Información técnica y para el consumidor - Registradores de datos de eventos (EDR)

En este manual: Información técnica y para el consumidor - Registradores de datos de eventos (EDR)
Airbags, cinturones de seguridad y sistemas de retención infantil — 1Luces de advertencia e indicadoras — 1Seguridad: asientos, cinturones de seguridad y sistema de sujeción suplementario - Asientos — 1Seguridad: asientos, cinturones de seguridad y sistema de sujeción suplementario - Reposacabezas — 1Seguridad: asientos, cinturones de seguridad y sistema de sujeción suplementario - Cinturones de seguridad — 1Asientos de seguridad, cinturones de seguridad y sistema de sujeción suplementario - Seguridad infantil — 1Asientos de seguridad, cinturones de seguridad y sistema de sujeción suplementario - Sistemas de sujeción infantil — 1Sistemas de seguridad, cinturones de seguridad y sistema de sujeción suplementario - Sistema de sujeción suplementario (SRS) — 1Instrumentos y mandos - Tablero de instrumentos — 1Instrumentos y mandos - Indicadores y medidores — 1Instrumentos y mandos - Testigos de advertencia, testigos indicadores y avisos sonoros — 1Instrumentos y mandos - Pantalla de información del vehículo de 7 pulgadas (18 cm) tipo A — 1Instrumentos y controles - Pantalla de información del vehículo de 12,3 pulgadas (31 cm) Tipo B — 1Instrumentos y controles - Sistemas de seguridad — 1Instrumentos y controles - Interruptor de limpiaparabrisas y lavador — 1Instrumentos y mandos - Interruptor de faros y de intermitentes — 1Instrumentos y controles - Interruptores de asientos climatizados — 1Instrumentos y controles - Interruptores de asientos calefactados — 1Instrumentos y controles - Interruptores de asientos calefactados de la 2.ª fila — 1Instrumentos y controles - Interruptor del control de descenso en pendientes — 1Instrumentos y controles - Pantalla de visualización frontal (HUD) — 1Instrumentos y mandos - Botón de llamada de emergencia (SOS) — 1Instrumentos y mandos - Alerta de puerta trasera — 1Instrumentos y mandos - Tomas de corriente — 1Instrumentos y mandos - Puertos de carga USB/iPod — 1Instrumentos y controles - Cargador inalámbrico — 1Instrumentos y controles - Almacenamiento — 1Instrumentos y controles - Ventanillas — 1Instrumentos y mandos - Techo solar eléctrico — 1Instrumentos y mandos - Luces interiores — 1Instrumentos y mandos - Transceptor universal HomeLink — 1Comprobaciones y ajustes previos a la conducción - Llaves — 1Comprobaciones y ajustes antes de conducir - Puertas — 1Comprobaciones y ajustes antes de conducir - Sistema de llave inteligente NISSAN — 1Comprobaciones y ajustes antes de conducir - Arranque remoto del motor — 1Comprobaciones y ajustes antes de conducir - Capó — 1Comprobaciones y ajustes antes de conducir - Portón trasero — 1Comprobaciones y ajustes antes de conducir - Tapa del depósito de combustible — 1Comprobaciones y ajustes antes de conducir - Volante de dirección — 1Comprobaciones y ajustes antes de conducir - Parasoles — 1Comprobaciones y ajustes previos a la conducción - Espejos — 1Comprobaciones y ajustes previos a la conducción - Memoria de asiento — 1Sistemas de pantalla, climatización, audio, teléfono y reconocimiento de voz - Manual del propietario de NissanConnect — 1Sistemas de pantalla, climatización, audio, teléfono y reconocimiento de voz - Monitor de visión trasera — 1Sistemas de pantalla, climatización, audio, teléfono y reconocimiento de voz - Monitor inteligente de visión periférica (Intelligent Around View Monitor) — 1Monitor, climatización, audio, teléfono y sistemas de reconocimiento de voz - Sonar de ayuda con cámara (sensor de estacionamiento) — 1Sistemas de monitor, climatización, audio, teléfono y reconocimiento de voz - Detección de objetos en movimiento (MOD) — 1Sistemas de monitor, climatización, audio, teléfono y reconocimiento de voz - Calefacción y aire acondicionado (automático) — 1Monitor, sistemas de climatización, audio, teléfono y reconocimiento de voz - Mantenimiento del aire acondicionado — 1Monitor, sistemas de climatización, audio, teléfono y reconocimiento de voz - Teléfono de coche o radio CB — 1Arranque y conducción - Precauciones al arrancar y conducir — 1Arranque y conducción - Interruptor