Cerraduras de las puertas

ADVERTENCIA

Lleve siempre consigo a todos los niños y mascotas o deje con ellos a una persona responsable: Dejar a un niño o a una mascota sin vigilancia en un vehículo estacionado es peligroso. Con tiempo caluroso, la temperatura en el interior de un vehículo puede alcanzar niveles suficientes para causar daños cerebrales o incluso la muerte.

Compruebe siempre que no haya peligro alrededor del vehículo antes de abrir una puerta o el portón trasero: Abrir de repente una puerta o el portón trasero es peligroso. Un vehículo que pase o un peatón podría ser golpeado y provocar un accidente.

PRECAUCIÓN

• Compruebe siempre las condiciones alrededor del vehículo antes de abrir o cerrar las puertas y el portón trasero, y tenga precaución con vientos fuertes o cuando esté estacionado en una pendiente. No estar atento a las condiciones alrededor del vehículo es peligroso, porque los dedos podrían quedar atrapados en la puerta o en el portón trasero, o un peatón que pase podría ser golpeado, lo que provocaría un accidente o lesiones inesperados.

NOTA

• Apague siempre el motor y cierre las puertas con seguro. Además, para evitar robos, no deje objetos de valor dentro del habitáculo.
• Si la llave se deja en las zonas siguientes y usted se aleja del vehículo, las puertas pueden bloquearse según las condiciones de las ondas de radio, aunque la llave se encuentre en el interior del vehículo.
  • Alrededor del tablero de instrumentos
  • En compartimentos de almacenamiento como la guantera o la consola central
  • Junto a un dispositivo de comunicación como un teléfono móvil
• Cuando el encendido está en ACC u ON, la función de prevención de bloqueo del vehículo le impide dejarse encerrado fuera del vehículo. Todas las puertas y el portón trasero se desbloquearán automáticamente si se bloquean con el cierre centralizado de puertas mientras cualquier puerta o el portón trasero está abierto. La función de prevención de bloqueo del vehículo no funciona con el encendido desconectado. Cuando todas las puertas y el portón trasero se bloquean con el cierre centralizado de puertas mientras cualquier puerta o el portón trasero está abierto, las puertas y el portón trasero cerrados quedan bloqueados. Después, cuando todas las puertas y el portón trasero estén cerrados, quedarán todos bloqueados. Sin embargo, si la llave está dentro del vehículo, todas las puertas y el portón trasero se desbloquearán automáticamente. (Con la función avanzada de llave inteligente) Se oirá un pitido durante unos 10 segundos para avisar al conductor de que la llave ha quedado dentro del vehículo.

  (Sin la función avanzada de llave inteligente) Se oirá dos veces el claxon para avisar al conductor de que la llave ha quedado dentro del vehículo.

• (Sistema de desbloqueo de puertas (control) con detección de colisión) Este sistema desbloquea automáticamente las puertas y el portón trasero en caso de que el vehículo se vea involucrado en un accidente, para que los pasajeros puedan salir del vehículo de inmediato y no queden atrapados en su interior. Con el encendido en ON y si el vehículo recibe un impacto lo bastante fuerte como para activar los airbags, todas las puertas y el portón trasero se desbloquearán automáticamente unos 6 segundos después del accidente. Las puertas y el portón trasero podrían no desbloquearse según la forma en que se produzca el impacto, la fuerza del impacto y otras condiciones del accidente.

  Si fallan los sistemas relacionados con las puertas o la batería, las puertas y el portón trasero no se desbloquearán.

Bloqueo y desbloqueo con llave auxiliar

Gire la llave auxiliar hacia delante para bloquear y hacia atrás para desbloquear.

Para bloquear

Todas las puertas y el portón trasero se bloquean automáticamente cuando la puerta del conductor se bloquea con la llave auxiliar.

Para desbloquear

La puerta del conductor se desbloquea al girar brevemente la llave auxiliar a la posición de desbloqueo y luego devolverla inmediatamente a la posición central.

Todas las puertas y el portón trasero se desbloquean cuando la puerta del conductor se desbloquea y la llave auxiliar se mantiene en la posición de desbloqueo durante un segundo o más.

Bloqueo y desbloqueo con interruptor de solicitud (con función avanzada de acceso sin llave)

Todas las puertas y el portón trasero pueden bloquearse/desbloquearse pulsando el interruptor de solicitud de las puertas delanteras mientras se lleva la llave encima.

El interruptor de solicitud del portón trasero solo puede utilizarse para bloquear todas las puertas y el portón trasero.

Puertas delanteras

Portón trasero (solo bloqueo)

Para bloquear

Para bloquear las puertas y el portón trasero, pulse el interruptor de solicitud; las luces de advertencia de peligro parpadearán una vez.

Se oirá un pitido una vez.

Para desbloquear

Interruptor de solicitud de la puerta del conductor

Para desbloquear la puerta del conductor, pulse el interruptor de solicitud. Se oirán dos pitidos y las luces de advertencia de peligro parpadearán dos veces.

