Pantalla de visualización frontal (HUD)

En este manual: Pantalla de visualización frontal (HUD)
Prólogo — 1Asientos, cinturones de seguridad y Sistema Suplementario de Retención (SRS) — 1Habitáculo — 1Tablero de instrumentos — 1Luces de advertencia e indicadoras — 1El sistema EV (vehículo eléctrico) — 1Batería Li-ion — 1Precauciones de alta tensión — 1Características del EV (vehículo eléctrico) — 1La vida con un VE (vehículo eléctrico) (guía de escenas) — 1Uso eficiente de su vehículo — 1Información exclusiva de vehículos eléctricos (EV) — 1Tipos de carga y cómo cargar la batería de iones de litio — 1Métodos de carga — 1Luces indicadoras relacionadas con la carga — 1Asientos — 1Apoyacabezas — 1Cinturones de seguridad — 1Seguridad infantil — 1Sistemas de retención infantil — 1Sistema de sujeción suplementario (SRS) — 1Salpicadero — 1Indicadores y medidores — 1Luces de aviso, luces indicadoras y avisos sonoros — 1Pantalla de información del vehículo — 1Pantalla de visualización frontal (HUD) — 1Sistemas de seguridad — 1Interruptor de limpiaparabrisas y lavaparabrisas — 1Interruptor del desempañador de la ventana trasera y de los espejos exteriores — 1Interruptor de luces de cruce y de intermitentes — 1Claxon — 1Asientos calefactados — 1Asientos con climatización — 1Alerta de puerta trasera — 1Tomas de corriente — 1Botón de llamada de emergencia (SOS) — 1Almacenamiento — 1Baca — 1Cristales — 1Techo solar — 1Luces interiores — 1Transceptor universal HomeLink — 1Llaves — 1Puertas — 1Sistema de llave inteligente — 1Capó — 1Portón trasero — 1Tapa del puerto de carga — 1Volante con inclinación/telescópico — 1Parasoles — 1Retrovisores — 1Asiento con memoria — 1Manual del propietario de NissanConnect — 1Monitor de visión trasera — 1Sistema inteligente de visión panorámica (Intelligent Around View Monitor) — 1Detección de objetos en movimiento (MOD) — 1Rejillas de ventilación — 1Calefacción y aire acondicionado — 1Antena de radio — 1Interruptor de encendido por botón — 1Antes de arrancar el sistema EV — 1Conducción del vehículo — 1Sistema e-Step — 1Freno de estacionamiento — 1Retención automática del freno — 1Selector de modo de conducción — 1Sistemas de asistencia al conductor — 1Traffic Sign Recognition (TSR) — 1Lane Departure Warning (LDW) — 1Intelligent Lane Intervention (I-LI) — 1Aviso de punto ciego (BSW) — 1Intelligent Blind Spot Intervention (I-BSI) — 1Alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA) — 1Sistemas de asistencia ProPILOT — 1Frenado Automático de Emergencia (AEB) con sistema de detección de peatones — 1Aviso inteligente de colisión frontal (I-FCW) — 1Alerta inteligente del conductor (I-DA) — 1Frenado automático trasero (RAB) — 1Aumento de la economía de energía — 1Sistema de tracción total (AWD) — 1Dirección asistida eléctrica — 1Sistema de frenos — 1Asistencia de frenado — 1Sistema de control dinámico del vehículo (VDC) — 1Control del chasis — 1Sistema de asistencia en pendientes — 1Sistema sonar — 1ProPILOT Park — 1Conducción con clima frío — 1Interruptor de luces de emergencia — 1Neumático pinchado — 1Arranque con cables auxiliares — 1Si la batería de iones de litio se descarga por completo — 1Remolque del vehículo — 1Limpieza exterior — 1Limpieza del interior — 1Protección anticorrosiva — 1Sistema de refrigeración — 1Aceite de la reductora — 1Escobillas del limpiaparabrisas — 1Líquido lavaparabrisas — 1Batería de 12 voltios — 1Sustitución de la pila de la llave inteligente — 1Luces — 1Ruedas y neumáticos — 1Requisitos de mantenimiento — 1Mantenimiento general — 1Explicación de los elementos del mantenimiento programado — 1Programas de mantenimiento — 1Líquidos/lubricantes recomendados y capacidades — 1Identificación del vehículo — 1Información de carga del vehículo — 1Remolque de un trailer (modelos 2WD) — 1Remolque con las cuatro ruedas en el suelo — 1Notificación de defectos de seguridad — 1Registradores de datos de eventos (EDR) — 1
8pasos
~48min
2/5dificultad
Hecho 0 de 8
  • Información básica
  • Cómo utilizar la HUD
  • Vinculación con asistencia al conductor/navegación/señales de tráfico/audio/TEL/SMS/mensajes de asistencia al conductor

Información básica del SUV Nissan Ariya

Nissan Ariya. Head Up Display (HUD)
Ejemplo

Nissan Ariya. Head Up Display (HUD)
Ejemplo

Nissan Ariya. Head Up Display (HUD)

ADVERTENCIA

  • Si no se ajustan correctamente el brillo y la posición de la imagen mostrada, puede dificultarse la visión a través del parabrisas, lo que podría provocar un accidente con lesiones graves o la muerte.
  • No utilice la pantalla de visualización frontal (HUD) durante periodos prolongados, ya que puede impedirle ver otros vehículos, peatones u objetos, lo que podría provocar un accidente con lesiones graves o la muerte.

