Sistema eléctrico de la carrocería

Cristal de la puerta trasera

~4min de lectura
Back door glass

INSTALACIÓN

1. LIMPIAR Y DAR FORMA A LA SUPERFICIE DE CONTACTO DEL PANEL DE LA PUERTA

CLEAN AND SHAPE CONTACT SURFACE OF DOOR PANEL

(a) Con un cuchillo, elimine las zonas irregulares del panel de la puerta.

SUGERENCIA: Deje la mayor cantidad posible de adhesivo en el panel de la puerta.

(b) Limpie la superficie de corte del adhesivo con un trozo de trapo impregnado en limpiador.

SUGERENCIA: Aunque se haya retirado todo el adhesivo, limpie el panel de la puerta.

2. LIMPIAR EL CRISTAL RETIRADO

CLEAN REMOVED GLASS
(a) Retire los clips y separadores dañados. (b) Con una rasqueta, retire el adhesivo adherido al cristal.

(c) Limpie el cristal con limpiador.

AVISO: No toque el cristal después de limpiarlo.

3. INSTALAR CLIPS Y SEPARADORES NUEVOS

INSTALL NEW CLIPS AND SPACERS

Instale clips y separadores nuevos en el cristal, como se muestra en la ilustración.

A: 24,3 mm (0,957 in.) B: 18,6 mm (0,732 in.)
C: 33,1 mm (1,303 in.)
D: 52,8 mm (2,079 in.)
E: 14,4 mm (0,567 in.)
F: 18,0 mm (0,709 in.)
G: 156,6 mm (6,165 in.)
H: 176,8 mm (6,961 in.)

4. INSTALAR MOLDURA DEL CRISTAL TRASERO

INSTALL BACK WINDOW MOULDING

Instale una moldura nueva del cristal trasero, como se muestra en la ilustración.

AVISO: No toque la superficie del cristal después de limpiarla.

5. APLICAR IMPRIMACIÓN "M" EN LA SUPERFICIE DE CONTACTO DEL PANEL DE LA PUERTA

 COAT CONTACT SURFACE OF DOOR PANEL WITH PRIMER

Con un pincel, aplique Primer M en la parte expuesta del panel de la puerta, en el lado del vehículo.

AVISO:

  • Deje secar la capa de imprimación durante 3 minutos o más.
  • No aplique Primer M sobre el adhesivo.
  • No guarde para uso posterior el Primer M abierto.

6. APLICAR IMPRIMACIÓN "G" EN LA SUPERFICIE DE CONTACTO DEL CRISTAL

COAT CONTACT SURFACE OF GLASS WITH PRIMER
(a) Con un pincel o esponja, aplique Primer G en el borde del cristal y en la superficie de contacto.

(b) Si se aplica la imprimación por error en una zona distinta de la especificada, límpiela con un trapo limpio antes de que seque.

AVISO:

  • Deje secar la capa de imprimación durante 3 minutos o más.
  • No guarde para uso posterior el Primer G abierto.

7. APLICAR ADHESIVO

 APPLY ADHESIVE

(a) Corte la punta de la boquilla del cartucho.

SUGERENCIA: Después de cortar la punta, utilice todo el adhesivo dentro del tiempo indicado en la tabla siguiente.

 APPLY ADHESIVE
(b) Cargue el cartucho en la pistola selladora.

(c) Aplique adhesivo en el cristal, como se muestra en la ilustración.

A: 8,0 mm (0,315 in.) B: 12,0 mm (0,472 in.)

8. INSTALAR CRISTAL DE LA PUERTA TRASERA

(a) Instale el cristal en la carrocería.

(b) Sujete el cristal trasero firmemente en su posición con cinta protectora o equivalente hasta que el adhesivo endurezca.

AVISO: Tenga cuidado de no conducir el vehículo durante el tiempo indicado en la tabla siguiente.

INSTALL BACK DOOR GLASS

9. INSPECCIONAR SI HAY FUGAS Y REPARAR

(a) Realice una prueba de estanqueidad una vez transcurrido el tiempo de endurecimiento.

(b) Selle cualquier fuga con sellador.

N.º de pieza 08833-00030 o equivalente.

10. INSTALAR BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS TRASERO ( BO-42 )

11. INSTALAR GUARNICIÓN DE LA PUERTA TRASERA

INSTALL BACK DOOR GARNISH

12. INSTALAR GUARNICIÓN CENTRAL DE LA PUERTA TRASERA

13. INSTALAR BISEL DE LA MANIJA INTERIOR

14. INSTALAR AGARRADERA

 INSTALL ASSIST GRIP

Instale la agarradera con los 2 tornillos y, a continuación, instale 2 tapones de la agarradera.

Desmontaje

1. RETIRAR AGARRADERA

(a) Con un destornillador, retire los 2 tapones de la agarradera.

SUGERENCIA: Cubra la punta del destornillador con cinta antes de usarlo.

(b) Retire los 2 tornillos y la agarradera.

2. RETIRAR BISEL DE LA MANIJA INTERIOR

3. RETIRAR GUARNICIÓN CENTRAL DE LA PUERTA TRASERA

 REMOVE CENTER BACK DOOR GARNISH

Con un destornillador, retire la guarnición central de la puerta trasera.

SUGERENCIA: Cubra la punta del destornillador con cinta antes de usarlo.

4. RETIRAR GUARNICIÓN DE LA PUERTA TRASERA

REMOVE BACK DOOR GARNISH

Con un destornillador, retire la guarnición de la puerta trasera.

SUGERENCIA: Cubra la punta del destornillador con cinta antes de usarlo.

5. RETIRAR BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS TRASERO ( BO-38 )

6. RETIRAR MOLDURA EXTERIOR DEL CRISTAL TRASERO

REMOVE OUTSIDE BACK WINDOW MOULDING

Con un cuchillo, corte la moldura como se muestra en la ilustración.

AVISO: No dañe la carrocería con el cuchillo.

7. RETIRAR CRISTAL DE LA PUERTA TRASERA

REMOVE BACK DOOR GLASS
(a) Desconecte el conector. (b) Pase el alambre de piano entre la carrocería y el cristal desde el interior.

(c) Sujete ambos extremos del alambre a bloques de madera u objetos similares.

SUGERENCIA: Aplique cinta protectora en la superficie exterior para evitar que se raye.

REMOVE BACK DOOR GLASS

AVISO: Al separar el cristal, tenga cuidado de no dañar la pintura ni los adornos exteriores.

(d) Corte el adhesivo tirando del alambre de piano alrededor del mismo.

(e) Retire el cristal.

AVISO: Deje la mayor cantidad posible de adhesivo en la carrocería al cortar el cristal.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Toyota Land Cruiser: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.