Suspensión trasera, árbol de transmisión. Bastidor auxiliar
- Fijación del bastidor auxiliar en su posición
- Vista general de montaje: fijaciones del bastidor auxiliar
- Vista general de montaje: bastidor auxiliar
- Preparación de la plataforma de tijera de montaje
- Sujeción del peso del bastidor auxiliar con plataforma de tijera de montaje
- Sustitución del soporte de la caja de cambios/transmisión
- Sustitución de los soportes del motor
- Sustitución de las fijaciones delanteras del bastidor auxiliar
- Sustitución de las fijaciones traseras del bastidor auxiliar
Fijación del bastidor auxiliar en su posición
Fijación del bastidor auxiliar en su posición
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
♦ Pasador de centrado -T10463-
♦ Varilla magnética y espejo -VAS 241 005-
AVISO
Si se desmonta el bastidor auxiliar, los ajustes del eje pueden cambiar.
Esto puede influir en el comportamiento de conducción del vehículo.
– Fije el bastidor auxiliar en su posición exacta con respecto a la carrocería utilizando 4 espárragos roscados.
– → Rep. gr.42; Aseguramiento del vehículo a los brazos de soporte de la plataforma elevadora
– → Rep. gr.42; Preparación de la plataforma de montaje de tijera.
– → Rep. gr.42; Soporte del peso del bastidor auxiliar mediante la plataforma de montaje de tijera
– En ambos lados del vehículo, sustituya los tornillos delanteros -2- del bastidor auxiliar -1- uno tras otro por pasadores de centrado -T10463-.
.webp)
– Atornille el pasador de centrado -T10463- en el orificio de la fijación del bastidor auxiliar -1-.
– Apriete el pasador de centrado -A- a 20 N·m con la herramienta adecuada -B-.
.webp)
Vehículos con placa intermedia en las fijaciones delanteras del bastidor auxiliar
– Con una lámpara disponible en el mercado y la varilla magnética y espejo -VAS 241 005-, compruebe si está montada la placa intermedia -1-.
Importante
● En vehículos con placas intermedias en las fijaciones delanteras del bastidor auxiliar -2-, no es posible fijar el bastidor auxiliar.
.webp)
Todos los vehículos (continuación)
Montaje
Montar en orden inverso al desmontaje, teniendo en cuenta lo siguiente:
Vehículos con placas intermedias en los soportes delanteros del bastidor auxiliar
– Desenrosque un pasador de centrado en un lado.
– Sustituir la placa intermedia -3-.
Importante
● Las placas intermedias -3- deben montarse en ambos lados del vehículo.
– Introduzca la placa intermedia -3- con las lengüetas de bloqueo en la fijación delantera del bastidor auxiliar -2-.
– Repita el procedimiento en el lado opuesto del vehículo.
– Realice la alineación de las ruedas → Rep. gr.44; Alineación de las ruedas.
.webp)
Todos los vehículos (continuación)
– Desenrosque siempre un pasador de centrado a la vez, sustitúyalo por un tornillo nuevo y solo después continúe con el siguiente.
Pares de apriete
♦ → Tren de rodaje, ejes, dirección; Rep. gr.42; Bastidor auxiliar; Vista general de montaje: bastidor auxiliar
Vista general de montaje: fijaciones del bastidor auxiliar
Vista general de montaje: fijaciones del bastidor auxiliar
.webp)
1 - Soporte derecho del motor
❏ → Rep. gr.42; Sustitución de los soportes del motor
2 - Bastidor auxiliar
❏ → Gr. rep. 42; Vista general de montaje – bastidor auxiliar
❏ → Rep. gr.42; Fijación del bastidor auxiliar en posición
❏ → Gr. rep. 42; Sujeción del peso del bastidor auxiliar con la plataforma de tijera
❏ → Gr. rep. 42; Desmontaje y montaje del eje trasero
3 - Fijación del bastidor auxiliar, trasera derecha
❏ → Rep. gr.42; Sustitución de las fijaciones traseras del bastidor auxiliar
4 - Soporte de la caja de cambios
❏ → Rep. gr.42; Sustitución del soporte de la caja de cambios
5 - Fijación del bastidor auxiliar, trasera izquierda
❏ → Rep. gr.42; Sustitución de las fijaciones traseras del bastidor auxiliar
6 - Placa intermedia
❏ Según equipamiento/versión
❏ Sustituir tras desmontar
7 - Soporte izquierdo del motor
❏ → Rep. gr.42; Sustitución de los soportes del motor
8 - Fijaciones del bastidor auxiliar, delantera izquierda
❏ Sustituir en ambos lados.
