Mantenimiento - Fluidos y lubricantes recomendados
- Para EE. UU. y Canadá
- Para México
Para EE. UU. y Canadá Nissan Pathfinder R53
Fluidos y lubricantes
Las siguientes son capacidades aproximadas. Las capacidades reales pueden ser ligeramente diferentes. Al rellenar, siga los procedimientos descritos en otras partes de este manual.
| Tipo de fluido | Capacidad (aproximada) | Fluidos/lubricantes recomendados | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Medida métrica | Medida estadounidense | Medida imperial | |||
| Combustible (para ROCK CREEK®) | 70 |
18-1/2 galones | 15-3/8 galones |
|
|
| Combustible (excepto para ROCK CREEK®) | 70 |
18-1/2 galones | 15-3/8 galones |
|
|
Aceite del motor Vaciado y llenado |
Con cambio del filtro de aceite | 4.8 |
5-1/8 qt | 4-1/4 qt |
|
| Sin cambio del filtro de aceite | 4.5 |
4-3/4 qt | 4 qt | ||
| Motor seco (reparación general) | 5.9 |
6-1/4 cuartos | 5-1/4 cuartos de galón | ||
Refrigerante del motor (con depósito en nivel MÁX.) |
Con paquete de remolque | 11.9 |
12-5/8 cuartos de galón | 10-1/2 cuartos de galón |
|
| Sin paquete de remolque | 11.6 |
12-1/2 cuartos de galón | 10-1/4 cuartos de galón | ||
| Líquido de transmisión automática | Con paquete de remolque | Aprox. 7.5 |
Aprox. 7-7/8 cuartos de galón | Aprox. 6-5/8 cuartos de galón |
|
| Sin paquete de remolque | Aprox. 7.2 |
Aprox. 7-5/8 cuartos de galón | Aprox. 6-3/8 cuartos de galón | ||
| Aceite de engranajes del diferencial | 0.45 |
1 pt | 3/4 pinta |
|
|
| Aceite de acoplamiento | 0.69 |
1-1/2 pintas | 1-1/4 pintas |
|
|
| Líquido de la caja de transferencia | 0.31 |
5/8 pt | 1/2 pt |
|
|
| Líquido de frenos | — | — | — |
|
|
| Grasa multiusos | — | — | — |
|
|
| Líquido limpiaparabrisas | 4.2 |
4-1/2 qt | 3-1/2 cuartos de galón |
|
|
| Refrigerante del sistema de aire acondicionado | 0.85 kg | 1.874 lb | 1.874 lb |
|
|
| Aceite del sistema de aire acondicionado | 180 m |
6.1 onzas líquidas | 6.4 onzas líquidas |
|
|
Recomendación de aceite de motor
NISSAN recomienda el uso de aceite de motor de ahorro de energía para mejorar el consumo de combustible. Seleccione únicamente aceites de motor que cumplan con la certificación del Instituto Americano del Petróleo (API), la certificación del Comité Internacional de Normalización y Aprobación de Lubricantes (ILSAC) y la norma de viscosidad SAE. Estos aceites llevan la marca de certificación API en la parte frontal del envase. No deben usarse aceites que no tengan la etiqueta de calidad especificada, ya que podrían causar daños al motor.

| 1. | Marca de certificación API | 2. | Símbolo de servicio API |
Relación de mezcla del refrigerante del motor
El sistema de refrigeración del motor se llena en fábrica con una mezcla prediluida de 50 % de Refrigerante/Anticongelante de larga duración NISSAN original (azul) y 50 % de agua para proporcionar protección anticongelante y refrigerante durante todo el año. La solución anticongelante contiene inhibidores de óxido y corrosión. No son necesarios aditivos adicionales para el sistema de refrigeración del motor.
