Asistencia inteligente de frenado en ciudad (SCBS)

• La asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) es un sistema diseñado para reducir los daños en caso de colisión, al aplicar el control de frenos (freno SCBS) cuando el sensor láser del sistema detecta un vehículo delante de usted, mientras conduce a una velocidad de aproximadamente 4 a 30 km/h, y el sistema determina que una colisión con el vehículo de delante es inevitable. También es posible evitar una colisión si la velocidad relativa entre su vehículo y el que va delante es inferior a aproximadamente 15 km/h.

  Además, cuando el conductor pisa el pedal del freno mientras el sistema está en el rango de funcionamiento de aproximadamente 4 a 30 km/h, los frenos se aplican con firmeza y rapidez para asistir. (Asistencia de frenos (asistencia de frenos SCBS))

• En vehículos equipados con un cuadro de instrumentos tipo A, compruebe el estado del vehículo o haga que un concesionario autorizado Mazda lo inspeccione según indique la alerta.
• Una anomalía en el sistema o en las condiciones de funcionamiento se indica mediante una advertencia.

Consulte Indicadores y testigos en la página 4-24.

PELIGRO

No confiar totalmente en el sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS):

• El sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) está diseñado únicamente para reducir los daños en caso de colisión. Confiar demasiado en el sistema puede provocar que se pise por error el pedal del acelerador o el pedal del freno, lo que puede causar un accidente.
• La asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) es un sistema que se activa en respuesta a un vehículo que se encuentra delante de usted. No se aplica a vehículos de dos ruedas ni a peatones.
• El sensor láser del sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) está instalado cerca del espejo retrovisor interior. Respete las siguientes precauciones para garantizar el correcto funcionamiento del sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS).

• No pegue adhesivos en la superficie del parabrisas cerca del sensor láser (incluso adhesivos transparentes). De lo contrario, es posible que el sensor láser no pueda detectar vehículos u obstáculos delante de usted, lo que puede provocar un accidente.
• No desmonte el sensor láser.
• Si se observan grietas o daños causados por la proyección de grava o restos cerca del sensor láser, deje de utilizar inmediatamente el sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) y haga revisar su vehículo en un concesionario Mazda autorizado. Si continúa conduciendo con grietas o arañazos en el parabrisas cerca del sensor láser, es posible que el sistema empiece a funcionar innecesariamente y provoque un accidente inesperado. Consultar "Desactivación del funcionamiento del sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS)" en la página 4-98.
• Para sustituir las escobillas del limpiaparabrisas o el parabrisas, acuda a un concesionario Mazda autorizado.

No modifique la suspensión:

• Si se modifica la altura o la inclinación del vehículo, el sistema no podrá detectar correctamente los vehículos u obstáculos delante de usted, lo que provocará un fallo de funcionamiento o un funcionamiento erróneo del sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) y podría causar un accidente grave.

Desactive el sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) cuando el vehículo circule sobre una plataforma de remolque:

• Desactive el sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) para evitar un funcionamiento erróneo cuando el vehículo circule sobre una plataforma de remolque o transporte.Consulte "Desactivación del funcionamiento del sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS)" en la página 4-98.

ATENCIÓN

• Cuando circule por pistas en zonas con hierba o forraje, se recomienda desactivar el sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS).
• Utilice siempre neumáticos del tamaño especificado, y del mismo fabricante, marca y diseño de banda de rodadura en todas las ruedas. Además, no utilice neumáticos con patrones de desgaste notablemente diferentes en el mismo vehículo. No utilice neumáticos con patrones de desgaste notablemente diferentes en el mismo vehículo, ya que el sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) podría no funcionar con normalidad.
• El sensor láser incluye una función que detecta un parabrisas sucio y avisa al conductor; sin embargo, según las condiciones, es posible que no detecte bolsas de plástico de la compra, hielo o nieve en el parabrisas. En este caso, el sistema no puede determinar con precisión la presencia de un vehículo u obstáculo delante de usted y es posible que no funcione con normalidad. Conduzca siempre con precaución y preste atención a la carretera que tiene delante.

NOTA

El sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) funcionará en las siguientes condiciones.