de encendido por botón — 1Arranque y conducción - Arranque del motor — 1Arranque y conducción - Conducción del vehículo — 1Arranque y conducción - Freno de estacionamiento — 1Arranque y conducción - Retención automática de frenos — 1Arranque y conducción - Selector de modo de conducción — 1Arranque y conducción - Reconocimiento de señales de tráfico (TSR) — 1Arranque y conducción - Aviso de cambio de carril (LDW) — 1Arranque y conducción - Intervención inteligente de carril (I-LI) — 1Arranque y conducción - Alerta de punto ciego (BSW) — 1Arranque y conducción: Intervención Inteligente de Punto Ciego (I-BSI) — 1Arranque y conducción - Alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA) — 1Arranque y conducción - Control de crucero — 1Arranque y conducción - ProPILOT Assist — 1Arranque y conducción - Frenado automático trasero (RAB) — 1Arranque y conducción - Frenado automático de emergencia (AEB) con detección de peatones — 1Arranque y conducción - Sistema inteligente de advertencia de colisión frontal (I-FCW) — 1Arranque y conducción - Alerta inteligente del conductor (I-DA) — 1Arranque y conducción - Consejos de conducción eficiente en combustible — 1Arranque y conducción - Sistema inteligente 4X4 (I-4X4) — 1Arranque y conducción - Estacionamiento/estacionamiento en pendientes — 1Arranque y conducción - Dirección asistida — 1Arranque y conducción - Sistema de frenos — 1Arranque y conducción - Sistema de control dinámico del vehículo (VDC) — 1Arranque y conducción - Sistema de limitación de deslizamiento con frenado activo (ABLS) — 1Arranque y conducción - Control del chasis — 1Arranque y conducción - Sistema de control de descenso de pendientes — 1Arranque y conducción - Sistema de asistencia en pendientes — 1Arranque y conducción - Sistema de sonar delantero y trasero — 1Arranque y conducción - Sistema de parada en ralentí — 1Arranque y conducción - Conducción con clima frío — 1En caso de emergencia: interruptor de luces intermitentes de emergencia — 1En caso de emergencia: neumático desinflado — 1En caso de emergencia: arranque con cables de puente — 1En caso de emergencia: si el vehículo se sobrecalienta — 1En caso de emergencia: remolque del vehículo — 1Apariencia y cuidado - Limpieza exterior — 1Apariencia y cuidado - Limpieza interior — 1Apariencia y cuidado - Protección contra la corrosión — 1Bricolaje - Precauciones de mantenimiento — 1Bricolaje - Ubicación de los puntos de revisión del compartimento del motor — 1Bricolaje - Aceite del motor — 1Hágalo usted mismo - Líquido para transmisión automática (ATF) — 1Hágalo usted mismo - Líquido limpiaparabrisas — 1Hágalo usted mismo - Batería — 1Hágalo usted mismo - Sistema de control de voltaje variable — 1Hágalo usted mismo - Correa de accionamiento — 1Hágalo usted mismo - Bujías — 1Hágalo usted mismo - Filtro de aire — 1Hágalo usted mismo - Escobillas del limpiaparabrisas — 1Hágalo usted mismo - Frenos — 1Hágalo usted mismo - Fusibles — 1Hágalo usted mismo - Sustitución de la batería — 1Hágalo usted mismo - Luces — 1Hágalo usted mismo - Ruedas y neumáticos — 1Mantenimiento y programas - Requisitos de mantenimiento — 1Mantenimiento y programas - Mantenimiento general — 1Mantenimiento y programas - Explicación de los elementos de mantenimiento programado — 1Mantenimiento y programas - Programas de mantenimiento — 1Información técnica y del consumidor - Fluidos/lubricantes recomendados y capacidades — 1Información técnica y para el consumidor - Especificaciones — 1Información técnica y para el consumidor - Identificación del vehículo — 1Información técnica y para el consumidor - Información de carga del vehículo — 1Información técnica y para el consumidor - Remolque de un remolque — 1Información técnica y para el consumidor - Remolque con las cuatro ruedas en el suelo del vehículo — 1Información técnica y para el consumidor - Clasificación uniforme de calidad de los neumáticos — 1Información técnica y para el consumidor - Notificación de defectos de seguridad — 1Información técnica y para el consumidor - Preparación para la prueba de inspección/mantenimiento (I/M) — 1Información técnica y para el consumidor - Registradores de datos de eventos (EDR) — 1
~4min de lectura
2herramientas especiales

