Montaje
1. INSTALE EL CONJUNTO ACUMULADOR DEL SERVOFRENO
(a) Coloque la bomba del servofreno en un tornillo de banco con un paño.
(b) Instale la tubería del acumulador del servofreno, el resorte de compresión y un O-ring nuevo.
AVISO:
Asegúrese de que no entre ningún cuerpo extraño en la bomba.
(c) Usando una llave de vaso (17 mm), instale el acumulador del servofreno en la bomba del servofreno.
Par de apriete:
57 N·m {585 kgf·cm, 42 lbf·pie}
2. INSTALE EL SOLENOIDE DEL CILINDRO MAESTRO
(a) Coloque una junta nueva en el solenoide del cilindro maestro e instálelos en el cuerpo del cilindro maestro con 6 pernos nuevos.
Par de apriete:
32 N·m {325 kgf·cm, 24 lbf·pie}
AVISO:
No permita que entren agua, polvo y/u otros objetos en la superficie y/o la superficie de montaje del solenoide del cilindro maestro, del cilindro maestro y de la junta del cuerpo.
3. INSTALE EL PISTÓN
(a) Aplique grasa de glicol a base de jabón de litio al pistón nuevo.
(b) Instale el pistón en el cuerpo del cilindro maestro.
(c) Usando 2 destornilladores, instale un anillo en C nuevo mientras presiona el pistón. AVISO:
|
![]() |
4. INSTALE EL FUELLE DEL CILINDRO MAESTRO
5. INSTALE LA HORQUILLA DE LA VARILLA DE EMPUJE DEL CILINDRO MAESTRO
(a) Instale la contratuerca y la horquilla de la varilla de empuje del cilindro maestro en el adaptador de la varilla de operación.
(b) Instale la contratuerca del lado del servofreno hidráulico y el adaptador de la varilla de operación en el servofreno hidráulico.
Par de apriete:
26 N·m {260 kgf·cm, 19 lbf·pie}
6. INSTALE EL SOPORTE DE LA BOMBA DEL SERVOFRENO
(a) Usando una llave hexagonal (5 mm), instale el soporte de la bomba del servofreno con los 2 tornillos.
Par de apriete:
7.8 N·m {80 kgf·cm, 69 pulg·lbf}
(b) Instale el casquillo en el soporte de la bomba del servofreno.
7. INSTALE EL SOPORTE DEL ACTUADOR DE FRENO
(a) Usando una llave hexagonal (5 mm), instale el soporte del actuador de freno con el tornillo.
Par de apriete:
7.8 N·m {80 kgf·cm, 69 pulg·lbf}
8. INSTALE EL SERVOFRENO CON EL CONJUNTO DE LA BOMBA DEL ACUMULADOR
(a) Instale los 2 collarines y los 2 casquillos en el conjunto del servofreno con bomba acumuladora.
(b) Usando una llave hexagonal (4 mm), instale los 2 pasadores.
Par de apriete:
7.8 N·m {80 kgf·cm, 69 pulg·lbf}
(c) Instale el conjunto del servofreno con bomba acumuladora. |
![]() |
(d) Instale una abrazadera nueva. |
![]() |
(e) Instale el mazo de cables con los 2 tornillos. Par de apriete: 2.9 N·m {30 kgf·cm, 26 lbf·pulg} |
![]() |
(f) Instale los 2 tapones nuevos. |
![]() |
9. INSTALE LA TUBERÍA N.º 1 DEL ACTUADOR DE FRENO
(a) Usando una llave para tuercas de unión, instale la tubería N.º 1 del actuador de freno.
Par de apriete:
sin llave de tuercas de unión:
15 N·m {155 kgf·cm, 11 ft·lbf}
con llave de tuercas de unión:
14 N·m {145 kgf·cm, 10 ft·lbf}
SUGERENCIA:
- Este valor de par se puede obtener usando una llave dinamométrica con una longitud de palanca de 300 mm (11.8 pulg.) y una llave para tuercas de unión con una longitud de palanca de 22 mm (0.866 pulg.) (Consulte la página
). - Este valor de par es válido cuando la llave de tuercas de unión está paralela a la llave dinamométrica.
10. INSTALE LA MANGUERA N.º 1 DEL ACTUADOR DE FRENO
(a) Usando pinzas de punta fina, instale la manguera del actuador de freno y las 2 abrazaderas.
11. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL DEPÓSITO DEL CILINDRO MAESTRO DE FRENO
(a) Instale la tapa.
(b) Aplique grasa de glicol a base de jabón de litio a las 3 arandelas de goma nuevas.
(c) Instale las 3 arandelas de goma en el cuerpo del cilindro maestro.
AVISO:
Tenga cuidado con el tamaño de cada arandela de goma.
(d) Instale el depósito del cilindro maestro.
(e) Usando un botador de pasador y un martillo, instale un pasador nuevo en el depósito del cilindro maestro. |
![]() |
(f) Instale el tornillo en el depósito del cilindro maestro. Par de apriete: 1.7 N·m {17 kgf·cm, 15 lbf·pulg} |
![]() |
12. INSTALE EL SOPORTE N.º 1 DEL ACTUADOR DE FRENO
(a) Instale el conector del interruptor de advertencia del nivel de líquido.
(b) Usando una llave hexagonal (5 mm), instale el soporte N.º 1 del actuador de freno con el tornillo.
Par de apriete:
7.8 N·m {80 kgf·cm, 69 pulg·lbf}
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota Tacoma: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.

.png)



.png)
.png)