❏ → Rep. gr.42; Sustitución de las fijaciones delanteras del bastidor auxiliar
9 - Fijación del bastidor auxiliar, delantera derecha
❏ Sustituir en ambos lados.
❏ → Rep. gr.42; Sustitución de las fijaciones delanteras del bastidor auxiliar
10 - Placa intermedia
❏ Según equipamiento/versión
❏ Sustituir tras desmontar
Vista general de montaje: bastidor auxiliar
Vista general de montaje: bastidor auxiliar
.webp)
1 - Tornillo
❏ M 6 x 25
❏ 8 N·m
2 - Soporte
3 - Tornillo
❏ Cant. 4
❏ Sustituir tras desmontar
❏ M14 × 1.5 × 125
❏ 130 N·m +180°
4 - Bastidor auxiliar
❏ → Rep. gr.42; Vista general de montaje: fijaciones del bastidor auxiliar
❏ → Rep. gr.42; Fijación del bastidor auxiliar en posición
❏ → Gr. rep. 42; Sujeción del peso del bastidor auxiliar con la plataforma de tijera
❏ → Gr. rep. 42; Desmontaje y montaje del eje trasero
5 - Placa intermedia
❏ Según equipamiento/versión
❏ Sustituir en ambos lados.
❏ Cant. 2
6 - Soporte
7 - Tornillo
❏ M 6 x 25
❏ 8 N·m
Preparación de la plataforma de tijera de montaje
Preparación de la plataforma de tijera de montaje
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
♦ Juego básico para Phaeton -VAS 6131/1-
♦ Placa -VAS 6131/10-1-
♦ Plataforma de montaje de tijera -VAS 6131B-
♦ Soporte -VAS 6131/1-4-
♦ Juego de soportes para Audi -VAS 6131/10-
♦ Juego de soportes para Audi -VAS 6131/10-5-
♦ Juego de soportes para depósito de gas natural -VAS 6131/15-
♦ Cono de soporte -VAS 6131/10-2-
♦ Soporte universal -VAS 6131/13-2-
Preparar el soporte 1:
– Monte los soportes como se muestra, utilizando las siguientes herramientas:
1 - Soporte -VAS 6131/1-4-
2 - Placa para soporte -VAS 6131/1-4-
3 - Plataforma de montaje tipo tijera -VAS 6131B-
4 - Tornillo M 10 × 25 Juego básico para Phaeton -VAS 6131/1-
.webp)
Preparar el soporte 2:
– Monte el soporte como se muestra, utilizando las siguientes herramientas:
1 - Soporte universal -VAS 6131/13-2-
2 - Juego de soportes para Audi -VAS 6131/10-5-
3 - Cono de soporte -VAS 6131/10-2-
4 - Placa -VAS 6131/10-1-
5 - Plataforma de montaje de tijera -VAS 6131B-
6 - Tornillo M 10 × 25 Juego de soportes para Audi -VAS 6131/10-
.webp)
Preparar soportes 3:
– Monte los soportes como se muestra, utilizando las siguientes herramientas:
1 - Juego de soportes para depósito de gas natural -VAS 6131/15-
2 - Cono de soporte -VAS 6131/10-2-
3 - Placa -VAS 6131/10-1-
4 - Plataforma de montaje tipo tijera -VAS 6131B-
5 - Tornillo M 10 × 25 Juego de soportes para Audi -VAS 6131/10-
.webp)
– Enrosque a mano los tornillos de los soportes en la plataforma de montaje tipo tijera -VAS 6131B--4-. Coloque la plataforma de montaje tipo tijera -VAS 6131B--4- en posición horizontal.
Coordenadas Soporte B 2 1 G 2 1 G 7 3 D7 2 B 7 3
Nota
Los soportes también se pueden montar en otras coordenadas. La distancia entre los soportes individuales debe ser exactamente la especificada.
– Coloque el nivel de burbuja sobre la plataforma de montaje tipo tijera -VAS 6131B--4-.
Sujeción del peso del bastidor auxiliar con plataforma de tijera de montaje
Sujeción del peso del bastidor auxiliar con plataforma de tijera de montaje
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
♦ plataforma de montaje de tijera -VAS 6131B-
♦ Juego de soportes para depósito de gas natural -VAS 6131/15-
Desmontaje
– → Rep. gr.42; Preparación de la plataforma de montaje de tijera.
