Funciones interiores

Funcionamiento del reproductor de discos compactos

28pasos
~168min
4/5dificultad
Hecho 0 de 28
Fonctionnement du lecteur de disques compacts
Fonctionnement du lecteur de disques compacts

NOTA

Si un disco incluye datos musicales (CD-DA) y archivos MP3/WMA/AAC, la reproducción de los dos o tres tipos de archivos varía según el modo de grabación del disco.

Inserción del disco compacto

Inserte el disco compacto, con la cara impresa hacia arriba, en la ranura. El mecanismo de carga automática cargará el disco compacto y comenzará la reproducción.

NOTA

Transcurre cierto tiempo antes de que comience la reproducción mientras el reproductor lee los datos digitales del disco compacto.

Expulsión del disco compacto

Pulse la tecla de expulsión del disco compacto () para expulsar el disco compacto.

Reproducción

Pulse el botón de audio () o en la pestañaen la pantalla con un disco compacto insertado.

Pausa

Para interrumpir la lectura, pulse brevemente la teclaen la pantalla.

Pulse brevemente la teclaen la pantalla durante una pausa para cancelarla.

Avance rápido/Retroceso

Operaciones con el panel de audio

Pulse la tecla de avance rápido () y manténgala pulsada para reproducir la pista a velocidad rápida.

Pulse la tecla de retroceso () y manténgala pulsada para reproducir la pista hacia atrás a velocidad rápida.

Operaciones en la pantalla

Pulse prolongadamente la teclaen la pantalla para avanzar rápidamente por una pista.

Pulse prolongadamente la teclaen la pantalla para retroceder rápidamente por una pista.

Búsqueda de pista

Operaciones con el panel de audio

Pulse la tecla de pista siguiente () o gire el mando de archivos en el sentido de las agujas del reloj una vez para pasar al inicio de la siguiente pista.

Pulse la tecla de pista anterior () o gire el mando de archivos en sentido contrario a las agujas del reloj unos segundos después de iniciar la reproducción para pasar a la pista anterior.

Pulse la tecla de pista anterior () o gire el mando de archivos en sentido contrario a las agujas del reloj transcurridos unos segundos para reproducir desde el inicio de la pista actual.

Operaciones en la pantalla

Pulse brevemente una vez la teclaen pantalla para pasar al inicio de la siguiente pista.

Pulse brevemente la teclaen pantalla unos segundos después de iniciar la reproducción para pasar a la pista anterior.

Pulse brevemente la teclaen pantalla transcurridos unos segundos para reproducir desde el inicio de la pista actual.

Visualización de la lista de archivos

Se puede visualizar la lista de archivos deseados en el CD.

Durante la reproducción de discos compactos

Pulse brevemente la teclaen pantalla para mostrar la lista de pistas del CD.

Durante la reproducción de discos compactos MP3/WMA/AAC

(Visualización de la lista de archivos de la carpeta deseada)

  1. Pulse brevemente la teclaen pantalla para mostrar la lista de carpetas del CD.
  2. Pulse brevemente la carpeta que desee seleccionar.

(Visualización de la lista de archivos de la carpeta actual)

Pulse brevemente la teclaen la pantalla.

Selección del archivo/pista

Seleccione el archivo/pista que desee reproducir.

Durante la reproducción de discos compactos

  1. Pulse brevemente la teclaen pantalla para mostrar la lista de pistas del CD.
  2. Pulse brevemente la pista que desee reproducir.

Durante la reproducción de discos compactos MP3/WMA/AAC

NOTA

Pulse la tecla en pantalla de la lista de archivos para mostrar la lista de carpetas.

(Selección entre todas las carpetas del CD)

  1. Pulse brevemente la teclaen pantalla, se muestra la lista de carpetas del CD.
  2. Seleccione el nombre de la carpeta en la lista mostrada.
  3. Se muestran los archivos de la carpeta seleccionada.
  4. Seleccione el archivo que desee reproducir.

(Selección dentro de la carpeta en la que se está reproduciendo una pista)

  1. Pulse brevemente la teclaen pantalla para seleccionar la lista de pistas.
  2. Pulse la pista que desea reproducir.

Exploración

Durante la reproducción de discos compactos

Esta función explora las pistas de un disco compacto y reproduce 10 segundos de cada una para permitirle encontrar la que desee escuchar.

  1. Pulse brevemente la teclaen pantalla durante la reproducción para reproducir 10 segundos de cada una de las siguientes pistas, empezando por la próxima.
  2. Pulse brevemente la teclaen pantalla durante la reproducción de la pista que desee escuchar y continuar la reproducción desde ese punto.

Durante la reproducción de discos compactos MP3/WMA/AAC

Esta función explora las pistas de una carpeta en reproducción y reproduce 10 segundos de cada pista para que pueda encontrar la que desee escuchar.

  1. Pulse brevemente la teclaen pantalla durante la reproducción para reproducir 10 segundos de cada una de las siguientes pistas, empezando por la próxima.
  2. Pulse brevemente la teclaen pantalla durante la reproducción de la pista que desee escuchar y continuar la reproducción desde ese punto.

