Embrague

REVISIÓN GENERAL

1. 1
   RETIRE EL CONJUNTO DE LA TRANSMISIÓN MANUAL
2. 2
   RETIRE EL FUELLE DE LA HORQUILLA DE DESEMBRAGUE
3. 3
   RETIRE EL CONJUNTO DEL COJINETE DE DESEMBRAGUE
4. 4
   RETIRE EL SUBCONJUNTO DE LA HORQUILLA DE DESEMBRAGUE
5. 5
   RETIRE LA GRAPA DEL CUBO DEL COJINETE DE DESEMBRAGUE
6. 6
   RETIRE EL SOPORTE DE LA HORQUILLA DE DESEMBRAGUE

a. Retire el soporte de la horquilla de desembrague de la transmisión manual.

7. RETIRE EL CONJUNTO DE LA TAPA DEL EMBRAGUE

1. 1

   Coloque las marcas de referencia en el conjunto de la tapa del embrague con la del subconjunto del volante.

2. 2

   Afloje cada perno de fijación una vuelta a la vez hasta que se libere la tensión del resorte.

3. 3

   Retire los pernos de fijación y extraiga el conjunto de la tapa del embrague.

AVISO: No deje caer el conjunto del disco del embrague.Retire el conjunto de la tapa del embrague 8. RETIRE EL CONJUNTO DEL DISCO DEL EMBRAGUE AVISO: Mantenga la guarnición del conjunto del disco del embrague, el plato de presión y la superficie del subconjunto del volante alejados de aceite y de cuerpos extraños. 9. INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL DISCO DEL EMBRAGUE

a. Usando un calibrador de vernier, mida la profundidad de la cabeza del remache.

Profundidad máxima del remache: 0,3 mm (0,012 pulg.)

Si es necesario, reemplace el conjunto del disco del embrague.

b. Instale el conjunto del disco del embrague en el conjunto de la transmisión.

AVISO: Tenga cuidado de no instalar el conjunto del disco del embrague en la dirección incorrecta

c. Usando un comparador de cuadrante, compruebe el descentramiento del conjunto del disco del embrague.

Descentramiento mínimo: 0,8 mm (0,031 pulg.)

Si es necesario, reemplace el conjunto del disco del embrague.

10. INSPECCIONE EL CONJUNTO DE LA TAPA DEL EMBRAGUE

a. Usando un calibrador de vernier, inspeccione el resorte de diafragma en cuanto a profundidad y ancho de desgaste.

Máximo:
A (Profundidad): 0,5 mm (0,020 pulg.) B (Ancho): 6,0 mm (0,236 pulg.)

Si es necesario, reemplace el conjunto de la tapa del embrague.

Inspeccione el conjunto de la tapa del embrague 11. INSPECCIONE EL SUBCONJUNTO DEL VOLANTE

a. Usando un comparador de cuadrante, inspeccione el descentramiento del subconjunto del volante.

Descentramiento máximo: 0,1 mm (0,004 pulg.)

Si es necesario, reemplace el subconjunto del volante.

Inspeccione el subconjunto del volante 12. INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL COJINETE DE DESEMBRAGUE

a. Gire a mano el conjunto del cojinete de desembrague mientras aplica fuerza en dirección axial.

SUGERENCIA: El cojinete está lubricado de forma permanente y no requiere limpieza ni lubricación.

Si es necesario, reemplace el conjunto del cojinete de desembrague.

Inspeccione el conjunto del cojinete de desembrague 13. INSTALE EL CONJUNTO DEL DISCO DEL EMBRAGUE

a. Inserte la SST en el conjunto del disco del embrague y luego insértelos en el subconjunto del volante.

SST 09301−00220

AVISO: Tenga cuidado de no instalar el conjunto del disco del embrague en la dirección incorrecta.Instale el conjunto del disco del embrague 14. INSTALE EL CONJUNTO DE LA TAPA DEL EMBRAGUE

1. 1

   Alinee las marcas de referencia del conjunto de la tapa del embrague y del subconjunto del volante.

2. 2

   Siguiendo los procedimientos mostrados en la ilustración, apriete los 6 pernos, empezando por el perno ubicado cerca del pasador guía en la parte superior.

   Par de apriete: 19 N·m

SUGERENCIA:

• Siguiendo el orden de la ilustración, apriete los pernos uniformemente, uno a la vez.

• Mueva la SST arriba y abajo, y a izquierda y derecha suavemente; después de comprobar que el disco está centrado, apriete los pernos.

Instale el conjunto de la tapa del embrague 15. INSPECCIONE Y AJUSTE EL CONJUNTO DE LA TAPA DEL EMBRAGUE

a. Usando un comparador de cuadrante con instrumento de rodillo, compruebe la alineación de las puntas del resorte de diafragma.

Desalineación máxima: 0,5 mm (0,020 pulg.)

Si la alineación no es la especificada, use la SST para ajustar la alineación de las puntas del resorte de diafragma.

SST 09333−00013

Inspeccione y ajuste el conjunto de la tapa del embrague 16. INSTALE EL SOPORTE DE LA HORQUILLA DE DESEMBRAGUE

a. Instale el soporte de la horquilla de desembrague en la transmisión manual.

Par de apriete: 47 N·m 17. INSTALE LA GRAPA DEL CUBO DEL COJINETE DE DESEMBRAGUE a. Instale la grapa del cubo del cojinete de desembrague en el conjunto del cojinete de desembrague. 18. INSTALE EL SUBCONJUNTO DE LA HORQUILLA DE DESEMBRAGUE

1. 1

   Aplique grasa para cubo de desembrague en los puntos de contacto de la horquilla y del conjunto del cojinete de desembrague, en los puntos de contacto de la horquilla y la varilla de empuje, y en los puntos de pivote de la horquilla.

   Sellador:
   N.º de pieza 08887−01806, GRASA PARA CUBO DE DESEMBRAGUE o equivalente
2. 2

   Instale la horquilla de desembrague en el conjunto del cojinete de desembrague.

19. INSTALE EL CONJUNTO DEL COJINETE DE DESEMBRAGUE

1. 1

   Aplique grasa para estrías del embrague en las estrías del eje de entrada.

   Sellador:
   N.º de pieza 08887−01706, GRASA PARA ESTRÍAS DEL EMBRAGUE o equivalente
2. 2

   Instale el conjunto del collarín de desembrague con cojinete de desembrague en el conjunto de la transmisión manual.

AVISO: Después de la instalación, mueva la horquilla hacia adelante y hacia atrás para comprobar que el cojinete de desembrague se desliza suavemente.

1. 1
   INSTALAR FUELLE DEL COLLARÍN DE DESEMBRAGUE
2. 2
   INSTALAR CONJUNTO DE LA TRANSMISIÓN MANUAL