– Coloque la plataforma de montaje de tijera -VAS 6131B- -A- longitudinalmente debajo del vehículo, alínela y elévela.
– Coloque el soporte -2- en la traviesa -flecha B- en la parte trasera del bastidor auxiliar -1-.
– Alinee la altura del soporte -2- y, a continuación, apriete el soporte.
– Alinee la altura de los soportes -3-.
– Eleve aún más la plataforma de montaje de tijera -VAS 6131B- -A-.
– Alinee los soportes -3- con los orificios -flechas A- de la parte delantera del bastidor auxiliar -1-.
– Apriete la unión atornillada de los soportes -3- en la plataforma de montaje tipo tijera -VAS 6131B- -A- a 40 N·m.
– Eleve aún más la plataforma de montaje tipo tijera -VAS 6131B- -A- y sujete el bastidor auxiliar -1-.
.webp)
– Fije el juego de soportes para depósito de gas natural -VAS 6131/15- -4- a la barra estabilizadora -5-.
– Cierre las abrazaderas del juego de soportes para depósito de gas natural -VAS 6131/15- -4- con la tuerca moleteada.
– Apriete la unión atornillada del juego de soportes para depósito de gas natural -VAS 6131/15- -4- en la plataforma de montaje tipo tijera -VAS 6131B- -A- a 40 N·m.
.webp)
Sustitución del soporte de la caja de cambios/transmisión
Sustitución del soporte de la caja de cambios/transmisión
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
♦ Cilindro hidráulico -VAS 6178-
♦ Tuerca -T10205/8-2-
♦ Pieza de empuje -T10205/13-
♦ Pieza de empuje -T10620/14-
♦ Útil de montaje -T10620-
♦ Bomba de pie -VAS 6179-
♦ Husillo -T10620/17-
♦ Husillo -T10620/4-
♦ Pieza de empuje -T10620/15-
♦ Pieza de empuje -T10620/16-
El desmontaje y el montaje se describen para el lado izquierdo del vehículo como ejemplo.
Importante
● Para los siguientes pasos de trabajo se necesita la ayuda de otra persona.
Herramientas necesarias y equipo auxiliar del útil de montaje -T10620-:
K - Husillo -T10620/17-
L - Husillo -T10620/4-
M - Pieza de empuje -T10620/14-
N - Pieza de empuje -T10620/12-
O - Pieza de empuje -T10620/15-
P - Pieza de empuje -T10620/13-
Q - Pieza de empuje -T10620/16-
U - Tuerca -T10205/8-2-
V - Cilindro hidráulico -VAS 6178-
W - Pieza de empuje -T10205/13-
6 - Tuerca para husillo -T10620/4-
.webp)
Desmontaje
– Desmonte el eje trasero → Gr. rep. 42; Desmontaje y montaje del eje trasero.
– Engrase las roscas de la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
– Enrosque la pieza de empuje -T10205/13- -W- en el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V-.
– Enrosque completamente la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
.webp)
– Enrosque el husillo -T10620/4- -L- en el husillo -T10620/17- -K-.
.webp)
– Trace una línea -5- para marcar la posición de montaje del soporte de la caja de cambios -1- respecto al bastidor auxiliar -2-.
– Introduzca la pieza de empuje -T10620/14- -M- en el husillo -T10620/4- -L-.
– El rebaje de la pieza de empuje -T10620/14- -M- apuntará después hacia la tuerca para husillo -T10620/4- -6-.
– Introduzca el husillo -T10620/4- -L- junto con el husillo -T10620/17- -K- en el soporte de la caja de cambios -1-.
– Enrosque la tuerca para husillo -T10620/4- -6- en el husillo -T10620/4- -L-.
– Alinee la pieza de empuje -T10620/14- -M-. La tuerca para husillo -T10620/4- -6- debe quedar asentada en el rebaje de la pieza de empuje -T10620/14- -M-.
.webp)
– Introduzca la pieza de empuje -T10620/16- -Q- en el husillo -T10620/17- -K-.
– El lado abierto de la pieza de empuje -T10620/16- -Q- debe apuntar hacia el bastidor auxiliar -2-.
– Introduzca el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V- en el husillo -T10620/17- -K-.
– El lado con la conexión hidráulica debe apuntar hacia el bastidor auxiliar -2-.
– Enrosque la tuerca -T10205/8-2- -U- en el husillo -T10620/17- -K-.