• El motor está en marcha.
• La indicación en el cuadro de instrumentos no indica que deba revisarse el sistema ni que no deba utilizarse.
• La velocidad del vehículo es de aproximadamente 4 a 30 km/h.
• El sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) no está desactivado.
• El funcionamiento del sistema de control dinámico de estabilidad (DSC) no está desactivado mediante el interruptor DSC OFF.
• El DSC funciona con normalidad.
• El conductor no realiza maniobras de conducción deliberadas (pedal del acelerador, volante y frenado).

El sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) detecta un vehículo delante de usted emitiendo un rayo láser cercano al infrarrojo y recibiendo el rayo reflejado por el reflector de ese vehículo, y luego lo utiliza para realizar las mediciones. Por lo tanto, el sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) puede no funcionar en las siguientes condiciones:

• La reflexión del rayo láser es débil debido a la forma del vehículo que tiene delante.
• El vehículo que tiene delante está muy sucio.
• En condiciones meteorológicas adversas, como lluvia, niebla o nieve.
• Se utiliza el lavaparabrisas o no se usan los limpiaparabrisas cuando llueve.
• El parabrisas está sucio.
• El volante está girado completamente a la izquierda o a la derecha, o el vehículo acelera rápidamente y se acerca al vehículo que tiene delante.
• Camiones con plataformas de carga bajas, vehículos que circulan muy despacio y vehículos de perfil alto.
• Vehículos de formas especiales, como un transportador de vehículos.

En las siguientes condiciones, es posible que el sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) no funcione con normalidad.

• Se cargan equipajes pesados en el maletero o en el asiento trasero.
• Cuando es posible un contacto parcial con un vehículo u obstáculo delante de usted.
• Cuando circule por carreteras con curvas continuas, al entrar o salir de curvas, o si conduce en condiciones inestables debido a un accidente o avería en un carril de circulación.
• Se cargan equipajes o cargas alargados sobre las barras del techo y cubren el sensor láser.
• Gases de escape del vehículo que tiene delante, arena, nieve y vapor de agua procedentes de alcantarillas y rejillas, y agua proyectada al aire.

En los siguientes casos, si el sensor láser determina que hay un vehículo delante de usted, el sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) puede funcionar.

• Hay objetos en la carretera al acercarse a una curva.
• Hay un vehículo que adelanta por el carril contrario en una curva.
• Hay objetos metálicos, baches u objetos salientes en la carretera.
• Al pasar por un peaje.
• Al pasar bajo una cortina o bandera de vinilo.
• Objetos de plástico, como conos.
• Hay vehículos de dos ruedas, peatones, animales o árboles.

Si el vehículo se conduce con algunos de los neumáticos muy desgastados, es posible que el sistema no funcione correctamente. Si los neumáticos se restablecen a un estado normal y la luz principal sigue encendida, haga revisar su vehículo en un concesionario Mazda autorizado.

Manipulación del sensor láser

El sensor láser del sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) está instalado en la parte superior del parabrisas, cerca del espejo retrovisor interior.

Mantenga siempre limpia la superficie del parabrisas alrededor del sensor láser para garantizar el funcionamiento correcto del sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS).

PELIGRO

Como el láser puede dañar los ojos, respete siempre las siguientes advertencias:

• No retire nunca el sensor.
• Un sensor retirado no cumple las condiciones de un láser de clase 1M según la especificación IEC 60825-1, por lo que la seguridad ocular no puede garantizarse.
• No mire directamente al interior del sensor con instrumentos ópticos que aumenten la imagen, como lupas, microscopios o lentes de objetivo, a una distancia de 100 mm (3,94 pulg.) del sensor.

Datos de radiación del sensor láser

Potencia media máxima: 45 mW

Duración del pulso: 33 ns

Longitud de onda: 905 N·m

Ángulo de divergencia (horizontal x vertical): 28 grados × 12 grados

Desactivación del sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS)

El sistema de asistencia de frenado inteligente en ciudad (SCBS) puede desactivarse temporalmente. Consulte Ordenador de a bordo e interruptor INFO en la página 4-20.

Al volver a arrancar el motor, el sistema vuelve a estar operativo.