Montaje
1. INSTALAR EL ANILLO TÓRICO DEL TAMBOR DEL EMBRAGUE DE SOBREMARCHA

(a) Recubra un anillo tórico nuevo con ATF e instálelo en el tambor del embrague de sobremarcha.
AVISO: Asegúrese de que el O-ring no esté torcido ni pellizcado.
2. INSTALAR EL JUEGO DE PISTÓN DEL EMBRAGUE DE SOBREMARCHA

(a) Recubra el pistón del embrague de sobremarcha con ATF e instálelo en el tambor del pistón del embrague de sobremarcha.
AVISO:
- Tenga cuidado de no dañar el anillo tórico.
- Tenga cuidado de no dañar el labio del pistón.
3. INSTALAR EL SUBCONJUNTO DEL RESORTE DE RETORNO DEL EMBRAGUE DE SOBREMARCHA

(a) Instale el resorte de retorno en el tambor del embrague de sobremarcha.
AVISO: Al instalar el subconjunto de resortes, verifique que todos los resortes encajen correctamente en el pistón.
(b) Recubra el equilibrador del embrague con ATF.

(c) Instale el equilibrador del embrague en el tambor del embrague de sobremarcha.
AVISO: Tenga cuidado de no dañar el labio del equilibrador del embrague.

(d) Coloque la SST sobre el equilibrador del embrague y comprima el resorte de retorno del pistón con una prensa.
SST 09350-32014 (09351-32070)
(e) Usando una expansora de anillo de retención, instale el anillo de retención en el tambor del embrague de sobremarcha.
(f) Asegúrese de que la separación de extremos del anillo de seguridad no esté alineada con la garra del retenedor del resorte.
AVISO:
- Detenga la prensa cuando el asiento del resorte esté a 1 a 2 mm (0.039 a 0.078 pulg.) por debajo de la ranura del anillo de retención.
- Esto evita que se deforme el asiento del resorte
- No expanda el anillo de seguridad en exceso.

(g) Ajuste la separación de extremos del anillo de retención en el tambor del embrague de sobremarcha como se muestra en la ilustración.
AVISO: La separación de extremos del anillo de seguridad no debe alinearse con ninguno de los topes.
4. INSTALAR EL DISCO N.º 1 DEL EMBRAGUE DE SOBREMARCHA

(a) Recubra los 4 discos con ATF.
(b) Instale las 4 placas, los 4 discos y la brida en el tambor del embrague de sobremarcha.
AVISO: Verifique que las placas, los discos y la brida estén instalados como se muestra en la ilustración.
5. INSTALAR EL ANILLO DE RETENCIÓN DEL EJE DEL RESORTE DE RETORNO DEL FRENO DE 1.ª Y MARCHA ATRÁS

(a) Usando un destornillador, instale el anillo de retención del orificio de la brida N.º 2 del embrague de sobremarcha.
(b) Verifique que la separación de extremos del anillo de retención no esté alineada con ninguna de las muescas.
AVISO: El anillo de seguridad debe encajar completamente en la ranura del tambor.
6. INSPECCIONAR LA HOLGURA DEL PAQUETE DE SOBREMARCHA
SUGERENCIA: (Consulte la página AX-262)
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota Sienna: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.