Para desbloquear todas las puertas y el portón trasero, pulse de nuevo el interruptor de solicitud dentro de tres segundos; se oirán dos pitidos más.

Interruptor de solicitud de la puerta del acompañante

Para desbloquear todas las puertas y el portón trasero, pulse el interruptor de solicitud. Se oirán dos pitidos y las luces de advertencia de peligro parpadearán dos veces.

NOTA

• El sistema puede configurarse para desbloquear todas las puertas con una sola operación. Use el siguiente procedimiento para cambiar el ajuste. 1. Desconecte el encendido y cierre todas las puertas y el portón trasero. 2. Abra la puerta del conductor. 3. Dentro de los 30 segundos posteriores a abrir la puerta del conductor, mantenga pulsado el botón UNLOCK de la llave durante 5 segundos o más (se oirá el sonido de bloqueo/desbloqueo de las puertas). Después de esto, el sistema cambia el ajuste para que al pulsar una o dos veces el interruptor de solicitud del conductor se desbloqueen todas las puertas y el portón trasero cada vez que se pulse el botón UNLOCK (se oirá el sonido de bloqueo/desbloqueo de las puertas).

  4. El cambio de ajuste se completa realizando una de las operaciones siguientes:

  • Girar el encendido a ACC u ON.
  • Cerrar la puerta del conductor.
  • Abrir el portón trasero.
  • No utilizar la llave durante diez segundos.
  • Pulsar cualquier botón excepto el botón UNLOCK de la llave.
  • Pulsar un interruptor de solicitud.
• Compruebe que todas las puertas y el portón trasero estén bien cerrados con seguro.

  En el caso del portón trasero, muévalo sin pulsar el accionador eléctrico del portón para comprobar que no haya quedado entreabierto.

• No es posible bloquear todas las puertas ni el portón trasero si alguna puerta o el portón trasero está abierto.
• Puede que las puertas tarden unos segundos en desbloquearse después de pulsar el interruptor de solicitud.
• Se escucha un pitido de confirmación cuando las puertas y el portón trasero se bloquean o desbloquean con el interruptor de solicitud. Si lo prefiere, el pitido puede desactivarse. También puede cambiarse el volumen del pitido. Siga el procedimiento siguiente para cambiar el ajuste. 1. Apague el encendido y cierre todas las puertas y el portón trasero. 2. Abra la puerta del conductor. 3. Dentro de los 30 segundos posteriores a abrir la puerta del conductor, mantenga presionado el botón LOCK de la llave durante 5 segundos o más (todas las puertas y el portón trasero se bloquean y desbloquean cuando se mantiene presionado el botón LOCK de la llave durante 5 segundos).

  El pitido suena al volumen configurado actualmente. El ajuste cambia cada vez que se pulsa el botón LOCK de la llave, y el pitido suena al volumen ajustado. (Si el pitido se ha configurado para no sonar, no sonará.) 4. El cambio de ajuste se completa realizando cualquiera de las siguientes acciones:

  • Girar el encendido a ACC u ON.
  • Cerrar la puerta del conductor.
  • Abrir el portón trasero.
  • No utilizar la llave durante diez segundos.
  • Pulsar cualquier botón excepto el botón LOCK de la llave.
  • Pulsar un interruptor de solicitud.
• (Con sistema antirrobo) Las luces de emergencia parpadean cuando el sistema antirrobo se activa o se desactiva.
• El ajuste puede cambiarse para que las puertas y el portón trasero se bloqueen automáticamente sin presionar el interruptor de solicitud.

  (Función de bloqueo automático al alejarse) Se escucha un pitido cuando todas las puertas y el portón trasero están cerrados mientras se lleva la llave avanzada. Todas las puertas y el portón trasero se bloquean automáticamente después de unos tres segundos cuando la llave avanzada se encuentra fuera del rango de funcionamiento. Además, las luces de advertencia de peligro parpadean una vez. (Aunque el conductor se encuentre dentro del rango de funcionamiento, todas las puertas y el portón trasero se bloquean automáticamente después de unos 30 segundos.) Si se aleja del rango de funcionamiento antes de que las puertas y el portón trasero estén completamente cerrados, o si queda otra llave en el vehículo, la función de bloqueo automático al alejarse no funcionará. Asegúrese siempre de que todas las puertas y el portón trasero estén cerrados y bloqueados antes de abandonar el vehículo. La función de bloqueo automático al alejarse no cierra las ventanillas eléctricas.

• (Función de rebloqueo automático) Después de desbloquear con el interruptor de solicitud, todas las puertas y el portón trasero se bloquearán automáticamente si no se realiza alguna de las siguientes operaciones dentro de unos 60 segundos. Si su vehículo cuenta con sistema antirrobo, las luces de advertencia de peligro parpadearán como confirmación.

  El tiempo necesario para que las puertas se bloqueen automáticamente puede modificarse.

