Serrature delle porte

AVVERTENZA

Portare sempre con sé tutti i bambini e gli animali domestici oppure lasciarli affidati a una persona responsabile: lasciare un bambino o un animale domestico incustodito in un veicolo parcheggiato è pericoloso. Con il caldo, la temperatura all'interno di un veicolo può diventare tanto alta da causare danni cerebrali o persino la morte.

Verificare sempre che non vi siano pericoli intorno al veicolo prima di aprire una porta o il portellone: Aprire improvvisamente una porta o il portellone è pericoloso. Un veicolo di passaggio o un pedone potrebbero essere colpiti e causare un incidente.

ATTENZIONE

• Verificare sempre le condizioni intorno al veicolo prima di aprire/chiudere le porte e il portellone e usare cautela in presenza di forte vento o quando il veicolo è parcheggiato in pendenza. Non essere consapevoli delle condizioni intorno al veicolo è pericoloso, perché le dita potrebbero restare intrappolate nella porta o nel portellone oppure un pedone di passaggio potrebbe essere colpito, con conseguente incidente o lesioni impreviste.

NOTA

• Spegnere sempre il motore e bloccare le porte. Inoltre, per prevenire il furto di oggetti di valore, non lasciarli all'interno dell'abitacolo.
• Se la chiave viene lasciata nelle seguenti aree e si abbandona il veicolo, le porte potrebbero bloccarsi, a seconda delle condizioni di onde radio, anche se la chiave è rimasta nel veicolo.
  • Vicino al cruscotto
  • Nei vani portaoggetti, come il vano portaoggetti anteriore o la console centrale
  • Vicino a un dispositivo di comunicazione come un telefono cellulare
• Quando il commutatore di accensione è in posizione ACC o ON, la funzione di prevenzione del blocco involontario impedisce di chiudersi fuori dal veicolo. Tutte le porte e il portellone si sbloccheranno automaticamente se vengono bloccati tramite le chiusure centralizzate con una porta o il portellone aperti. La funzione di prevenzione del blocco involontario non opera quando il commutatore di accensione è disinserito. Quando tutte le porte e il portellone vengono bloccati tramite la chiusura centralizzata con una porta o il portellone aperti, le porte e il portellone chiusi restano bloccati. Successivamente, quando tutte le porte e il portellone sono chiusi, tutti restano bloccati. Tuttavia, se la chiave si trova all'interno del veicolo, tutte le porte e il portellone si sbloccano automaticamente. (Con funzione di accesso e avviamento senza chiave avanzata) Un segnale acustico viene emesso per circa 10 secondi per avvisare il conducente che la chiave è stata lasciata nel veicolo.

  (Senza funzione di accesso e avviamento senza chiave avanzata) Il clacson suona due volte per avvisare il conducente che la chiave è stata lasciata nel veicolo.

• (Sistema di sblocco porte con rilevamento di collisione) Questo sistema sblocca automaticamente le porte e il portellone in caso di incidente del veicolo, per consentire ai passeggeri di uscire immediatamente ed evitare di restare intrappolati all'interno. Con il commutatore di accensione in posizione ON e in caso di urto abbastanza forte da attivare gli airbag, tutte le porte e il portellone si sbloccano automaticamente dopo circa 6 secondi dal momento dell'incidente. Le porte e il portellone potrebbero non sbloccarsi in funzione della direzione dell'urto, della sua intensità e di altre condizioni dell'incidente.

  Se i sistemi relativi alle porte o la batteria sono difettosi, le porte e il portellone non si sbloccheranno.

Blocco e sblocco con chiave ausiliaria

Ruotare la chiave ausiliaria verso la parte anteriore per bloccare, verso la parte posteriore per sbloccare.

Per bloccare

Tutte le porte e il portellone si bloccano automaticamente quando la porta del conducente viene bloccata con la chiave ausiliaria.

Per sbloccare

La porta del conducente si sblocca quando la chiave di emergenza viene girata brevemente in posizione di sblocco e poi immediatamente riportata in posizione centrale.

Tutte le porte e il portellone si sbloccano quando la porta del conducente viene sbloccata e la chiave ausiliaria viene mantenuta in posizione di sblocco per un secondo o più.

Bloccaggio e sbloccaggio con pulsante di richiesta (con funzione keyless avanzata)

Tutte le porte e il portellone possono essere bloccati/sbloccati premendo il pulsante di richiesta sulle porte anteriori mentre si porta con sé la chiave.

Il pulsante di richiesta sul portellone può essere utilizzato solo per bloccare tutte le porte e il portellone.

Porte anteriori

Portellone (solo blocco)

Per bloccare

Per bloccare le porte e il portellone, premere il pulsante di richiesta: le luci di emergenza lampeggeranno una volta.

Si udirà un segnale acustico una volta.

Per sbloccare

Pulsante di richiesta porta del conducente

Per sbloccare la porta del conducente, premere il pulsante di richiesta. Si udranno due segnali acustici e le luci di emergenza lampeggeranno due volte.