– Alinee las piezas de empuje. El collarín del soporte para el soporte de la caja de cambios en el bastidor auxiliar -2- debe quedar asentado en la pieza de empuje -T10620/16- -Q-.
– La pieza de empuje -T10620/14- -M- debe quedar asentada en el borde exterior del soporte de la caja de cambios.
– Apriete las tuercas -U- y -6-.
.webp)
– La tuerca -T10205/8-2- -U- debe quedar enroscada a ras de la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
– La guía de la tuerca -T10205/8-2- -U- debe quedar asentada en la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
– Vuelva a alinear las herramientas y apriete la tuerca -T10205/8-2- -U-.
– Conecte la bomba de pie -VAS 6179- al cilindro hidráulico -VAS 6178- -V-.
.webp)
– Accione la bomba de pie -VAS 6179-. Extraiga el soporte de la caja de cambios con el cilindro hidráulico -VAS 6178-.
Montaje
Montar en orden inverso al desmontaje, teniendo en cuenta lo siguiente:
– Transfiera la marca realizada anteriormente -5- al nuevo soporte de la caja de cambios -1-.
– Introduzca el soporte de la caja de cambios -1- en el husillo -T10620/4- -L-.
– La zona -flecha- mostrada en el soporte de la caja de cambios -1- debe apuntar hacia la barra estabilizadora.
– Introduzca la pieza de empuje -T10620/15- -O- en el husillo -T10620/4- -L-.
– Enrosque la tuerca para husillo -T10620/4- -6- en el husillo -T10620/4- -L-.
– Introduzca el husillo -T10620/4- -L- junto con el husillo -T10620/17- -K- y el soporte de la caja de cambios en el bastidor auxiliar -2-.
– Posicione el soporte de la caja de cambios -1- respecto al bastidor auxiliar -2- según la línea -5-, y alinéelo.
.webp)
– Introduzca la pieza de empuje -T10620/12- -N- en el husillo -T10620/17- -K-.
– El lado con el rebaje más profundo debe apuntar hacia el subchasis -2-.
– Introduzca el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V- en el husillo -T10620/17- -K-.
– El lado con la conexión hidráulica debe apuntar hacia el bastidor auxiliar -2-.
– Monte el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V- en la pieza de empuje -T10620/12- -N-.
– Enrosque la tuerca -T10205/8-2- -U- en el husillo -T10620/17- -K-.
– Enrosque la tuerca para husillo -T10620/4- -6- hasta la pieza de empuje -T10620/15- -O-.
– Monte la pieza de empuje -T10620/12- -N- en el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V-.
– Posicione el soporte de la caja de cambios -1- respecto al bastidor auxiliar -2- según la línea -5-, y alinéelo.
– Apriete la tuerca -6- y la tuerca -T10205/8-2- -U- alineando correctamente las piezas de empuje.
– Asegúrese de que las herramientas estén colocadas correctamente entre sí.
.webp)
– Coloque la pieza de empuje -T10620/13- -P- en el soporte del cambio -1-.
– El espacio más corto -a- debe apuntar hacia el subchasis -2-.
– Monte ambas mitades de la pieza de empuje -T10620/13- -P- con los dos tornillos.
– Alinee las piezas de empuje y el soporte del cambio -1- con el subchasis -2-.
– Apriete ambas mitades de la pieza de empuje -T10620/13- -P- con los dos tornillos.
– Apriete la tuerca -6-.
.webp)
– La tuerca -T10205/8-2- -U- debe enroscarse al ras en la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
– La guía de la tuerca -T10205/8-2- -U- debe quedar asentada en la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
– Vuelva a alinear las herramientas y apriete la tuerca -T10205/8-2- -U-.
– Conecte la bomba de pie -VAS 6179- al cilindro hidráulico -VAS 6178- -V-.
.webp)
– Accione la bomba de pie -VAS 6179-. Introduzca el soporte del cambio -1- con el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V-.
– Introduzca el soporte del cambio -1- hasta que el collarín casi toque la pieza de empuje -T10620/13- -P-.
– Retire la pieza de empuje -T10620/13- -P-.
.webp)
– Introduzca completamente el soporte del cambio -1-. El soporte del cambio -1- debe apoyarse a ras sobre el subchasis -2-.
.webp)
Pares de apriete
♦ → Rep. gr.42; Vista general del montaje – bastidor auxiliar
♦ → Grupo 42; Vista general de montajes del subchasis
Sustitución de los soportes del motor
Sustitución de los soportes del motor
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
♦ Bomba de pie -VAS 6179-
♦ cilindro hidráulico -VAS 6178-
El desmontaje y el montaje se describen para el lado izquierdo del vehículo como ejemplo.