La pantalla de visualización frontal (HUD) puede mostrar una o más de las siguientes funciones (si está equipada):

  1. Velocidad del vehículo
  2. Navegación
  3. Asistencia a la conducción
  4. Señal de tráfico
  5. Audio
  6. TEL/SMS
  7. Mensaje de asistencia al conductor
  8. Mensaje de advertencia
    Nissan Ariya. Head Up Display (HUD)

PRECAUCIÓN

  • No coloque ningún tipo de líquido sobre el proyector ni cerca de él. Hacerlo puede provocar un mal funcionamiento del equipo.
  • No toque ninguna pieza interna del proyector. Hacerlo puede provocar un mal funcionamiento del equipo.
  • Para evitar arañazos en el cristal del proyector, no coloque objetos afilados sobre la abertura del proyector ni cerca de ella.
  • No coloque objetos en el cuadro de instrumentos que puedan obstruir la visualización de la HUD.
  • Para la limpieza, utilice un paño suave humedecido con agua. Nunca utilice un paño áspero, alcohol, bencina, diluyente ni ningún tipo de disolvente, ni papel con un agente de limpieza químico. Podrían rayar o decolorar la lente del proyector.
  • No rocíe ningún líquido, como agua, sobre la lente del proyector.

    Rociar líquido puede provocar un mal funcionamiento del sistema.

NOTA:

  • Si lleva gafas de sol polarizadas, es posible que la pantalla resulte difícil de ver.

    Aumente el brillo de la HUD en la pantalla de información del vehículo o quítese las gafas de sol.

  • Según las condiciones meteorológicas (lluvia, nieve, luz solar, etc.), es posible que la pantalla resulte difícil de ver.
  • Si la imagen mostrada aparece distorsionada, se recomienda que haga revisar el sistema en un concesionario NISSAN ARIYA certificado.
  • La HUD dispone de un parabrisas especial para que la imagen se muestre con claridad. Si necesita sustituir el parabrisas, esta operación debe realizarla un concesionario NISSAN ARIYA certificado.
  • Para la limpieza, utilice un paño suave, limpio y seco. Si no puede eliminarse, utilice un paño suave y limpio humedecido con agua. Después, utilice un paño suave y limpio.

Cómo utilizar la HUD del Nissan Ariya

Nissan Ariya. Head Up Display (HUD)

Información básica

Para encender la HUD, pulse el interruptor de la HUD.

Para apagar la HUD, vuelva a pulsar el interruptor.

Si la HUD se apaga, permanecerá apagada aunque el vehículo se reinicie.

Los siguientes ajustes pueden modificarse en la pantalla de información del vehículo:

  • Brillo
  • Altura
  • Rotación
  • Selección de contenido
    • Navegación
    • Asistencia a la conducción
    • Señal de límite de velocidad
    • Audio
    • TEL/SMS
  • Restablecer

NOTA:

  • La información de emergencia puede mostrarse aunque la HUD esté apagada.
  • Cuando la Asistencia a la conducción está activada, la HUD se mostrará con el interruptor de ProPILOT Assist encendido aunque el interruptor de la HUD esté apagado.

Este producto incluye el siguiente software.

(1) Panasonic Corporation o software desarrollado para Panasonic Corporation

(2) Software de terceros con licencia para Panasonic Corporation

(3) Software de código abierto

En cuanto a (3) Software de código abierto, incluye software de código abierto (OSS), incluido diversos programas a los que se aplica información de licencia.

Consulte el sitio web de licencias en: http:// car.panasonic.jp/oss/j03llnna

Brillo de la pantalla

El brillo de la pantalla puede controlarse en la pantalla de información del vehículo.

El brillo también se ajustará automáticamente según la luminosidad ambiental exterior.

No aplique luz intensa sobre el sensor de la pantalla de visualización frontal. Hacerlo puede provocar un mal funcionamiento.

Nissan Ariya. Head Up Display (HUD)

NOTA:

  • La HUD dispone de un sensor integrado 1 que controla el brillo de la imagen mostrada. Si bloquea el sensor con un objeto, la pantalla se oscurecerá y resultará difícil de ver.

Vinculación con asistencia al conductor/navegación/señales de tráfico/audio/TEL/SMS/mensajes de asistencia al conductor del Nissan Ariya

La HUD mostrará información de asistencia al conductor y de navegación.

La visualización de asistencia al conductor mostrará las situaciones de advertencia de los siguientes sistemas, si el vehículo está equipado con ellos:

  • Frenado automático de emergencia (AEB) con detección de peatones
  • Aviso inteligente de colisión frontal (I-FCW)
  • Lane Departure Warning (LDW)
  • Intelligent Lane Intervention (I-LI)
  • Advertencia de manos libres
  • Indicador de asistencia para cambio de carril (ProPILOT Assist 2.0)
  • Indicador de asistencia de ruta (ProPILOT Assist 2.0)

La visualización vinculada al sistema de navegación mostrará los siguientes elementos:

  • Nombres de intersecciones
  • Flechas que indican la dirección de giro
  • Distancia hasta la próxima intersección
  • Indicador de carril recomendado

La visualización vinculada al sistema de reconocimiento de señales de tráfico (TSR) mostrará los siguientes elementos:

  • Señal de límite de velocidad

La visualización vinculada al sistema de audio mostrará los siguientes elementos:

  • Canciones
  • Emisoras de radio

La visualización vinculada a TEL/SMS mostrará el siguiente elemento:

  • Nombre o número de teléfono de la persona que llama

La visualización vinculada a mensajes mostrará el siguiente elemento:

  • ProPILOT Assist 2.0

Mensaje de advertencia

Cuando se utiliza el siguiente sistema, el mensaje de advertencia aparece en la pantalla de visualización frontal (HUD).

  • ProPILOT Assist 2.0
  • Frenado Automático de Emergencia (AEB) con sistema de detección de peatones