Per sbloccare tutte le porte e il portellone, premere di nuovo il pulsante di richiesta entro tre secondi; si sentiranno altri due segnali acustici.

Pulsante di richiesta porta anteriore destra

Per sbloccare tutte le porte e il portellone, premere il pulsante di richiesta. Si udranno due segnali acustici e le luci di emergenza lampeggeranno due volte.

NOTA

• Il sistema può essere impostato per sbloccare tutte le porte con un'unica operazione. Utilizzare la seguente procedura per modificare l'impostazione. 1. Portare il commutatore di accensione su OFF e chiudere tutte le porte e il portellone. 2. Aprire la porta del conducente. 3. Entro 30 secondi dall'apertura della porta del conducente, premere e tenere premuto il pulsante UNLOCK sulla chiave per 5 secondi o più (si sente il suono di blocco/sblocco delle porte). Dopo di ciò, il sistema cambia l'impostazione: premendo una o due volte il pulsante di richiesta del conducente, si sbloccano tutte le porte e il portellone ogni volta che viene premuto il pulsante UNLOCK (si sente il suono di blocco/sblocco delle porte).

  4. La modifica dell'impostazione è completata eseguendo una delle seguenti operazioni:

  • Portare il quadro su ACC o ON.
  • Chiudere la porta del conducente.
  • Apertura del portellone.
  • Non utilizzare la chiave per dieci secondi.
  • Premere un pulsante qualsiasi diverso dal pulsante UNLOCK sulla chiave.
  • Premere un interruttore di richiesta.
• Verificare che tutte le porte e il portellone siano bloccati correttamente.

  Per il portellone, spostarlo senza premere l'apertura elettrica del portellone per verificare che non sia rimasto socchiuso.

• Non è possibile bloccare tutte le porte e il portellone quando una porta o il portellone è aperto.
• Potrebbero essere necessari alcuni secondi affinché le porte si sblocchino dopo la pressione del pulsante di richiesta.
• Un segnale acustico conferma il bloccaggio e lo sbloccaggio di porte e portellone tramite l'interruttore di richiesta. Se lo si desidera, il segnale acustico può essere disattivato. È inoltre possibile modificarne il volume. Per modificare l'impostazione, seguire la procedura indicata di seguito. 1. Portare il commutatore di accensione su OFF e chiudere tutte le porte e il portellone. 2. Aprire la porta del conducente. 3. Entro 30 secondi dall'apertura della porta del conducente, premere e tenere premuto il pulsante LOCK sulla chiave per 5 secondi o più (tutte le porte e il portellone vengono bloccati e sbloccati quando il pulsante LOCK sulla chiave viene premuto e tenuto premuto per 5 secondi).

  Il segnale acustico si attiva al volume attualmente impostato. L'impostazione cambia ogni volta che si preme il pulsante LOCK sulla chiave e il segnale acustico si attiva al volume impostato. (Se il segnale acustico è stato impostato per non attivarsi, non si attiverà.) 4. La modifica dell'impostazione è completata eseguendo una delle seguenti operazioni:

  • Portare il quadro su ACC o ON.
  • Chiudere la porta del conducente.
  • Apertura del portellone.
  • Non utilizzare la chiave per dieci secondi.
  • Premere un pulsante qualsiasi diverso dal pulsante LOCK sulla chiave.
  • Premere un interruttore di richiesta.
• (Con sistema antifurto) Le luci di emergenza lampeggiano quando il sistema antifurto viene inserito o disinserito.
• È possibile modificare l'impostazione in modo che porte e portellone si blocchino automaticamente senza premere l'interruttore di richiesta.

  (Funzione di blocco automatico in allontanamento) Quando tutte le porte e il portellone sono chiusi mentre la chiave avanzata è con sé, si sente un segnale acustico. Tutte le porte e il portellone si bloccano automaticamente dopo circa tre secondi quando la chiave avanzata si trova al di fuori del raggio di funzionamento. Inoltre, le luci di emergenza lampeggiano una volta. (Anche se il conducente si trova nel raggio di funzionamento, tutte le porte e il portellone si bloccano automaticamente dopo circa 30 secondi.) Se ci si allontana dal raggio di funzionamento prima che porte e portellone siano completamente chiusi, oppure se nel veicolo è lasciata un'altra chiave, la funzione di blocco automatico in allontanamento non funziona. Assicurarsi sempre che tutte le porte e il portellone siano chiusi e bloccati prima di allontanarsi dal veicolo. La funzione di blocco automatico in allontanamento non chiude i cristalli elettrici.

• (Funzione di riblocco automatico) Dopo lo sblocco tramite l'interruttore di richiesta, tutte le porte e il portellone si bloccano automaticamente se entro circa 60 secondi non viene eseguita una delle seguenti operazioni. Se il veicolo è dotato di sistema antifurto, le luci di emergenza lampeggiano per conferma.

  È possibile modificare il tempo necessario per il blocco automatico delle porte.

  • Apertura di una porta o del portellone.
  • Commutazione del quadro di accensione in una posizione diversa da OFF.