Para México Nissan Pathfinder 5.ª generación
Fluidos y lubricantes
Las siguientes son capacidades aproximadas. Las capacidades reales pueden ser ligeramente diferentes. Al rellenar, siga los procedimientos descritos en otras partes de este manual.
| Tipo de fluido | Capacidad (aproximada) | Fluidos/lubricantes recomendados | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Medida métrica | Medida estadounidense | Medida imperial | |||
| Combustible | 70.0 |
18-1/2 galones | 15-3/8 galones |
|
|
Aceite del motor Vaciado y llenado |
Con cambio del filtro de aceite | 4.8 |
5-1/8 qt | 4-1/4 qt |
|
| Sin cambio del filtro de aceite | 4.5 |
4-3/4 qt | 4 qt | ||
| Motor seco (reparación general del motor) | 5.9 |
6-1/4 cuartos | 5-1/4 cuartos de galón | ||
Refrigerante del motor (con depósito en nivel MÁX.) |
Con paquete de remolque | 11.9 |
12-5/8 cuartos de galón | 10-1/2 cuartos de galón |
|
| Sin paquete de remolque | 11.6 |
12-1/2 cuartos de galón | 10-1/4 cuartos de galón | ||
| Líquido de transmisión automática | Con paquete de remolque | Aprox. 7.5 |
Aprox. 7-7/8 cuartos de galón | Aprox. 6-5/8 cuartos de galón |
|
| Sin paquete de remolque | Aprox. 7.2 |
Aprox. 7-5/8 cuartos de galón | Aprox. 6-3/8 cuartos de galón | ||
| Aceite de engranajes del diferencial | 0.45 |
1 pt | 3/4 pinta |
|
|
| Aceite de acoplamiento | 0.69 |
1-1/2 pintas | 1-1/4 pintas |
|
|
| Aceite de transferencia | 0.31 |
5/8 pt | 1/2 pt |
|
|
| Líquido de frenos | — | — | — |
|
|
| Grasa multiusos | — | — | — |
|
|
| Líquido limpiaparabrisas | 4.2 |
4-1/2 qt | 3-1/2 cuartos de galón |
|
|
| Refrigerante del sistema de aire acondicionado | 0.85 kg | 1.874 lb | 1.874 lb |
|
|
| Aceite del sistema de aire acondicionado | 180 m |
6.1 onzas líquidas | 6.4 onzas líquidas |
|
|
Número de viscosidad SAE
MOTOR DE GASOLINA
Se prefiere 0W-20.

Si no está disponible 0W-20, seleccione de la tabla la viscosidad adecuada para el rango de temperatura exterior.
Relación de mezcla del refrigerante del motor
El sistema de refrigeración del motor se llena en fábrica con refrigerante de alta calidad, para todo el año y de larga duración. Este refrigerante contiene sustancias específicas eficaces para la protección anticorrosiva y la función anticongelante. Por tanto, no es necesario añadir aditivos adicionales al sistema de refrigeración.
| Para temperaturas exteriores de hasta: | Relación de mezcla de anticongelante/refrigerante | ||
|---|---|---|---|
| ° C | ° F | Genuine NISSAN Engine Coolant o equivalente | Agua desmineralizada o agua destilada |
| – 15 | 5 | 30 % | 70 % |
| – 35 | – 30 | 50 % | 50 % |
El uso de otros tipos de refrigerante del motor puede dañar el sistema de refrigeración del motor.
Al comprobar la relación de mezcla del refrigerante con el hidrómetro, use la tabla siguiente para corregir la lectura del hidrómetro (densidad relativa) según la temperatura del refrigerante.
Unidad: densidad relativa
| Relación de mezcla del refrigerante del motor | Temperatura del refrigerante °C (°F) | |||
|---|---|---|---|---|
| 15 (59) | 25 (77) | 35 (95) | 45 (113) | |
| 30% | 1.046 - 1.050 | 1.042 - 1.046 | 1.038 - 1.042 | 1.033 - 1.038 |
| 50% | 1.076 - 1.080 | 1.070 - 1.076 | 1.065 - 1.071 | 1.059 - 1.065 |