  • Al abrir una puerta o el portón trasero.
  • Girar el encendido a cualquier posición distinta de OFF.

Bloqueo y desbloqueo con el transmisor

Todas las puertas y el portón trasero pueden bloquearse/desbloquearse accionando el transmisor del sistema de entrada sin llave; consulte Sistema de entrada sin llave.

Bloqueo y desbloqueo con el interruptor de seguro de puertas

Todas las puertas y el portón trasero se bloquean automáticamente al presionar el lado de bloqueo. Se desbloquean al presionar el lado de desbloqueo.

Puerta del conductor

Puerta del pasajero delantero

Para bloquear todas las puertas y el portón trasero desde una puerta delantera abierta, presione el lado de bloqueo del interruptor de cierre de puertas y luego cierre la puerta.

NOTA Al bloquear las puertas de esta manera, tenga cuidado de no dejar la llave dentro del vehículo.

Función de bloqueo/desbloqueo automático

ADVERTENCIA

No tire de la manija interior de una puerta delantera: Tirar de la manija interior de una puerta delantera mientras el vehículo está en movimiento es peligroso.

Los pasajeros pueden caer del vehículo si la puerta se abre accidentalmente, lo que podría provocar la muerte o lesiones graves.

• Cuando la velocidad del vehículo supera 20 km/h, todas las puertas y el portón trasero se bloquean automáticamente.
• Cuando el encendido se coloca en OFF, todas las puertas y el portón trasero se desbloquean automáticamente.

Estas funciones también se pueden desactivar para que no funcionen.

Cambio del ajuste de la función de bloqueo/desbloqueo automático con el interruptor de cierre de puertas

Las puertas y el portón trasero pueden configurarse para bloquearse o desbloquearse automáticamente seleccionando cualquiera de las funciones de la siguiente tabla y utilizando el interruptor de seguro de la puerta del conductor en el panel interior de la puerta.

NOTA

• La función número 3 de la siguiente tabla es el ajuste de fábrica de su vehículo.
• Sólo hay un total de seis ajustes de bloqueo/desbloqueo automático disponibles. Asegúrese de presionar el lado de desbloqueo del interruptor de seguro de la puerta del conductor el número correcto de veces según el número de función seleccionado. Si el interruptor se presiona por error siete veces, el procedimiento se cancelará. Si esto ocurre, comience el procedimiento desde el principio.

*1 Otros ajustes de la función de bloqueo automático de puertas están disponibles en un Concesionario Mazda Autorizado. Para más información, consulte a un Concesionario Mazda Autorizado.

Los ajustes se pueden cambiar siguiendo el procedimiento siguiente.

1. Estacione el vehículo de forma segura. Todas las puertas y el portón trasero deben permanecer cerrados.

2. Coloque el encendido en ON.

3. Mantenga presionado el lado de bloqueo del interruptor de seguro de la puerta del conductor dentro de los 20 segundos posteriores a colocar el encendido en ON, y asegúrese de escuchar un pitido aproximadamente ocho segundos después.

4. Consulte la tabla de configuración de la función de bloqueo/desbloqueo automático y determine el número de función para la configuración deseada. Presione el lado de desbloqueo del interruptor de seguro de la puerta del conductor la misma cantidad de veces que el número de función seleccionado (Ej. si selecciona la función 2, presione el lado de desbloqueo del interruptor solo 2 veces).

5. Tres segundos después de cambiar la configuración de la función, sonará un pitido por cada número de la función seleccionada. (Ej. Función número 3 = 3 pitidos)

NOTA

• Las puertas y el portón trasero no pueden bloquearse ni desbloquearse mientras se realiza la función de ajuste.
• El procedimiento se puede cancelar presionando el lado de bloqueo del interruptor de la puerta del conductor.

Bloqueo y desbloqueo con el botón de seguro de puerta

Operación desde el interior

Para bloquear cualquier puerta desde el interior, presione el botón de cierre de puertas.

Para desbloquear, tire del botón hacia afuera.

Esto no acciona los demás cierres de puertas.

Operación desde el exterior

Para bloquear cualquier puerta desde el exterior con su botón de seguro, presione el botón hacia la posición de bloqueo y cierre la puerta (no es necesario mantener la manija de la puerta en posición abierta).

Esto no acciona los demás cierres de puertas.

NOTA Al bloquear la puerta de esta manera:

• Tenga cuidado de no dejar la llave dentro del vehículo.
• Las puertas no pueden bloquearse con el botón de seguro de la puerta del conductor si alguna puerta está abierta cuando el encendido se coloca en ACC o ON.

Seguros para niños de las puertas traseras

Estos seguros están diseñados para ayudar a evitar que los niños abran accidentalmente las puertas traseras. Utilícelos en ambas puertas traseras siempre que un niño viaje en el asiento trasero del vehículo.

Si desliza el seguro para niños a la posición de bloqueo antes de cerrar esa puerta, la puerta no se podrá abrir desde el interior.

La puerta solo se puede abrir tirando de la manija exterior.