NOTA

  • Si el equipo se deja en modo de exploración, la reproducción normal se reanudará en la pista donde comenzó la exploración.
  • Si se han explorado todas las pistas, el equipo reanudará la reproducción normal.

Repetición

Durante la reproducción de discos compactos

Pulse brevemente la teclaen pantalla durante la reproducción para repetir en bucle la pista en reproducción. "" aparece durante la reproducción.

Pulse brevemente la teclaen la pantalla mientras "" aparece para cancelar.

Durante la reproducción de discos compactos MP3/WMA/AAC

(Repetición de pista) Pulse brevemente la teclaen pantalla para reproducir la pista en repetición. "" aparece durante la reproducción.

Pulse brevemente la teclaen pantalla dos veces mientras "" aparece para cancelar.

(Repetición de carpeta) Pulse brevemente la teclaen pantalla dos veces para reproducir la pista de la carpeta en repetición. "" aparece durante la reproducción.

Pulse brevemente la teclaen la pantalla mientras "" aparece para cancelar.

Reproducción aleatoria

Durante la reproducción de discos compactos

Pulse brevemente la teclaen pantalla durante la reproducción para reproducir las pistas del CD de forma aleatoria. "" aparece durante la reproducción.

Pulse brevemente la teclaen la pantalla mientras "" aparece para cancelar.

Durante la reproducción de discos compactos MP3/WMA/AAC

(Carpeta aleatoria) Pulse brevemente la teclaen pantalla durante la reproducción para reproducir las pistas de forma aleatoria. "" aparece durante la reproducción.

Pulse brevemente la teclaen pantalla dos veces mientras "" aparece para cancelar.

(Aleatorio de CD) Pulse brevemente dos veces la teclaen pantalla durante la reproducción para reproducir las pistas del CD de forma aleatoria. "" aparece durante la reproducción.

Pulse brevemente la teclaen la pantalla mientras "" aparece para cancelar.

Desplazar la pantalla

Si no se puede mostrar un título completo de una vez, pulse brevemente la teclaen pantalla, en el lado derecho del título. Cuando se muestre el último carácter, pulse brevemente la teclaen pantalla para mostrar el primer carácter del título.

NOTA

  • La tecla en pantalla solo aparece si no se puede mostrar un título completo de una sola vez.
  • La información que aparece en la pantalla corresponde únicamente a la información de los discos compactos (como el nombre del artista o el título de la canción) grabada en el disco compacto.
  • El equipo no puede mostrar algunos caracteres. Los caracteres que no se pueden mostrar aparecen indicados con un asterisco ( ).
  • El número de caracteres que se pueden mostrar es limitado.

Visualización de mensajes

Si aparece "Error CD", indica un fallo en el disco compacto. Compruebe si el CD tiene daños, polvo o manchas y vuelva a insertarlo correctamente. Si el mensaje sigue apareciendo, lleve la unidad a un concesionario Mazda autorizado para su reparación.

Cómo utilizar una toma auxiliar/un puerto USB

Es posible escuchar el sonido por los altavoces del vehículo conectando un reproductor de audio portátil disponible en el mercado a la toma auxiliar.

Utilice un cable de miniclavija estéreo (3,5 mm) sin resistencia (disponible en el mercado). Consulte a un concesionario Mazda autorizado para más detalles.

Asimismo, es posible reproducir el sonido desde el equipo de audio del vehículo conectando un dispositivo USB o un iPod al puerto USB.

Consulte Modo AUX/USB/iPod en la página 5-65.

Indicaciones de error

Si aparece un mensaje de error, consulte la siguiente tabla para determinar la causa. Si el mensaje de error no se puede cancelar, acuda a un concesionario Mazda autorizado.

Indications d'erreur

Configuración

Puede personalizar los ajustes en la pantalla de configuración de la siguiente manera:

Pantalla

Consulte Mandos de alimentación/Volumen/Pantalla/Tono en la página 5-38.

Sonido

Consulte Mandos de alimentación/Volumen/Pantalla/Tono en la página 5-38.

Vehículo

  • Cerraduras de las puertas
  • Mandos de iluminación
  • Mandos de los limpiaparabrisas
  1. Pulse la tecla de ajustes ( ).
  2. Pulse brevemente la pestañaen pantalla para mostrar la pantalla de configuración del vehículo.
  3. Pulse brevemente el elemento de ajuste deseado.
  4. Seleccione el elemento de ajuste deseado de la lista pulsándolo.
  5. Pulse brevemente la teclaen la pantalla.

Idioma

  1. Pulse la tecla de ajustes ( ).
  2. Pulse brevemente la pestañaen pantalla para mostrar la pantalla de configuración de idioma.
  3. Pulse brevemente el idioma deseado de la lista.
  4. Pulse brevemente la teclaen la pantalla.

NOTA

Solo se muestran los idiomas disponibles.

Predeterminado (solo ajustes del vehículo)

  1. Pulse la tecla de ajustes ( ).
  2. Pulse brevemente la pestañaen la pantalla.
  3. Pulse brevemente la teclaen la pantalla.
  4. Pulse brevemente la teclaen la pantalla.
  5. Pulse brevemente la teclaen la pantalla.

NOTA

Los ajustes de pantalla, sonido e idioma no se pueden restablecer.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Mazda 6: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.