Información básica

Este vehículo está equipado con un registrador de datos de eventos (EDR). La función principal de un EDR es registrar, en determinadas situaciones de colisión o casi colisión, como el despliegue de un airbag o el impacto contra un obstáculo en la vía, datos que ayudan a entender cómo funcionaron los sistemas del vehículo. El EDR está diseñado para registrar datos relacionados con la dinámica del vehículo y los sistemas de seguridad durante un período corto, normalmente 30 segundos o menos.

El EDR de este vehículo está diseñado para registrar datos como:

  • El funcionamiento de los distintos sistemas de su vehículo;
  • Si el conductor y los pasajeros llevaban o no abrochados los cinturones de seguridad;
  • En qué medida (si es que lo hizo) el conductor pisaba el pedal del acelerador y/o del freno; y
  • A qué velocidad circulaba el vehículo.
  • No se graban sonidos.

Estos datos pueden ayudar a comprender mejor las circunstancias en las que ocurren las colisiones y las lesiones. NOTA: El vehículo registra datos del EDR solo si ocurre una colisión de cierta importancia; el EDR no registra datos en condiciones normales de conducción, y no se registran datos personales (por ejemplo, nombre, sexo, edad y lugar de la colisión). Sin embargo, otras partes, como las autoridades, podrían combinar los datos del EDR con el tipo de datos personales que normalmente se obtienen durante una investigación de colisión.

Para leer los datos registrados por un EDR se requiere un equipo especial, y es necesario tener acceso al vehículo o al EDR. Además del fabricante del vehículo y del distribuidor NISSAN, otras partes, como las autoridades, que cuenten con el equipo especial, pueden leer la información si tienen acceso al vehículo o al EDR.

Los datos del EDR solo se consultarán con el consentimiento del propietario o arrendatario del vehículo, o cuando lo requiera o permita la ley.

Registro de datos adicional (en vehículos equipados con ProPILOT Assist opcional)

Si su vehículo está equipado con el sistema opcional ProPILOT Assist, también contará con una función suplementaria de registro de datos del vehículo.

La función de registro de datos está diseñada para registrar datos como:

  • Estado operativo del conductor del acelerador, los frenos, la dirección, etc.
  • Estado de detección de un vehículo delantero y de las marcas de carril
  • Información del vehículo, incluida la distancia al vehículo delantero y la posición lateral
  • Información sobre el funcionamiento de ProPILOT Assist y de otras funciones de prevención de choques
  • Información de diagnóstico de fallos de ProPILOT Assist
  • Imágenes externas de la cámara frontal de detección múltiple (disponible solo cuando se activa el airbag SRS o el sistema AEB con detección de peatones)

ProPILOT Assist no registra conversaciones, sonidos ni imágenes del interior del vehículo.

Para leer estos datos del vehículo se requiere un equipo especial, y es necesario tener acceso al vehículo o a la unidad de registro. Estos datos del vehículo solo se consultarán con el consentimiento del propietario o arrendatario del vehículo, o cuando lo requiera o permita la ley.

Si se descargan, NISSAN puede usar los datos registrados con el fin de mejorar el desempeño de seguridad de los vehículos NISSAN.

NISSAN no divulgará ni proporcionará los datos registrados a terceros, excepto:

  • Con el consentimiento del propietario del vehículo o con el consentimiento del arrendatario
  • En respuesta a una solicitud oficial de las autoridades, una orden judicial, una agencia gubernamental u otras solicitudes exigibles legalmente
  • Para su uso como parte de la defensa de NISSAN en litigios
  • Con fines de investigación, después de que los datos se modifiquen de modo que ya no estén vinculados a un vehículo específico ni a un propietario específico del vehículo

Si tiene alguna pregunta sobre los datos que NISSAN puede recopilar sobre usted, consulte nuestra Política de privacidad: https://www.nissanusa.com.

Información para pedidos de manuales del propietario y de servicio

Se pueden adquirir los Manuales de servicio originales de NISSAN para este año modelo y anteriores.

El Manual de servicio original de NISSAN es la mejor fuente de información de servicio y reparación para su vehículo. Este manual es el mismo que utilizan los técnicos capacitados por la fábrica que trabajan en los concesionarios NISSAN.

También se pueden adquirir los Manuales del propietario originales de NISSAN.

Para EE. UU.

Para conocer el precio actual y la disponibilidad de los Manuales de servicio originales de NISSAN, comuníquese con: www.nissan-techinfo.com

Para conocer el precio actual y la disponibilidad de los Manuales del propietario originales de NISSAN, comuníquese con: 1-800-247-5321

Para Canadá

Para comprar una copia de un Manual de servicio original de NISSAN o un Manual del propietario original de NISSAN, para este año modelo y anteriores, comuníquese con el concesionario NISSAN más cercano. Para obtener el número de teléfono y la ubicación de un concesionario NISSAN en su área, llame al Centro de información de NISSAN al 1-800-387-0122 y un representante de NISSAN bilingüe le ayudará.