Desmontaje
– Desmonte el eje trasero → Gr. rep. 42; Desmontaje y montaje del eje trasero.
– Engrase las roscas de la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
– Enrosque la pieza de empuje -T10205/13- -W- en el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V-.
– Enrosque completamente la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
.webp)
– Enrosque la tuerca -T10205/8-2- -U- en el husillo -T10620/17- -K-.
– Enrosque la tuerca para husillo -T10620/17- -4- sobre el husillo -T10620/17- -K-.
– Enrosque el husillo -T10620/4- -L- en el husillo -T10620/17- -K-.
.webp)
– Introduzca la pieza de empuje -T10620/14- -M- en el husillo -T10620/4- -L-.
Importante
● El rebaje -flecha- debe apuntar hacia el soporte del motor.
.webp)
– Marque la posición de montaje del soporte del motor -1- respecto al subchasis -2-.
– Marque la posición de montaje con una línea -5-.
– Introduzca el husillo -T10620/4- -L- en el soporte del motor -1-.
Importante
● El rebaje -flecha- debe apuntar hacia el soporte del motor -1-.
– Enrosque la tuerca -T10205/8-2- -U- sobre el husillo -T10620/17- -K-.
– La pieza de empuje -T10620/14- -M- debe quedar asentada sobre el husillo -T10620/17- -K-.
– Coloque la tuerca -T10205/8-2- -U- en posición sobre el husillo -T10620/17- -K-.
Importante
● El husillo -T10620/17- -K- no debe sobresalir del rebaje -flecha- en dirección al soporte del motor posteriormente.
.webp)
– Sujete el husillo -T10620/17- -K- y el husillo -T10620/4- -L- en ángulo.
Importante
● Para los siguientes pasos de trabajo se necesita la ayuda de otra persona.
– Introduzca el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V- en el husillo -T10620/17- -K-.
Importante
● El pistón del cilindro hidráulico -VAS 6178- -V- debe apuntar hacia la tuerca -T10205/8-2- -U- y el soporte del motor -1-.
.webp)
– Monte la pieza de empuje -T10620/12- -N- en el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V-.
Importante
● El rebaje plano debe apuntar hacia el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V-.
● El rebaje más profundo debe quedar asentado en el subchasis -2-.
● Asegúrese de que exista una distancia -a- entre la pieza de empuje -T10620/12- -N- y la conexión de líquido -flecha- del cilindro hidráulico -VAS 6178- -V-.
.webp)
– Gire hacia dentro el husillo -T10620/17- -K-, el husillo -T10620/4- -L- y el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V-.
– Coloque la pieza de empuje -T10620/12- -N- sobre el subchasis -2-.
– Coloque la pieza de empuje -T10620/14- -M- sobre el soporte del motor -1-.
– Enrosque la tuerca -4- hasta la pieza de empuje -T10620/14- -M-.
Importante
● La pieza de empuje -T10620/14- -M- debe quedar asentada sobre el husillo -T10620/17- -K-.
● El husillo -T10620/17- -K- no debe sobresalir del rebaje de la pieza de empuje -T10620/14- -M- en dirección al soporte del motor.
– Enrosque la tuerca -T10205/8-2- -U- hasta el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V-.
– Alinee ambas piezas de empuje y asegúrese de que estén asentadas correctamente.
– Apriete la tuerca -U- y la tuerca -4-.
.webp)
– Enrosque la tuerca -T10205/8-2- -U- en la pieza de empuje -T10205/13- -W- hasta que quede al ras.
Importante
● La guía de la tuerca -T10205/8-2- -U- debe quedar asentada en la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
– Vuelva a alinear las herramientas y apriete la tuerca -T10205/8-2- -U-.
– Conecte la bomba de pie -VAS 6179- al cilindro hidráulico -VAS 6178- -V-.
.webp)
PRECAUCIÓN
Riesgo de lesiones por caída de herramientas.
– Al presionar hacia fuera, asegúrese de que una segunda persona sujete la herramienta para evitar que se caiga.
– Accione la bomba de pie -VAS 6179-. Presione hacia fuera el soporte del motor con el cilindro hidráulico -VAS 6178-.
Montaje
Montar en orden inverso al desmontaje, teniendo en cuenta lo siguiente:
– Transfiera la marca realizada previamente -5- al nuevo soporte del motor -1-.
