos móviles compatibles con esta función:

sitio web

www.hondahandsfree. com

Importar datos:

Todos los datos contenidos en la agenda de un teléfono móvil conectado al sistema de control del teléfono pueden descargarse en el sistema de navegación.

Seleccione la opción «Import» (Importar) y el sistema de control del teléfono comenzará a descargar los datos de la agenda. Cuando la descarga haya finalizado, seleccione «OK».

Buscar:

Después de descargar los datos de la agenda, puede buscar números de teléfono por el nombre de los contactos.

Seleccione la opción «Search» (Buscar) y aparecerá en pantalla una lista de las agendas descargadas.

Seleccione una agenda de la lista.

Si la agenda seleccionada está protegida con un PIN, deberá introducir el código de 4 dígitos para acceder a ella.

Para buscar un nombre en la agenda telefónica, introduzca las primeras letras del nombre o apellido.

Para mostrar en pantalla todos los nombres, pulse la tecla de pantalla «List» (Lista).

Seleccione un contacto de la lista. En la parte izquierda de la lista pueden mostrarse hasta tres iconos de categoría.

Los iconos indican el número de teléfonos guardados para ese contacto. Si el contacto tiene guardados más de tres números (categorías), en la pantalla se mostrarán puntos suspensivos «...».

Seleccione el número de teléfono del contacto al que desea llamar y pulse el botón de llamada.

Eliminar:

Puede eliminar cualquiera de las agendas descargadas.

Seleccione la opción «Delete» (Eliminar) y aparecerá en pantalla una lista de las agendas descargadas.

Seleccione la agenda que desea eliminar. Si la agenda seleccionada está protegida con un PIN, deberá introducir el código de 4 dígitos para acceder a ella.

Después de realizar la selección, aparecerá en pantalla la siguiente pantalla.

Seleccione «Yes» (Sí) y, a continuación, «OK» para completar el proceso de eliminación.

Terminal

Puede añadir, cambiar o eliminar el PIN que protege la agenda contra el acceso.

Añadir un PIN:

Si selecciona una agenda que no está protegida con PIN, aparecerá en pantalla la pantalla mostrada arriba.

Introduzca un nuevo PIN de 4 dígitos. Deberá volver a introducir el PIN para confirmarlo.

Cambiar el PIN:

Seleccione la agenda necesaria.

Aparecerá en pantalla la pantalla mostrada en la ilustración anterior.

Introduzca el PIN vigente para esta agenda.

Aparecerá en pantalla la pantalla mostrada en la ilustración anterior.

Introduzca un nuevo PIN de 4 dígitos. El sistema le pedirá que vuelva a introducir el PIN para confirmarlo.

Eliminar el PIN:

Después de introducir el PIN vigente, seleccione «PIN number» (Número PIN) y, a continuación, la opción «Do not use PIN» (No usar PIN).