Registradores de datos de eventos (EDR)
Información básica
Este vehículo está equipado con un registrador de datos de eventos (EDR). La función principal de un EDR es registrar, en ciertas situaciones de choque o casi choque, como el despliegue de una bolsa de aire o el impacto contra un obstáculo en la carretera, datos que ayudan a comprender cómo funcionaron los sistemas del vehículo. El EDR está diseñado para registrar datos relacionados con la dinámica del vehículo y los sistemas de seguridad durante un período corto, normalmente 30 segundos o menos. El EDR de este vehículo está diseñado para registrar datos como:
- El funcionamiento de los distintos sistemas de su vehículo;
- Si los cinturones de seguridad del conductor y del pasajero estaban abrochados o no;
- En qué medida (si es que lo hizo) el conductor pisaba el pedal del acelerador y/o del freno; y
- A qué velocidad circulaba el vehículo.
- No se graban sonidos.
Estos datos pueden ayudar a comprender mejor las circunstancias en las que se producen las colisiones y las lesiones.
NOTA: Su vehículo registra datos del EDR solo si ocurre una situación de choque importante; el EDR no registra datos en condiciones normales de conducción y no registra datos personales (por ejemplo, nombre, sexo, edad o lugar del choque). Sin embargo, otras partes, como las autoridades policiales, podrían combinar los datos del EDR con el tipo de datos personales de identificación que se obtienen habitualmente durante una investigación de un choque.
Para leer los datos registrados por un EDR se necesita equipo especial y acceso al vehículo o al EDR. Además del fabricante del vehículo y de los concesionarios ARIYA certificados por NISSAN, otras partes, como las autoridades policiales, que dispongan del equipo especial pueden leer la información si tienen acceso al vehículo o al EDR. Los datos del EDR solo se consultarán con el consentimiento del propietario o arrendatario del vehículo, o cuando lo exija o permita la ley.
Registro de datos adicional
Si su vehículo está equipado con uno de los sistemas opcionales ProPILOT Assist, también contará con una función de registro de datos complementaria destinada a ayudar a comprender cómo funciona ProPILOT Assist en ciertos escenarios de choque o casi choque importantes. Los sistemas ProPILOT Assist no registran conversaciones, sonidos ni imágenes del interior del vehículo.
El registro complementario está diseñado para capturar elementos como los siguientes:
Para ProPILOT Assist
- Estado operativo del conductor en el acelerador, los frenos, la dirección, etc.
- Estado de detección de un vehículo delantero y de las marcas de carril
- Información del vehículo, incluida la distancia al vehículo delantero y la posición lateral
- Información sobre el funcionamiento de ProPILOT Assist y de otras funciones de prevención de choques
- Información de diagnóstico de fallos de ProPILOT Assist
- Imágenes externas de la cámara frontal multisensor (disponibles solo cuando se activa el airbag SRS o el sistema AEB con detección de peatones)
Para ProPILOT Assist 2.0
- Estado operativo del conductor en el acelerador, los frenos, la dirección, etc.
- Estado de detección de la dirección de la cara del conductor y de la apertura/cierre de sus párpados
- Información sobre el funcionamiento de ProPILOT Assist 2.0 y de otras funciones de prevención de choques
- Estado de detección de un vehículo delantero y de la posición lateral, las marcas de carril y la estructura de la carretera
- Información del vehículo, incluida la velocidad del vehículo, la posición del vehículo (mediante GNSS), etc.
- Imágenes externas de la cámara frontal multisensor (disponibles solo cuando se activa el airbag SRS o el sistema AEB con detección de peatones)
Para leer estos datos complementarios se necesita equipo especial. Estos datos complementarios solo se consultarán de acuerdo con los términos y condiciones que usted acepta durante el proceso de inscripción o a través de la unidad principal del vehículo, o cuando lo exija o permita la ley. Si se descargan, NISSAN y los proveedores externos encargados por NISSAN podrán usar los datos registrados para mejorar el desempeño de seguridad de los vehículos NISSAN.
NISSAN y los proveedores externos encargados por NISSAN no divulgarán ni proporcionarán los datos registrados a otro tercero, excepto:
- Con el consentimiento del propietario del vehículo o con el consentimiento del arrendatario
- En respuesta a una solicitud oficial de las autoridades policiales, una orden judicial, una agencia gubernamental u otra solicitud legalmente exigible
- Con fines de investigación, después de que los datos se modifiquen de forma que ya no estén vinculados a un vehículo o propietario específico (anonimizados)
- Para su uso como parte de la defensa de NISSAN en litigios.
En EE. UU.: Los datos recopilados pueden variar según la legislación aplicable. Si tiene alguna pregunta sobre los datos que NISSAN puede recopilar o divulgar sobre usted, consulte los Términos y Condiciones del programa correspondiente y visite nuestra Política de Privacidad en https://www.nissanusa.com/privacy.html
Información para pedir el manual del propietario o el manual de servicio
Pueden adquirirse los manuales de servicio originales de NISSAN para este año modelo y anteriores. El manual de servicio original de NISSAN es la mejor fuente de información de servicio y reparación para su vehículo. Este manual es el mismo que utilizan los técnicos capacitados en fábrica que trabajan en los concesionarios ARIYA certificados por NISSAN. También pueden adquirirse los manuales del propietario originales de NISSAN.
En EE. UU.:
Para conocer los precios y la disponibilidad actuales de los manuales de servicio originales de NISSAN, comuníquese con:
www.nissan-techinfo.com
Para conocer los precios y la disponibilidad actuales de los manuales del propietario originales de NISSAN, comuníquese con:
1-800-247-5321
En Canadá:
Para adquirir una copia original del Manual de servicio o del Manual del propietario de NISSAN para este año modelo y anteriores, comuníquese con un concesionario NISSAN ARIYA certificado. Para obtener el número de teléfono y la ubicación de un concesionario NISSAN ARIYA certificado en su zona, llame al Centro de información NISSAN al 1-800-387- 0122 y un representante NISSAN bilingüe le ayudará.