– Coloque el soporte del motor -1- respecto al subchasis -2- según la línea -5- y alínelo.
– Introduzca la pieza de empuje -T10620/15- -O- en el husillo -T10620/4- -L-.
– Enrosque la tuerca -6- sobre el husillo -T10620/4- -L-.
– Coloque la pieza de empuje -T10620/13- -P- sobre el soporte del motor -1-, asegurándose de que el espacio más corto -a- apunte hacia el subchasis -2-.
.webp)
– Monte ambas mitades de la pieza de empuje -T10620/13- -P- con los dos tornillos.
– Introduzca la pieza de empuje -T10620/12- -N- en el husillo -T10620/17- -K-.
– Coloque la pieza de empuje -T10620/12- -N- sobre el subchasis -2-.
Importante
● El lado con 2 rebajes debe apuntar hacia el subchasis -2-.
– Introduzca el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V- en el husillo -T10620/17- -K-.
– Monte el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V- en la pieza de empuje -T10620/12- -N-.
– Enrosque la tuerca -T10205/8-2- -U- en el husillo -T10620/17- -K-.
– Enrosque la tuerca para husillo -T10620/4- -6- sobre la pieza de empuje -T10620/15- -O-.
.webp)
– Coloque el rebaje de la pieza de empuje -T10620/12- -N- con el diámetro mayor sobre el subchasis -2-, y alínelo.
– Alinee el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V- respecto a la pieza de empuje -T10620/12- -N-.
Importante
● La guía de la tuerca -T10205/8-2- -U- debe quedar asentada en la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
– Vuelva a alinear las herramientas y apriete la tuerca -T10205/8-2- -U-.
– Apriete ambas mitades de la pieza de empuje -T10620/13- -P- con los dos tornillos.
– Conecte la bomba de pie -VAS 6179- al cilindro hidráulico -VAS 6178-.
– Accione la bomba de pie -VAS 6179-. Introduzca el soporte del motor -1- hacia dentro con el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V-.
.webp)
– Introduzca el soporte del motor -1- hasta que el collarín casi toque la pieza de empuje -T10620/13- -P-.
Importante
● El extremo del soporte del motor -1- debería quedar entonces en la zona del orificio -flecha-.
– Retire la pieza de empuje -T10620/13- -P-.
.webp)
– Introduzca completamente el soporte del motor -1- hasta que el soporte del motor -3- apoye contra el subchasis -2- -flecha-.
.webp)
Pares de apriete
♦ → Rep. gr.42; Vista general del montaje – bastidor auxiliar
Sustitución de las fijaciones delanteras del bastidor auxiliar
Sustitución de las fijaciones delanteras del bastidor auxiliar
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
♦ Herramienta de montaje -T10620-
♦ Bomba de pie -VAS 6179-
♦ prensa hidráulica -VAS 6178-
♦ tuerca -T10205/8-2-
♦ pieza de empuje -T10205/13-
El desmontaje y montaje se describen para el lado izquierdo del vehículo como ejemplo.
Desmontaje
– Baje la sección delantera del eje trasero → Grupo 42; Bajada del eje trasero.
– Engrase las roscas de la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
– Enrosque la pieza de empuje -W- en la prensa hidráulica -VAS 6178- -V-.
– Enrosque completamente la pieza de empuje -W-.
.webp)
– Utilice la palanca de montaje -X- para hacer palanca y retirar la tapa -1- del soporte -2-.
.webp)
– Monte la pieza de empuje -T10620/6- -G- en el soporte delantero del subchasis -1- con el lado del collarín hacia abajo.
.webp)
– Enrosque el husillo -T10620/11- -B- en la pieza de empuje -G-.
– Asegúrese de que la pieza de empuje -G- esté asentada correctamente en el soporte delantero del subchasis -1-.
.webp)
– Monte la pieza de empuje -T10620/1- -H- sobre la pieza de empuje -T10620/5- -D-.
– Asegúrese de que las herramientas encajen correctamente entre sí.
.webp)
– Empuje la pieza de empuje -D- con la pieza de empuje -H- sobre el husillo -B-.
– Los bordes interiores de la pieza de empuje -H- deben colocarse en el subchasis -2- entre los rebajes del soporte delantero del subchasis -1-.
– Sujete la pieza de empuje -D- en posición.
.webp)
Debido al gran peso de la herramienta y a su difícil manejo, se necesita una segunda persona para los siguientes pasos de trabajo.
– Empuje la prensa hidráulica -V- sobre el husillo -B-.