Bloccaggio, sbloccaggio con trasmettitore

Tutte le portiere e il portellone possono essere bloccati/sbloccati azionando il trasmettitore del sistema di accesso senza chiave, fare riferimento a Sistema di Accesso Senza Chiave.

Blocco e sblocco con l'interruttore di blocco porte

Tutte le porte e il portellone si bloccano automaticamente quando si preme il lato di blocco. Si sbloccano quando si preme il lato di sbloccaggio.

Porta del conducente

Porta del passeggero anteriore

Per bloccare tutte le porte e il portellone da una porta anteriore aperta, premere il lato di blocco dell'interruttore di blocco porte, quindi chiudere la porta.

NOTA Quando si bloccano le porte in questo modo, fare attenzione a non lasciare la chiave all'interno del veicolo.

Funzione di blocco/sblocco automatico

AVVERTENZA

Non tirare la maniglia interna di una porta anteriore: tirare la maniglia interna di una porta anteriore mentre il veicolo è in movimento è pericoloso.

I passeggeri possono cadere dal veicolo se la porta si apre accidentalmente, con il rischio di morte o di lesioni gravi.

• Quando la velocità del veicolo supera 20 km/h, tutte le porte e il portellone si bloccano automaticamente.
• Quando il quadro di accensione viene portato su OFF, tutte le porte e il portellone si sbloccano automaticamente.

Queste funzioni possono anche essere disattivate in modo che non operino.

Modifica dell'impostazione della funzione di blocco/sblocco automatico mediante l'interruttore di blocco porte

Porte e portellone possono essere impostati per bloccarsi o sbloccarsi automaticamente selezionando una delle funzioni riportate nella tabella seguente e utilizzando l'interruttore di blocco porte del conducente sul pannello interno della porta.

NOTA

• La funzione numero 3 nella tabella seguente è l'impostazione di fabbrica del veicolo.
• Sono disponibili solo sei impostazioni di blocco/sblocco automatico. Premere il lato di sblocco dell'interruttore di blocco porte del conducente il numero corretto di volte in base al numero di funzione selezionato. Se l'interruttore viene premuto per errore sette volte, la procedura viene annullata. In tal caso, avviare nuovamente la procedura dall'inizio.

*1 Altre impostazioni della funzione di blocco automatico delle porte sono disponibili presso un Concessionario Mazda autorizzato. Per maggiori dettagli, rivolgersi a un Concessionario Mazda autorizzato.

Le impostazioni possono essere modificate seguendo la procedura descritta di seguito.

1. Parcheggiare il veicolo in sicurezza. Tutte le porte e il portellone devono restare chiusi.

2. Portare il quadro di accensione su ON.

3. Premere e tenere premuto il lato di blocco dell'interruttore di blocco porta del guidatore entro 20 secondi dalla commutazione del quadro su ON, e verificare che circa otto secondi dopo si senta un segnale acustico.

4. Consultare la tabella delle impostazioni della funzione di blocco/sblocco automatico e determinare il numero di funzione per l'impostazione desiderata. Premere il lato di sblocco dell'interruttore di blocco porta del guidatore tante volte quanto il numero di funzione selezionato (es. se si seleziona la funzione 2, premere il lato di sblocco dell'interruttore solo 2 volte).

5. Tre secondi dopo la modifica dell'impostazione della funzione, si sentirà un segnale acustico ripetuto tante volte quanto il numero di funzione selezionato. (Es. Funzione numero 3 = 3 segnali acustici)

NOTA

• Non è possibile bloccare o sbloccare porte e portellone mentre viene eseguita la procedura di impostazione della funzione.
• La procedura può essere annullata premendo il lato di blocco dell'interruttore di blocco porte lato guidatore.

Blocco e sblocco con la levetta di blocco porta

Funzionamento dall'interno

Per bloccare una porta dall'interno, premere il pulsante di blocco porta.

Per sbloccare, tirarlo verso l'esterno.

Questo non aziona gli altri blocchi porta.

Funzionamento dall'esterno

Per bloccare una porta dall'esterno utilizzando la sua levetta di blocco, spingere la levetta in posizione di blocco e chiudere la porta (non è necessario tenere la maniglia della porta in posizione aperta).

Questo non aziona gli altri blocchi porta.

NOTA Quando si blocca la porta in questo modo:

• Fare attenzione a non lasciare la chiave all'interno del veicolo.
• Non è possibile bloccare le porte utilizzando la levetta di blocco porta del conducente se una qualsiasi porta è aperta quando il commutatore di accensione viene portato su ACC o ON.

Sicura bambini porte posteriori

Queste sicure servono a impedire ai bambini di aprire accidentalmente le porte posteriori. Utilizzarle su entrambe le porte posteriori ogni volta che un bambino viaggia sul sedile posteriore del veicolo.

Se si fa scorrere la sicura bambini in posizione di blocco prima di chiudere la porta, questa non potrà essere aperta dall'interno.

La porta può essere aperta solo tirando la maniglia esterna.