Guía de ruta

Indicaciones típicas de la guía por voz

~2min de lectura

Cuando el vehículo se acerca a una intersección o punto en el que es necesario maniobrar, la guía de voz del sistema emitirá distintos mensajes

INFORMATION

INFORMACIÓN

● Es posible que los nombres de las calles no se pronuncien correctamente o con claridad debido a la función de texto a voz.
● En autopistas, interestatales u otras carreteras con límites de velocidad más altos, la guía de voz se emitirá en puntos más alejados que en las calles de la ciudad, para dar tiempo a maniobrar el vehículo

*: The system indicates a U-turn if the dis-

*: El sistema indica un cambio de sentido si la distancia entre dos calles de sentido único (en direcciones opuestas) es inferior a 50 pies (15 m) en zonas residenciales o 164 pies (50 m) en zonas no residenciales

• The system announces the approach to

• El sistema anuncia la proximidad al destino final.

• If a voice guidance command cannot be

• Si no se puede escuchar un comando de guía de voz, pulse el botón “MAP/VOICE” para volver a escucharlo.
• Para ajustar el volumen de la guía de voz,

INFORMACIÓN

● Si el sistema no puede determinar la posición actual correctamente (en caso de mala recepción de la señal GPS), la guía de voz puede adelantarse o retrasarse

■RUTAS QUE INCLUYEN CARRETERAS IPD

Incluso en carreteras IPD (carreteras que no están completamente digitalizadas en nuestra base de datos), se le guiará por la ruta buscada mediante la guía de voz.

●After it has made a route calculation, the

● Después de calcular la ruta, el sistema le indicará si la ruta incluye carreteras IPD o no.
● La parte de la ruta que cubre carreteras IPD se indica en azul claro.

● IPD roads are roads that are not yet com-

● Las carreteras IPD son carreteras que aún no están completamente digitalizadas en nuestra base de datos. Sin embargo, su trazado, nombre y codificación administrativa ya son conocidos.

● Asegúrese de cumplir el reglamento de tránsito y tenga en cuenta el estado de la carretera, especialmente cuando conduzca por carreteras IPD.

La guía de ruta puede no tener la información actualizada, como el sentido de circulación de una calle de sentido único.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Lexus LX: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.