– Enrosque la tuerca -T10205/8-2- -U- sobre el husillo -B-.
– Atornille la tuerca -U- sobre la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
– Alinee las herramientas, asegurándose de que estén asentadas correctamente.
– Pretense las herramientas y el soporte del subchasis delantero mediante la tuerca -U-.
.webp)
Continúa
– Atornille la tuerca -U- sobre la pieza de empuje -W- hasta que quede a ras.
Importante
● La guía de la tuerca -U- debe quedar asentada en la pieza de empuje -W-.
– Vuelva a alinear las herramientas y apriete la tuerca -U-.
– Conecte la bomba de pie -VAS 6179- a la prensa hidráulica -V-.
.webp)
PRECAUCIÓN
Riesgo de lesiones por caída de herramientas.
– Al presionar hacia fuera, asegúrese de que una segunda persona sujete la herramienta para evitar que se caiga.
– Accione la bomba de pie. Extraiga el soporte del subchasis delantero con el cilindro hidráulico 50 mm.
– Libere la presión del cilindro hidráulico mediante la bomba de pie.
– Baje las herramientas.
– Baje la pieza de empuje -D- junto con la pieza de empuje -H-.
– Marque la posición de montaje trazando una línea -flecha- en el soporte del subchasis delantero -1- y en el subchasis -2-.
.webp)
– Vuelva a colocar las herramientas.
– Alinee las herramientas y asegúrese de que estén asentadas correctamente.
– Extraiga por completo el soporte del subchasis delantero.
Montaje
Montar en orden inverso al desmontaje, teniendo en cuenta lo siguiente:
– Transfiera la marca de posición de montaje realizada en el soporte antiguo del subchasis delantero al soporte nuevo.
– Monte la pieza de empuje -T10620/7- -I- con el lado del collarín hacia el subchasis -2-.
.webp)
– Asegúrese de que la pieza de empuje -I- esté correctamente asentada en el borde del subchasis -2-.
– Enrosque el husillo -B- en la pieza de empuje -I-.
– Monte el soporte del subchasis delantero -1- sobre el subchasis -2-.
Importante
● El lado largo del resalte queda paralelo al sentido de marcha.
.webp)
Debido al gran peso de la herramienta y a su difícil manejo, se necesita una segunda persona para los siguientes pasos de trabajo.
– Empuje la pieza de empuje -T10620/10- -F- en la dirección de la -flecha- sobre el husillo -B-.
– Coloque la pieza de empuje -F- sobre la cubierta -3-.
– Empuje la prensa hidráulica -V- sobre el husillo -B-.
– Atornille la tuerca -U- sobre el husillo -B- y apriétela a mano.
.webp)
Continúa
– Alinee las herramientas, asegurándose de que estén asentadas correctamente.
Importante
● Los lados largos de las -flechas- de la cubierta -3- deben quedar paralelos al sentido de marcha.
.webp)
Debido al gran peso de la herramienta y a su difícil manejo, se necesita una segunda persona para los siguientes pasos de trabajo.
– Compruebe la posición del soporte del subchasis delantero -1- y alíneelo.
– Pretense las herramientas y el soporte del subchasis delantero -1- mediante la tuerca -U-.
– Vuelva a alinear las herramientas y apriete la tuerca -U-.
– La guía de la tuerca -U- debe quedar asentada en la pieza de empuje -W-.
– Accione la bomba de pie. Presione el soporte del subchasis delantero -1- con el cilindro hidráulico -V- hasta que el collarín haga contacto con el subchasis -2- sin holgura.
.webp)
Continúa
Pares de apriete
♦ → Rep. gr.42; Vista general del montaje – bastidor auxiliar
Sustitución de las fijaciones traseras del bastidor auxiliar
Sustitución de las fijaciones traseras del bastidor auxiliar
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
♦ husillo -T10620/11-
El desmontaje y el montaje se describen para el lado izquierdo del vehículo como ejemplo.
Desmontaje
– Baje la sección trasera del eje trasero → Rep. gr.42; Bajada del eje trasero.
– Engrase las roscas de la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
– Enrosque la pieza de empuje -T10205/13- -W- en el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V-.
– Enrosque completamente la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
.webp)
– Fije la barra estabilizadora -2- en el gato de motor y caja de cambios -VAS 6931- -B-.
.webp)
– Con la palanca de montaje -X-, saque la tapa -1- del subchasis -2- haciendo palanca.
.webp)
– Monte la pieza de empuje -T10620/8- -A- sobre el soporte trasero del subchasis -1-.
