Transmisión automática / transeje

Revisión

13pasos
~78min
3/5dificultad
Hecho 0 de 13
1. Retire el engranaje de accionamiento del velocímetro (MTM)
Toyota Corolla. Remove speedometer drive (mtm) gear
  1. Retire el engranaje de accionamiento del velocímetro (mtm) de la caja del diferencial delantero.
2. Retire la corona del diferencial delantero
Toyota Corolla. Remove front differential ring gear
  1. Coloque marcas de referencia en la corona del diferencial delantero y en la caja del diferencial delantero.
    Toyota Corolla. Remove front differential ring gear
  2. Retire los 8 pernos. Con un martillo, retire la corona del diferencial delantero.
3. Inspeccione el juego lateral de los engranajes laterales del diferencial delantero
Toyota Corolla. Inspect front differential side gear backlash
  1. Sujete el piñón del diferencial delantero desde el lado de la caja del diferencial. Con un comparador de carátula, mida el juego lateral del engranaje lateral del diferencial delantero.

    Juego estándar:
    0.05 – 0.20 mm (0.0020 – 0.0079 pulg.)

Si el juego no está dentro de la especificación, instale las arandelas de empuje de los engranajes laterales.

4. Retire el pasador recto del eje de piñones del diferencial delantero
Toyota Corolla. Remove front differential pinion shaft straight pin
  1. Con un cincel y un martillo, afloje la parte engatillada de la caja del diferencial delantero.
    Toyota Corolla. Remove front differential pinion shaft straight pin
  2. Con un botador (Ø 3 mm) y un martillo, retire el pasador recto del eje de piñones del diferencial delantero de la caja del diferencial.
5. Retire el eje de piñones n.º 1 del diferencial delantero
Toyota Corolla. Remove front differential pinion shaft no.1
  1. Retire el eje de piñones n.º 1 del diferencial delantero de la caja del diferencial.
6. Retire el engranaje lateral del diferencial delantero
Toyota Corolla. Remove front differential side gear
  1. Retire de la caja del diferencial los 2 piñones del diferencial delantero, las 2 arandelas de empuje de los piñones, las 2 arandelas de empuje de los engranajes laterales y los 2 engranajes laterales del diferencial delantero.
Sugerencia: girando el piñón del diferencial delantero, retire los 2 piñones y el engranaje lateral. 7. Inspeccione la arandela de empuje del piñón del diferencial delantero
Toyota Corolla. Inspect front differential pinion thrust washer
  1. Con un micrómetro, mida el espesor de la arandela de empuje del piñón del diferencial delantero.

    Espesor mínimo: 0.92 mm (0.0362 pulg.)

Si la holgura está por debajo del mínimo, reemplace la arandela de empuje del piñón del diferencial delantero.

8. Inspeccione el eje de piñones n.º 1 del diferencial delantero
Toyota Corolla.  Inspect front differential pinion shaft no.1
  1. Con un micrómetro, mida el diámetro exterior del eje de piñones n.º 1 del diferencial delantero.

    Diámetro exterior mínimo: 16.982 mm (0.6686 pulg.)

Si el diámetro exterior es menor que el mínimo, reemplace el eje de piñones n.º 1 del diferencial delantero.

9. Instale el engranaje lateral del diferencial delantero
Toyota Corolla. Install front differential side gear
  1. Aplique grasa MP en las superficies deslizantes y de rotación de los 2 engranajes laterales del diferencial delantero.
  2. Instale las 2 arandelas de empuje de los engranajes laterales del diferencial delantero en los 2 engranajes laterales del diferencial delantero.
Sugerencia: instale la arandela de empuje del engranaje lateral del diferencial delantero que tenga el mismo espesor que la retirada.
  1. Instale los 2 engranajes laterales, los 2 piñones y las 2 arandelas de empuje de los engranajes laterales del diferencial delantero en la caja del diferencial delantero.
Sugerencia: girando el piñón del diferencial delantero, instale los 2 piñones del diferencial delantero en la caja del diferencial delantero. 10. Instale el eje de piñones n.º 1 del diferencial delantero
Toyota Corolla. Install front differential pinion shaft no.1
  1. Aplique aceite de engranajes en la superficie de rotación del eje de piñones n.º 1 del diferencial delantero.
  2. Instale el eje de piñones n.º 1 del diferencial delantero en la caja del diferencial delantero de modo que el orificio para el pasador recto del eje de piñones quede alineado con el orificio de la caja del diferencial.
11. Ajuste el juego lateral de los engranajes laterales del diferencial delantero
Toyota Corolla. Adjust front differential side gear backlash
  1. Sujete el piñón del diferencial delantero por el lado de la caja del diferencial. Con un comparador de carátula, mida el juego lateral del engranaje lateral del diferencial delantero.

    Juego estándar:
    0.05 – 0.20 mm (0.0020 – 0.0079 pulg.)

Si el juego está fuera de la especificación, reemplace la arandela de empuje del engranaje lateral.

Espesor de la arandela de empuje:

Hint:
Nota:
  • Como la arandela de empuje no tiene marca de identificación, mida el espesor frontal con un micrómetro para seleccionar la arandela adecuada.
  • Seleccione arandelas que tengan el mismo espesor en el lado derecho y en el izquierdo.
12. Instale el pasador recto del eje de piñones del diferencial delantero
Toyota Corolla. Install front differential pinion shaft straight pin
  1. Con un botador (Ø 3 mm) y un martillo, instale el pasador recto del eje de piñones del diferencial delantero en la caja del diferencial.
    Toyota Corolla. Install front differential pinion shaft straight pin
  2. Con un cincel y un martillo, engatille el orificio de la caja delantera del diferencial.
13. Instale la corona del diferencial delantero
Toyota Corolla. Install front differential ring gear
  1. Con un calentador, caliente la corona del diferencial delantero a 90 – 110 °C (194.0 – 230.0 °F).
  2. Limpie la superficie de contacto de la caja del diferencial delantero.
    Toyota Corolla. Install front differential ring gear
  3. Alinee ambas marcas de referencia e instale rápidamente los 8 pernos que fijan la corona del diferencial delantero a la caja del diferencial delantero.

    Par de apriete: 77.4 N·m (789 kgf·cm, 57 ft·lbf)

14. Instale el engranaje de accionamiento del velocímetro (mtm)
Toyota Corolla.  Install speedometer drive (mtm) gear
  1. Instale el engranaje de accionamiento del velocímetro (mtm) en la caja del diferencial delantero.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Toyota Corolla: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.