– Enrosque el husillo -T10620/11- -B- en la pieza de empuje -T10620/8- -A-.
.webp)
– Monte la pieza de empuje -T10620/2- -C- sobre la pieza de empuje -T10620/5- -D-.
– La guía de la pieza de empuje -T10620/2- -C- debe encajar en el orificio -flecha-.
Importante
● Los bordes rectos deben quedar apoyados entre sí.
.webp)
– Empuje la pieza de empuje -T10620/5- -D- junto con la pieza de empuje -T10620/2- -C- sobre el husillo -T10620/11- -B-.
– Los bordes rectos -flecha- de la pieza de empuje -T10620/5- -D- y de la pieza de empuje -T10620/2- -C- deben apuntar hacia la barra estabilizadora -3- del subchasis -2-.
.webp)
– Coloque los bordes interiores de la pieza de empuje -T10620/2- -C- entre los rebajes del soporte -1- del subchasis -2-.
Importante
● Los bordes interiores de la pieza de empuje -T10620/2- -C- deben hacer contacto con el subchasis -2-.
.webp)
Debido al gran peso de la herramienta y a su difícil manejo, se necesita una segunda persona para los siguientes pasos de trabajo.
– Empuje el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V- sobre el husillo -T10620/11- -B-.
– Atornille la tuerca -T10205/8-2- -U- sobre el husillo -T10620/11- -B- a mano.
– Pretense las herramientas y el soporte trasero del subchasis -1- mediante la tuerca -T10205/8-2- -U-.
.webp)
Continúa
– Enrosque la tuerca -T10205/8-2- -U- en la pieza de empuje -T10205/13- -W- hasta que quede al ras.
Importante
● La guía de la tuerca -T10205/8-2- -U- debe quedar asentada en la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
– Vuelva a alinear las herramientas y apriete la tuerca -T10205/8-2- -U-.
– Conecte la bomba de pie -VAS 6179- al cilindro hidráulico -VAS 6178- -V-.
.webp)
PRECAUCIÓN
Riesgo de lesiones por caída de herramientas.
– Al presionar hacia fuera, asegúrese de que una segunda persona sujete la herramienta para evitar que se caiga.
– Accione la bomba de pie -VAS 6179- y extraiga el soporte trasero del subchasis con el cilindro hidráulico -VAS 6178-.
Montaje
Montar en orden inverso al desmontaje, teniendo en cuenta lo siguiente:
– Coloque la pieza de empuje -T10620/9- -E- con el lado del collarín hacia el subchasis -2-.
– Monte el soporte trasero del subchasis -1- en el subchasis -2-.
– Enrosque el husillo -T10620/11- -B- en la pieza de empuje -T10620/9- -E-.
.webp)
– Alinee el soporte trasero del subchasis -1- respecto al subchasis -2- según indican las líneas.
Importante
● Asegúrese de que el alojamiento de la barra estabilizadora -4- y los bordes -flecha- del soporte trasero del subchasis -1- estén alineados en paralelo entre sí.
.webp)
– Asegúrese de que la pieza de empuje -T10620/9- -E- esté correctamente asentada en el borde del subchasis -2-.
– Empuje la pieza de empuje -T10620/10- -F- sobre el husillo -T10620/11- -B-.
– Monte la pieza de empuje -T10620/10- -F- en la cubierta -3-.
Importante
● El lado largo de la cubierta -3- debe quedar paralelo al sentido de marcha.
.webp)
Debido al gran peso de la herramienta y a su difícil manejo, se necesita una segunda persona para los siguientes pasos de trabajo.
– Empuje el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V- sobre el husillo -T10620/11- -B-.
– Atornille la tuerca -T10205/8-2- -U- sobre el husillo -T10620/11- -B- a mano.
– Pretense las herramientas y el soporte trasero del subchasis -1- mediante la tuerca -T10205/8-2- -U-.
– Vuelva a alinear las herramientas y apriete la tuerca -T10205/8-2- -U-.
Importante
● La guía de la tuerca -T10205/8-2- -U- debe quedar asentada en la pieza de empuje -T10205/13- -W-.
– Accione la bomba de pie -VAS 6179-. Presione el soporte trasero del subchasis -1- con el cilindro hidráulico -VAS 6178- -V- hasta que el collarín haga contacto con el subchasis -2- «sin holgura».
.webp)
Continúa
Pares de apriete
♦ → Rep. gr.42; Vista general del montaje – bastidor auxiliar